Title: ?????????? ??????????????? ??????????? ????? ?.?.?????????? ?????????????? ?????????
1?????????? ??????????????? ??????????? ?????
?.?.???????????????????????? ????????? ????????
?? ?????????? ???????? ???????? ? ??????? ?
????????? ????? (???????????????? ??????)
- ????????????????? ??????
- ????????? 2 ???????????????????? ?????????????
??. ??????????????????? ?????? - ??????? ??????????????? ??????,????? ????
2???? ??????
- ??????? ??????????? ??????? ??????? ??????????
?????. - ??????????? ????????? ? ????????? ???? ????? ?
??????? ???????????????, ??????????? ????????
???????? (? ????????? ?????) ? ????????, ??
???????????????? (? ??????? ?????). - ??????? ???? ??????? ???????, ???????????
????????? ? ????????? ?????. - ???????? ???????? ? ???????? ? ??????????
???????? ???????????????? ? ??????? ???????
(?????????? ?????) ? ????????????????,
??????????? ?? ??????? ???? ????? ??????? - ??????????, ????? ??????? ?????? ?? ?? ??? ????
????????? ????????? ? ??????? ???????? ? ???????
??????????.
3?????????????? ??????
- ????????????? ?????? ??????????? ??????????
???????? ???????? ? ???????????????? ?? ????????
(? ????????? ? ??????? ?????). - ????????????? ?????? ????????? ?????????
???????? ?? ??????? ?????????? ? ????????? ?
???????? ??????. - ???????????? ??????????? ????? ?????????? ?????
(??????? ?? ?????????? ?????????? ????????????
?????????? ??????????, ????????? ?????????? ?
????????????). - ?????? ?????? ? ?????????? ?????????? ????????
????????.
4???????? ???????
?????????????? ????? - ??????????, ????????
????????? ????? ???????????? ??????????????
???????, ?????????? ????????? ?????
?????????????? ????????? ? ??????????
?????????? ?????. ???????????? ??????????????
?????, ??? ??????? ????????? ????? ?????
??????????? ? ??????? ?????? ???????????
??????????????. ?????????? ??? ??? ?????, ???
??????? ???????? ??????????? ????? ??????
??????????????? ????????????? ?????????? ????? ?
????????? ??? ??? ????????. ?????????? ??? ???
?????????????? ?????, ??????? ?????????? ??
?????????? ????? ?????????? ??????????
??????????????, ? ???? ??? ???????????????, ???
????????? ?????????????? ????????, ??? ???????,
????????????????? ?????????? ??????????? ??
??????????????? ????????
? ??????? ??????????
5???????? ???????
- Rinnastus ehk koordinatsioon (?????????)
?????????? ????????????? ??????????? ??????????
????? ????, ??????????????, ????? ???????????. - ?listus ehk subordinatsioon (??????????) ???
?????????????? ?????, ????? ???? ???????????
????????? ????????????? ?????????????? ?????
??????? ?????????? ??? ??? ?????????????? ?
??????-???? ?????? ???????????. - Predikatsioon (??????????) ?????????? ? ???, ???
??????????? ???????? ??????? ?????????? ?????????
?????????????? ??????? ?????????? ? ??????-????
?????? ???????????, ? ?????????????? ????????
??????? ?????????? ? ???? ??????? ???????
?????????????? ????? ???????. - Ühildumine ehk kongruents (????????????) - ?????
??? ??????????, ?? ?????? ???????? ??????????????
???????? ?/??? ?????????????? ????? ????????
?????????? ?????????? ????? ?? ??????????????
????? ?????????? ??????????. - Sõltumine ehk rektsioon (??????????) - ????? ???
??????????, ?? ?????? ???????? ??????????? ???
?????????????? ???????? ???????? ????? ??????????
?????????????? ????? ?????????? ?????.
? ????????? ??????????
6?????????????? ?????. ????. ??????????.
???? ?????????????? ?????
??????? ????
????????? ????
Rinnastus (?????????)
Alistus(??????????)
Predikatsioon
?????????
??????????
???????????? ?????????? ??????????
Ühildumine (????????????) Sõltumine (??????????)
7????????????? ?????????????? ?? ??????
?????????? ?? ?????????????? ???????? ????? ?
???????????? ????? ????
- Verbirektsioon(?????????? ????????)
- Substantiivrektsioon(?????????? ???????????????)
- Adjektiivrektsioon(?????????? ??????????????)
- Adverbirektsioon(?????????? ???????)
8? ??????????? ?? ????, ?????? ?????? ????
????????? ??????? ?????, ????????? ??????????? ?
??????????? ???????????? ?? ???? ????????
- Käänderektsioon, ????? ????????????????
????? ??????? ????????????? ?????????? ?????. - Kaassõnarektsioon, ????? ???????? ????????
????? ?????????? ????? ???????? ?
?????????-???????? ????? ???????????? ?????. - Infiniitvormirektsioon, ????? ???????? ????????
????? ??????? ? ???????? ?????????? ?????
?????????? ????? ???????. - Lause- ja lausungirektsioon, ????? ????????
???????? ????? ??????? ? ???????? ??????????
?????????? ??????????? ??? ????? ???????????. - Substitutsiooniklassi- rektsioon, ????? ????????
???????? ????? ??????? ?????????? ????????????? ?
???????????????? ?????? ? ??????? ? ????
????????????? ??????????????? ??????????.
9???????? ????????? ???????
- ???????? ????-???? (valdaja e habitiiv).
- ??????????? ???? (tegija e agent).
- ?????????? (vahend e instrumentaal).
- ?????????? (kaasnemine e komitatiiv).
- ????? (koht e lokaal).
- ????? (aeg e temporaal).
- ??????? (põhjus e kausaal).
- ??????? (tingimus e konditsionaal).
- ??????? (mööndus e kontsessiiv).
- ???? (otstarve e finaal)
10?????? ????????????
- 1) ??????????
- 2) ?????????? ??????????
- 3) ???????? ?????????? ??????????
- 4) ?????????? ?????????? ???????? ?????????
????????? ? ???? - 5) ???????????? ? ??????? ?????
11??????? ?????? ?????????? ????? ? ?? ????????????
? ??????? ?????
???????? ?????? ???????? ???????
Sisseütlev ehk illatiiv Kellesse? Millesse? (Kuhu?)? ????? ?? ???? (?????)
Seesütlev ehk inessiiv Kelles? Milles? (Kus?)? ???? ? ???? (????)
Seestütlev ehk elatiiv Kellest? Millest? (Kust?)?? ????? ?? ????? (???????)
Alaleütlev ehk allatiiv Kellele? Millele? (Kuhu?)?? ????? ?? ???? (?????)
Alalütlev ehk adessiiv Kellel? Millel? (Kus?)?? ???? ?? ???? (????)
Alaltütlev ehk ablatiiv Kellelt? Millelt? (Kust?)?? ????? ?? ????? (???????)
12????????????? ??????? ??????? ?????????? ?????
13Sisekohakääne Väliskohakääne
Latiiv Sisseütlev e illatiiv Alaleütlev e allatiiv
Lokatiiv Seesütlev e inessiiv Alalütlev e adessiiv
Separatiiv Seestütlev e elatiiv Alaltütlev e ablatiiv
14Poiss varastas poest jäätise ??????? ????? ?
???????? ?????????. Tüdruk varastas laualt kommid
(alaltütlev) ??????? ?????? ?? ????? ???????.
Ta asetas tooli tuppa (toasse) ?? ????????
???? ? ???????. Asetasid pudeli lauale ??
???????? ??????? ?? ????
Käin toas (??? ? ???????) Käin väljakul (??? ??
???????)
15?????????? ?????????? ???????? ???????? ? ??
?????? ? ???????? ????????
- ... ???????? ??? ??????? ??????, ????????
?????????? ??? ? ???????? ????????? ????????.
(Alaleütlev ????????? ?????????????) - Alistuma, alluma, aplodeerima jne.
- ?????? ???????????? (??????????????). (Seesütlev
??????? ? ?????????? ?????) - Eksima, kahtlema, pettuma jne...
Sisseütlev....????, ???? ??? ???????, ?? ???????
?????????? ????????. ????????, Kuidas sa minu
ettepenekusse suhtud? (??? ?? ?????????? ? ?????
????????????), Jüri on Marisse armunud (???
???????? ? ????.)...
Alaleütlev ...?????? ????????? ??? ??????.
????????, Mihkel on sõpradele kade. (???????
???????? ???????.) Ära ole mulle kuri. (?? ?????
?? ????)...
16?????????? ???????? ???????? ???????? ???????? ?
??????????? ? ????????????
?????? ???? ????? ??????? (?????)
?????? ?? ???? ??? ??????! ?? ???? ? ???! ?? ???? ?? ???? ? ????!
???? ?? ???? ?? ?????. ?? ???? ?????. ?? ???? ?? ?????.
???????? ? ?????? ?? ??????????????????. ? ?????? ?? ????. ? ?????? ?? ??????.
????????? - ??????? ???????? ? ????????. ??????? ???????? ?? ??????.
??????? - ?? ????? ?? ???????. ?? ????? ? ????.
? ?.?.
17?????? ??????????? ? ?????????? ???????? ????????
? ??????????? ? ????????????
Ma käin Tartus tööl(? ??? ?? ?????? ? ?????)
Ma käin Tartusse tööle.
Laev lahkub Tallinnast(??????? ?????? ??
????????) Laev lahkub Helsingisse(???????
?????? ? ?????????)
18????????? ???????
Kahtlema ???????????
Veenduma milles?/kelles? Kindel olema ???? ?????????? ? ???? ? ????
Eksima ?????????
Suhtuma millesse? ?????????? ? ?????
Kiinduma ?????????????
Hämmelduma ???????????
Innustama ????????????
Joovastuma ????????? ? ???????
Loobuma millest? ?????????? ?? ?????
Sõltuma ????????
Tülpima ???????
Võõrduma ???????????
Alluma ???????????
Anduma ???? ?????????
Vastu panema ?????????????? ????? ?????
Vastu seisma millele? ?????????????
Võlgnema ???? ???????
Kalduma ?????????? ? ?????
Kohandama ???????????????
19????????? ???????????? ???????
Seesütlev e inessiiv ??????? ? ??????????
?????, Sisseütlev e illatiiv ??????? ?
????????? ?????, Seestütlev e elatiiv ???????
?? ??????????? ?????, Alaleütlev e allatiiv
??????? ? ????????? ?????,
????????????? ?????????
?????.
20?????????????? ?????????????, ????????? ?
??????????? ??????? ? ??????? ? ????????? ??????
? ?? ???????
Jääma kuhu? (?????) Jäin täna kauaks tööl?.
??????????/??????????? ???? ? ???????
?????????? ?? ??????.
Peitma ?kuhu? Peitsin kirja sahtlisse.
????????? ???? ????, ????? ??????? ??????
? ????/ ? ?????.
Leidma Okust? (??????) Leidsime ajalehe
diivanilt.???????? ???? ???? ?? ?????
?????? ?? ??????.
21??????? ????????? ?????
????????? ???????? ???????
Teada saama kust? Erfahren woraus?Erkennen woraus? Kennen lernen woraus? ?????? ???? ???????
Võtma kust? Nehmen woraus? ????? / ????? ???? ???????(??? / ?????? ?? ??? ?????)
Osalema kus?Osa võtma kust? Teilnehmen an Dat.Anteil nehmen an Dat. ??????????? ????????????? ??????? ? ???? ????
22??????? ????????? ?????
????????? ???? ???????? ???? ??????? ????
panema O kuhu?Panin vihiku kotti. legen O wohin?Legte ein Heft in die Tasche. ???????? ? ????? (??-??)?????? ??????? ? ?????.
asetama O kuhu?Asetame vaasi lauale. stellen O wohin? Wir stellen die Vase auf den Tisch. ??????? ? ????? / ???? ?? ?????? ???? ?? ????. ????? ?? ????????? ??????
riputama O kuhu?Kuhu riputad sa oma mantli? hängen O wohin?Wohin hängst du deinen Mantel? ?????? ? ????? / ???????? ?? ??????? ??????. ????? ?? ??????? ???????
istutama O kuhu?Istutasite nuku sahtlisse. setzen O wohin?Sie sitzten die Puppe in den Schrank. ?????? ? ????? / ???? ??? ???????? ????? ? ????. ?? ? ??????? ????? ?? ??????.
23??????
- ? ???? ??????? ?????????? ??????????? ?????
???????????? ? ???? ??? ????????, ??? ? ???????? - ??? ? ???????, ??? ? ? ????????? ?????
??????????? ?????? ???????????? ?????????? - ?? ?? ??? ???? ????????? ? ???????? ? ??????????
??????? ?????? ????????? ???????? - ?? ???????? ???????????? ????????? ???????? ?
??????????????? ? ?????????????? ??????????
???????-????????????? ?????? ???????? - ?? ?????? ????? ????????? ????????? ????????
????????? ?????? ??????? ??????????? ??????????
???????? ???????? ? ??????????? ??????.
24- ????????????
- ???????????, ?.?. ??????????? ??????? ????. ?.,
1989. - ?????????? ???????? ?????. ?????????? ????????
????. ?., 1980. - ??????????, ?.?.. ??????? ????????? ? ???????
?????????. ?., 1956. - Eesti keele grammatika II. Süntaks. ??????, 1993.
- Erelt, Mati Erelt, Tiiu Ross, Kristiina. Eesti
keele käsiraamat. Tallinn, 2007. - Metslang, Helle Krall, Ingrid Pajusalu, Renate
Saarso, Kristi Sõrmus, Elle Vare, Silvi.
Keelehärm. Eesti keele probleemseid piirkondi.
Tallinn. 2003. - Pool, Raili. Eesti keele verbirektsioone. Tartu.
1999. - Rätsep, Huno. Eesti keele lihtlausete tüübid.
??????, 1978. - Tamm, Jihan. Eesti vene sõnaraamat. Tallinn,
1999. - Valmis, Aavo Valmis, Lembetar. Lihtne eesti
keele grammatika. Tallinn. 2008.