Title: NOVOTEL PONT DE LARC Avenue Arc de Meyran 13100 AIX EN PROVENCE Tl'Standard :00 33 04 42 16 09 09 Fa
1NOVOTEL PONT DE LARCAvenue Arc de Meyran13100
AIX EN PROVENCETél. Standard 00 (33) 04 42 16
09 09Fax 00 (33) 04 42 26 00 09Email
h0394_at_accor.comwww.novotel.com (code hôtel 0394)
De Marseille ville A51, suivre direction Nice
(A8) Prendre la sortie 30b Aix Pont de lArc et
longer la contre allée de lautoroute, direction
Complexe sportif du val de lArc .Attention à
ne pas reprendre lautoroute. Le Novotel est un
peu plus Loin sur la droite. From Marseille
Follow the direction to Aix en Provence
(A51) Take the exit in the direction to Nice by
motorway A8. Take the exit 30b Aix Pont de
lArc and take the alley which goes along the
motorway, direction Complexe sportif du Val de
lArc. Straight away on this road, caution to
not take again the motorway. Novotel is on your
right after the stone bridge. De Lyon
Direction Nice (A8), Prendre la sortie 30b Aix
Pont de lArc et longer la contre allée de
lautoroute, direction Complexe sportif du val
de lArc . Attention à ne pas reprendre
lautoroute, le Novotel est un peu plus Loin
sur la droite. From Lyon Follow the Direction
to Nice by motorway A8. Take the exit 30b Aix
Pont de lArc and take the alley which goes
along the motorway direction Complexe sportif
du Val de lArc. Straight away on this road,
caution to not take again the motorway. Novotel
is on your right after the stone bridge. De
Nice A8 direction Aix, Sortie Aix pont de larc
(30). 1er Rond point gauche, 2ème rond point à
gauche (Suivre parking Krypton). Longer la
contre allée de lautoroute, direction Complexe
sportif du val de lArc . Attention à ne pas
reprendre lautoroute, le Novotel est un peu plus
Loin sur la droite. From Nice Direction Aix en
Provence (A8) Exit 30 Aix en Provence .
Take the third exit on the first round about,
straight away until the second one and take the
exit on your left, direction parking Krypton.
You will arrive on an alley which goes along the
motorway, straight away on this road. Caution to
not take motorway again, Novotel is on your right
after the stone bridge.