General Communication and Intercultural Communication

1
????????????

• ?? ??

2
??

• BNCweb (CQP-Edition)
• http//www.bncweb.info./
• Access to the BNC via BNCweb at Lancaster
  University
• ???????????????????????????????????????
• ??????
• ?????
• ??

3
????

• ?????
• ??????????????????????

4

• ?????
• ??????????????????????????????????????????????????
  ?????????????????????????????????
• ?????????????
• ???????

5
??????

• ??????????????????????
• ?????3??
• ???????????
• 2???
• 1?????????

6
??

• ????????
• Brown, LOB, BNC??
• ????????
• ?????????????
• Bnak of English
• COCA

7

• ??????
• BNC, Brown??
• ????????
• ???? MICASE (Michigan Corpus of Academic Spoken
  English)
• ?? ????
• ??????????? Business Letter Corpus Online KWIC
  Concordancer

8

• ???! ????????
• http//www.babel-edu.jp/mtsg/corpus/index.htm
• ???????????

9

• ????????
• ??????????????
• ????????
• ???????
• ??????????
• WEB?CD-ROM???????????????
• ??????????
• ????????

10
???

• ??????????????
• ???????????????????
• ??????????????
• WEB CD-ROM???????????
• ??????????????
• ???????? http//www.cis.doshisha.ac.jp/kkitao/li
  brary/resource/corpus/corpus.htmtexts

11
??

• ??????
• ???????
• ???????????????
• ??
• ?????
• ????1?1?????
• ???????? (???)

12
??????

• ????????? (328????)
• ??????????????????
• ??????
• ??????????
• ???????
• ???????????????

13

• ???DVD (?1000?)
• ???????
• ???????
• ????????
• ??????????
• ???????? ??????????
• ????????????

14

• ????????????
• 10????????????
• ?????????
• ?????????
• ????????
• ????????????
• ?????????????

15

• ?????????????
• 2002-2005
• 2006- ????3???

16

• ????????????????
• ????????
• ??????????????
• ???????????????????

17
???????

• JEFLL Corpus ?????????????????????????
• ???????
• NICE
• NICE?????
• NICE??????NICE????????????????????????????
• ????????
• CEEAUS ?????????????
• ?? ??, ??? ? , ?? ?? (2005) ???1200??????????????
  ?????

18

• ???????????
• ??????

19
ESP???????

• ??????????????
• ?????
• ??????????
• ????????
• ????????
• ???????????????

20
????????

• ???????????????????????????????????????????
  ?????100?38???? 775????????????????
  ?20?????? 2005-2008

21

• The End