Title: La Teor
1La Teoría de la Relevancia
- Algunos términos importantes
- Implicatura
- Explicatura
- Relevancia
- Coste de procesamiento
- Suposiciones de puente
- Uso interpretativo
- Implicaturas débiles
- Efectos interpretivos
2La Teoría de la Relevancia
- Explicatura -- Repaso
- El proceso de recuperar una proposición que rinda
efectos contextuales adecuados. - Aunque hay cierta relación entre la forma
lingüística del enunciado y la proposición
recuperado, la forma sóla no especifica con
suficiente precisión - Los enunciados no-lingüísticos no tienen
explicaturas, solamente implicaturas.
3La Teoría de la Relevancia
- La explicatura involucra tres pasos
- Asignación de referencia.
- Desambiguación.
- Enriquecimiento.
4La Teoría de la Relevancia
Las playas estaban llenas de gente y el hotel
estaba lleno de bichos.
Cómo fue tu vacación?
Habían playas, y se quedaron en un hotel.
No le gustó la vacación.
Ella siempre se queja.
Qué bien que no fuimos con ellos!
5La Teoría de la Relevancia
- Qué es la explicatura de este enunciado?
- Las playas estaban llenas de gente y el hotel
estaba lleno de bichos.
La Oyente fue de vacaciones a un lugar donde
había algunas playas, y la O se alojó en un hotel
durante su vacación. En las playas en donde la O
estuvo, había tantas personas que la O fue
molestada. En el hotel en donde se alojó la O,
había una cantidad molestosa de insectos.
6La Teoría de la Relevancia
- De esta explicatura, en este contexto, cuáles
suposiciones contextuales se necesitan para
derivar la implicatura principal? - La Oyente fue de vacaciones a un lugar donde
había algunas playas, y la O se alojó en un hotel
durante su vacación. En las playas en donde la O
estuvo, había tantas personas que la O fue
molestada. En el hotel en donde se alojó la O,
había una cantidad molestosa de insectos. - Implicatura A la O no le gustó su vacación.
7La Teoría de la Relevancia
- De las suposiciones contextuales que son
necesarias para derivar la implicatura principal,
cuáles tienen que ser parte del conocimiento
enciplopédico antes de la comunicación, y cuáles
pueden derivarse de la comunicación misma?
8La Teoría de la Relevancia
- Coste de procesamiento
- El número de pasos lógicos necesarios para
derivar los efectos contextuales. - La relevancia de los efectos contextuales siempre
tienen que evaluarse en términos de su coste de
procesamiento. - Los Oyentes gastarán suficiente esfuerzo
deductivo o inductivo para derivar efectos
contextuales adecuados, y no más.
9La Teoría de la Relevancia
La semana pasada, Adolfo compró una refrigeradora
usada, y la puso en la cocina. Despues de tres
días, se cayó la puerta.
10La Teoría de la Relevancia
- Coste de procesamiento
- Premisa A compró una refrigeradora usada.
- Premisa A puso la refrigeradora en la cocina.
- Premisa La puerta se cayó.
- Conclusión La puerta que se cayó era de la
refrigeradora.
- Premisa Refrigeradoras usadas se malogran
facilmente. - Este es un texto sobre la refrigeradora.
11La Teoría de la Relevancia
- Coste de procesamiento
- Premisa A compró una refrigeradora usada.
- Premisa A puso la refrigeradora en la cocina.
- Premisa La puerta se cayó.
- Conclusión La puerta que se cayó era de la
cocina.
- Premisa Las refrigeradoras son grandes.
- Premisa Se puede dañar una puerta al installar
un mueble grande en una cocina. - Premisa Este es un texto sobre la cocina.