1
Grammar to Explain
????? ??? ???? ? ? ??? ???? ???? ????? ?? ? ??,
????? ????? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ????.
The family was a large one. (? ??? ??????.) lt??gt
Many families live in this apartment building.
lt??gt The family were all diligent. (? ??? ??
?????)lt??gt The committee is composed of ten
members. lt?? ???gt The committee are divided
in their opinions. lt?? ???gt There are many
peoples in Asia. (?? ???) lt??gt There are many
people in Asia. (?? ???) lt??gt ??? ?? ?? ????
????? ???? ??? ??. the police (???) / the clergy
(????) / the nobility (???) / cattle(??) /
poultry (??? ???)
2
Maxims Introduced by Teacher
The audience is not the least important actor in
the play, and if it does not do its allotted
share the play falls to pieces.
from William Somerset Maugham's
The Summing Up The British and
French peoples have advanced to rescue not only
Europe but mankind from the foulest and most
soul -destroying tyranny which has ever darkened
and stained the pages of history. from
Winston Churchill's War Speech (1940. 5. 19) A
jury consists of twelve persons chosen to decide
Who has the better lawyer.Robert Frost, American
poet
3
Maxims Translated by Student
I may not get there with you, but I want you to
know tonight that we as a people will get to the
promised land. M.
L. King, Jr. (1929-1968), American
religion leader civil right activist Today
marks my final roll call with you. But I want
you to know that when I cross the river my last
con- scious thoughts will be of the Corps, and
the Corps, and the Corps. from
Douglas MacArthur's
West Point Speech(1962. 5. 12) To youth I
have but three words of counsel -- work, work,
work. Bismarck (1815-1898)
German statesman
4
My Maxim Activity
??? ???? ?? ?? ????(Man does not live by bread
alone), ??? ???? ?????.lt???? ???gt? ???? ???
??????. An army travels on its stomach.
from Farewell to Arms by E. Hemingway