???

1
??????????????????

• ????
• ??????????

2
????

• ?????
• 7,000????????
• 100?????????????
• ????????????????30?????

3
????

• ??????????????????????
• ????????????????????1.???????????????
  ??????????2.?????????

4

1. 16??,300????????????????????.
2. ?????????????????????19???,
3. ??????????? ????????????????(Tagalog)
4. ???????????????
5. ????????????.???????
6. 1934-1935?,??????(Commonwealth)??????????.???????
   ?????????(1937?).???????????(1939?).
7. 1942?,?????.?????.??????????????
8. 1959?,????????.?????(Pilipino)?.
9. 1973????????????????
10. 1974??????????????????????
11. 1987????????????????,????????,??????(Filipino)?.??
    ??????????????????
12. 1988?,???????(Corazon Aquino)???????????????????
    ???????????
13. 1999?,??????????????????(lingua franca)???????
14. 2003?,????????????(Gloria Macapagal-Arroyo)?????
    ?????????????????

5
????

• ???
• ???????????????????????????(????)
• ???????? ??????????
• ??????????
• ?????????
• ??

6
??????????

• ?14?6?
• ??????????????????.????????????????????????,??????
  ????????????????????.
• ???????????,??,???????????,????????????????????,??
  ,???????????????????????????,????????????.
• ?14?7?
• ????????????????????????????,?????????,???????????
  ???.
• ?????????????????????,???????????????.
• ????????????,?????,?????????????.
• ?????????????,???????????????

7
1935??? ????????

• ??????????????1934?,10????????.
• ????????????(Commonwealth)??????1935???????
• ?????????????????????

8
1935????????????

1. ?????????????(?????/????,??????????)
2. ????????????????(???????/??,?????????)
3. ????????????(??????????/????????,???????)

9
1935????????????

• ???????????????????????????????????.??????????????
  ??????????????????? ?
• ?????????????????????????????????????.????????????
  ?????????????????????

10
1935????????????

• 1936?,?????????????????(National Language
  Institute)???
• 1937?,????????????????,???????????????????????
• 1939?,?????????????????-???????

11
1935???????????????

• ?????????????????????????????????????,??????????
  ??????
• ???????????????????????????????????????????
  VS??????????????????

12
????????

• ?????????????1935???1973???1987??????(?????)??
  ??????
• ????????????????(1959?)???????(1987?)
• ?????????1974???????????????????????

13
??????????????

• ???????????????,????????
• ??????????,????????(??)???
• ????????????????????????????

14
1987???????????

• ?14?6?
• ??????????????????.????????????????????????,??????
  ????????????????????.
• ???????????,??,???????????,????????????????????,??
  ,???????????????????????????,????????????.
• ?14?7?
• ????????????????????????????,?????????,???????????
  ???.
• ?????????????????????,???????????????.
• ????????????,?????,?????????????.

15
1988??????335?

1. ??,??????,???????????????,????????????????????????
   ???
2. ??????????????????????????????????????????????????
   ???????
3. ???,???????????????????????????????????????????
4. ????????????
5. ????????????????????????

16

• ?????
• ?????(Negros),???(Cebu),??????(Mindanao)????????,?
  ????????? ?????
• ?????,???????????????????(Ilocano)????????????????
  ?
• ??????????????

17
??????(1989???)

• ????????????????????????????????????????????????
• ??????????????????????????????????
• ?????335???????????
• ??????????????????????????????????????????????????
  ???????

18
??????(1989???)

• 1989?????????????
• ?????????????????,?????/????????????
• ????????????????????????????????????
• ????????????????,??????????????????
• ???????????????????????????
• ????????????????????????????

19
??????(1995???)

• 1995????????
• ???????????????????????
• ?????????????????????????????
• ????????????
• ?????????????
• ??

20
????????????

• ??
• ????????????????????????????????,???????????
• ???,?????????????
• ??????????????????????(??????,??????)

21
????????????

• ??
• ?????????,?????????????????????????????????
• ???????,????????????????
• ?????(1999?)
• ???????????????,???????????????????????

22
?????????(??1)DILA-Philippines

• Defenders of the Indigenous Languages of the
  Archipelago

23
?????????(??1)DILA-Philippines

• 2001?11?2????
• ??300????????
• DILA????????????????
• 2001?11??????,?????????????,??????????2008?1????18
  000?????????????240?????

24
?????????(??1)DILA-Philippines

• DILA???
• ????????????????????????????????
• ?????(?????)????????????????????
• ???????,?????????????

25
?????????(??1)DILA-Philippines

• DILA???
• ?????????????????????(???)???????
• ???????????,???????????????
• ?????????????????????????????

26
?????????(??1)DILA-Philippines

• DILA???
• ???????????Tagalista(s)???
• ??????????????????
• ?????????????????,???????????,????????????????????
  ???????????

27
?????????(??1)DILA-Philippines

• DILA???
• ??????????????
• ???????????????????????????????????????????????
  ????

28
?????????(??2)Solfed

• Solfed Save Our Languages through Federalism
  Foundation, Inc.

29
?????????(??2)Solfed

• 2003?4?30??,?????????????NGO?????
• ????????
• ?????????????????????

30
?????????(??2)Solfed

• ??
• ????????????????????
• ????????,???????
• ?????????????????(Butuanon)???????????????
• ??,???,??????????????

31
????? ??????

• ??
• ????????????????????
• ?????????
• ???
• DILA,Solfed??????????????
• ??????????????????
• ?????????????????????

32
???????????????????

• ?????????????Aquilino Pimentel, Jr.
  ???2007?9?8??????????????
• Preserve Our Languages/
• Strengthen the Republic

33
???????????????????

• ??????????????????????????????????????????????????
  ?????
• ?????????????????????????
• ????????????????????????10????????

34
???????????????????

• ???????????1999??Lingua Franca????????????????
• ????????????????????????????????????????
• ????????????????????????????
• ???????????????????.

35
???????????????????

• ???????
• ????????????????????????????????????????????????
  ????????????
• ???????????????????????????????,?????????????????
  ??,??

36
???????????????????

• ?????????
• ?????????????????????????????????????
• ?????????????????????????????????????

37
????

• ???????
• ???????????????????????????(????)
• ???????? ??????????
• ??????????
• ?????????

38
????

• ??1(??????????)
• ?????????????????,?????????,??????????????????????
  ??????????????
• ??????????????????????

39
????

• ??2(?????????)
• ????????????
• ????????????
• ???????????????????????

40
????

• ??2(?????????)
• ???????????????????????????????????????????
• ???????,?????????????-?????????????????

41
????

• ??2(?????????)
• ????????,???????????????????????????????????????
  ???????
• ?????,?????????????????,?????????

42

• ???????????

43
????(??)????????????????(??2)

• ??????????????
• status planning (????)
• corpus planning(????)
• acquisition planning(????)?prestige planning(????)

44

• status planning ???????????????????(????????????
  ?????????)
• corpus planning????????????????,????????

45

• acquisition planningstatus, corpus??????(????,???
  ???)???????????
• prestige planning?????????,???????????????status
  planning????

46
??????????????

• ?????,??status planning?????????