LA FEDERACI

1
LA FEDERACIÓN INTERNACIONAL DE ARCHIVOS FILMICOS
FIAF(Red de Archivos de Imágenes en
movimiento)Presentado por Alejandra
OrozcoPONTIFICIA UNIVERSIDAD
JAVERIANAESPEDIALIZACIÓN EN REDES DE SISTEMAS DE
INFORMACIÓN DOCUMENTALREDES DE INFORMACIÓN2.000
2
CREACIÓN

• La FIAF, Federación Internacional de Archivos
  Fílmicos fue fundada en 1938 por
• La Filmoteca del Museo de Arte Moderno de Nueva
  York
• El Archivo Fílmico del Reich en Berlin
• El Archivo Fílmico de Londres
• La Cinemateca Francesa
• Hoy día agrupa a un centenar de instituciones
  pertenecientes a más de sesenta países.

3
NATURALEZA DE LA RED

• FACTORES 1
• Filosofìa, Políticas, Propósitos, estrategías a
  nivel Internacional

4
FILOSOFÍA Y POLÍTICASDE LA RED

• FILOSOFIA
• (MISIÓN)
• Recuperar, coleccionar, preservar y proyectar las
  imágenes en movimiento del mundo, consideradas
  como obras o documentos con valor cultural,
  artística e histórico.

5
POLÍTICAS(Objetivos)

• Establecer un código ético de preservación y
  normas prácticas para todos los ámbitos de la
  labor de un archivo cinematográfico.
• Fomentar la creación de archivos de cine y
  televisión en los países que carecen de ellos.
• Mejorar el contexto legal en que los archivos
  desempeñan su labor.
• Promover la cultura cinematográfica y estimular
  la investigación histórica a nivel nacional e
  internacional.

6
POLÍTICAS(Objetivos)

• Desarrollar programas de formación y
  perfeccionamiento en materia de preservación y
  otras técnicas de archivos.
• Asegurar el acceso permanente del publico
  interesado a las colecciones, con fines de
  estudio e investigación.
• Propiciar la recolección y preservación de
  documentos y otros materiales vinculados al cine.
• Favorecer la cooperación entre miembros con
  vistas a asegurar la disponibilidad de películas
  y documentos a escala internacional.

7
EXISTEN DOCUMENTOS QUE INFORMEN SOBRE LAS
POLÍTICAS DE LA RED?

• UNESCO. Recomendación sobre la salvaguardia y la
  conservación de las imágenes en movimiento.
  Conferencia General en su 21a Reunión. Belgrado,
  27 de octubre de 1980.
• FEDERACIÓN INTERNACIONAL DE ARCHIVOS FÍLMICOS.
  Estatutos y Reglamento Interno de la FIAF.

8
EXISTEN DOCUMENTOS QUE INFORMEN SOBRE LAS
POLÍTICAS DE LA RED?

• EDMONDSON, Ray. Memoria del mundo directrices
  para la salvaguardia del patrimonio documental.
  (Edición revisada, 2.002.). París UNESCO, 2.002.
  71 p.
• FEDERACIÓN INTERNACIONAL DE ARCHIVOS FÍLMICOS.
  Código de ética. Belgica FIAF, 1999. 28 p.

9
CÓMO SE LLEGA A LA FORMULACIÓN DE LA FILOSOFÍA Y
LAS POLÍTICAS?
10
EL CONGRESO ANUAL

• La FIAF se reúne cada año en un país diferente,
  donde a la par se efectúa su Asamblea General -
  en la que se tratan los asuntos oficiales de la
  Federación-

11
ACCIONES PARA DIFUNDIR LA FILOSOFÍA Y POLÍTICAS
DE LA RED

• Simposios, Seminarios y talleres que abordan
  aspectos legales y técnicos del trabajo de los
  archivos, así como temas de cultura e historia
  cinematográfica, cuyas memorias posteriormente
  son difundidas a través de publicaciones
• (impresas y/o electrónicas)

12
TEMAS TRATADOS EN LOS ÚLTIMOS SEIS CONGRESOS DE
LA FIAF

• 2002 Seul, Corea. Cine Asiatico ayer, hoy y
  mañana
• 2001 Rabat, Marruecos. La creación de cinemateca
  y archivos fílmicos
• 2000 Madrid, España. El siglo del cine, un siglo
  en el cine, La restauración digital
• 1999 Londres, Inglaterra. Incidencia de las
  nuevas tecnologías digitales en la preservación y
  restauración de las imágenes en movimiento
• 1998 Praga, República Checa La Gestión de
  medios audiovisuales y los aspectos legales
• 1997 Cartagena, Colombia Archivar el cine
  amateur

13
FORMACIÓN

• La formación de personal de archivos se efectúa
  en los cursos de verano que se han organizado con
  éxito en varios países. Su objetivo es el de
  iniciar a los participantes en las tareas de
  preservación, catalogación, documentación e
  incluso administración.

14
PUBLICACIONESinfo_at_fiafnet.org

• Publicaciones Periódicas
• FIAF International FilmArchive Database.
• International Index to Film Periodicals.
• Journal of Film Preservation.
• Annual Bibliográphy of FIAF Members
  Publications.
• FIAF Directory.

15
PUBLICACIONESinfo_at_fiafnet.org

• Obras Generales
• Cinema 1900-1906 An Analytical Study.
• The Slapstick Symposium.
• Manuel des archives du film a Handbook For Film
  Archives.
• 50 Years of Film Archives 1938-1988.
• Rediscovering the Role of film Archives to
  Preserve and to Show.

16
PUBLICACIONESinfo_at_fiafnet.org

• Catalogación y Documentación
• Glosary of Filmographic Term
• International Index to Television Periodicals
• Subject Headings Film (1996)
• Subject Headings TV (1992)
• Documentation Collections
• FIAF Classification Scheme for Literature on Film
  and Television

17
PUBLICACIONESinfo_at_fiafnet.org

• Obras Técnicas
• Technical Manual of FIAF Preservation Commission
• Handling, Storage and Transport of the Cellulose
  Nitrate Film
• Preservation and Restoration of Moving Image and
  Sound
• Physical Characteristics of Early Films as Aids
  to Identification

18
PUBLICACIONESinfo_at_fiafnet.org

• Catalogación y Documentación
• Bibliography of National Filmographies
• Reglas de Catalogaciòn de la FIAF para archivos
  filmicos
• American Film Index, 1908-1915
• American Film Index, 1916-1920

19
PUBLICACIONESinfo_at_fiafnet.org

• Programación y acceso a las colecciones
• Manual for Access to the Collections
• The Categories Game
• etc...

20
CÓMO SE CARACTERIZA EL CONOCIMIENTO DE LA
FILOSOFÍA Y LAS POLÍTICAS?
21
LA FIAF EN EL MUNDO

• La FIAF organiza programas de cooperación con
  Asia, América Latina y África, envía expertos
  para asesorar a los nuevos archivos y promueve el
  contacto de estos con los archivos más
  desarrollados para asegurar la transferencia de
  tecnología y experiencia.

22
COOPERACIÓNCon América Latina

• Programa
• MEMORIA RESCATADA
• MEMORIA COMPARTIDA
• fiaf
• claim
• unesco
• aeci

23
ESTRATEGIA A NIVEL INTERNACIONAL
24
CÓMO ESTÁ DIRIGIDA LA FIAF?

• Conforme a los Estatutos y el Reglamento Interno
  aprobados por sus miembros.
• Está administrada por
• Un Comité directivo que incluye a un Presidente
• Un Secretario General y un Tesorero
• Una Secretaría permanente
• Elegidos en Asamblea General

25
COMISIONES DE TRABAJO

• Comisión Técnica
• Comisión de Catalogación y Documentación
• Comisión de Programación y Acceso a las
  colecciones

26
ESTRATEGIA A NIVEL REGIONAL
27
GRUPOS REGIONALES INTEGRANTES DE LA FIAF

• Asian Association of Film Archives (AAFA)
• Asociation des Cinemathéques Européennes (ACE)
• Coordinadora Latinoamericana de Archivos de
  Imágenes en Movimiento (CLAIM)
• Council of North American Film Archives (CNAFA)
• The Nordic Film Archives
• South East Asia Pacific Audio Visual Archive
  Association (SEAPAVAA)

28
CLAIM(Coordinadora Latinoamericana de Imágenes
en Movimiento)

• Fundación Cinemateca Argentina
• Cinemateca Boliviana
• Cinemateca Brasileña
• Cinemateca deL Museo de Arte Moderno de Rio de
  Janeiro
• Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano
• Cinemateca Cubana
• Cinemateca Nacional del Ecuador
• Cineteca Nacional de México
• Filmoteca de la Universidad Nacional Autónoma de
  México

29
CLAIM(Coordinadora Latinoamericana de Imágenes
en Movimiento)

• Cinemateca Nacional de Nicaragua
• Cinemateca y Archivo Visual del Paraguay
• Cinemateca Brasileña
• Filmoteca de Lima
• Archivo de Imágenes en Movimiento de Puerto Rico
• Archivo Nacional de la Imagen (SODRE) del Uruguay
• Fundación Cineteca Nacional de Venezuela

30
BIBLIOCI

• Fundación Cinemateca Nacional de Venezuela
• Cinemateca Uruguaya
• Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano
• Filmoteca de Lima
• Museo del Cine
• Cinemateca de Costa Rica

31
BIBLIOCI

• Fundación Cinemateca Argentina
• Cinemateca Brasileña
• Cinemateca Universitaria de Guatemala
• Instituto Mexicano de Cinematografìa
• Filmoteca de la UNAM
• Cinemateca Cubana

32
QUE ES BIBLIOCI?

• Es un grupo de profesionales bibliotecólogos que
  trabajan en los Centros de Documentación y
  Bibliotecas de los archivos de imágenes en
  movimiento que conforman la CLAIM.

33
OBJETIVOS DE BIBLIOCI

• Intercambiar información, unificar lenguajes y
  metodologías, fomentar el hábito de la
  investigación y promover la cualificación
  constante mediante la cooperación mutua.
• Declración de San Ildefonso, México D.F. 2.001

34
MISIÓN

• La integración de un espacio de intercambio y
  cooperación entre los Centros de Documentación y
  Bibliotecas de los Archivos de Imágenes en
  Movimiento de América Latina.
• Declración de San Ildefonso, México D.F. 2.001

35
E-mail

• biblioci_at_gruposyahoo.com.ar

36
WEBSITE

• WWW.fiafnet.or

37
SITIOS WEB

• A Coruña www.cgai.org
• Aberystwyth www.llgc.org.uk
• Amsterdam www.filmmseum.nl
• Athinai
  http//www.tte.gr
• Barcelona http//cultura.gencat.e
  s/filmo
• Baranquilla
  www.cinecaribe.org.co
• Berkeley PFA www.bampfa.berkeley.e
  du
• Berlin
  www.bundesarchiv.de

38
SITIOS WEB

• Berlin
  www.filmmuseum-berlin.de
• Bogotá www.patrimoniofilmico
  .org.co
• Bois dArcy
  www.cnc.fr
• Bologna www.cinetecadibologna.it
• Bratislava www.sfu.sk
• Bucharest users.pcnet.ro/cncin/
• Cambridge www.harvardfilmarchiv
  e.org
• Canberra
  www.screensound.gov.au

39
SITIOS WEB

• Caracas
  www.cinemateca.org.ve
• Dublin
  www.fii.ie
• Frankfurt-Wiesbaden www.deutsches-filminstitut.de
  
• Frankfurt www.deustsches-filmmuseum.
  de
• Gemona
  www.cinetecadelfriuli.org
• Glasgow
  www.scottishscreen.com
• Hanoi
  www.cinet.vnnews.com
• Helsinki
  www.sea.fi

40
SITIOS WEB

• Hong Kog
  www.filmarchive.gov.hk
• Ivry
  www.ecpad.fr
• Jerusalem
  www.jer-cin.org.il
• Jerusalem
  sites.huji.ac.il/jfa
• kobenhavn
  www.dfi.dk
• La Paz www.interpunto.com/cinema
  teca
• Lausanne
  www.cinematheque.ch
• Lima http//museoarte.perucultural.org.pe/filmot
  eca

41
SITIOS WEB

• Ljubljana
  www.sigov.si/ars
• Ljubljana
  www.kinoteka.si
• London
  www.bfi.org.uk
• London
  www.iwm.org.uk
• Los Angeles
  www.cinema.ucla.edu
• Los Angeles - Washington
  www.afionline.org
• Madrid
  www.mcu.es
• Manchester
  www.nwfa.mmu.ac.uk

42
SITIOS WEB

• México www.cineteca.conaculta.gob
  .mx
• México
  www.unam.mx/filmoteca
• Milano
  www.cinetecamilano.it
• Mo
  www.nb.no
• Montevideo
  www.sodre.gub.uy
• Montevideo
  www.cinemateca.org.uy
• Montreal
  www.cinematheque.qc.ca
• New York www.anthologyfilmarchives.co
  m

43
SITIOS WEB

• Oslo
  www.nfi.no
• Ouagadougou
  www.fespaco.bf
• Paris
  www.bifi.fr
• Prague
  www.nfa.cz
• Reykjavik
  www.kvikmyndasafn.is
• Riga
  www.arsenals.lv
• Rochester
  www.eastman.org
• Roma
  www.aamod.it

44
SITIOS WEB

• Roma
  www.snc.it
• San Sebastian www.paisvasco.com/filmoteca
  /
• Sao Paulo
  www.cinemateca.com.br
• Seoul
  www.koreafilm.or.kr
• Skopje www.makedonija.at/kin
  oteka
• Stockholm
  www.sfi.se
• Taipei
  www.ctfa.org.tw
• Tokyo
  www.momat.go.jp/fc.html

45
SITIOS WEB

• Valencia www.ivac-lafilmoteca.es
• Washington www.nmnh.si.edu/naa
• Washington www.loc.gov
• Washington www.nara.gov
• Wellington www.nzfa.org.nz
• Wien
  www.filmarchiv.at