Title: Diapositive 1
1Sutra aux Sens Infinis
2Rajagriha Pic du Vautour
3Ainsi lai-je entendu
4A ce moment-là le Bouddha demeurait à Rajagriha
sur la montagne de Gridhrakuta accompagné dune
foule de 12000 bhiksus.
5Il y avait là 80000 bodhisattvas-mahasattvas.
6Il y avait également les devas,
Devas fonctions spirituelles qui se manifestent
dans l'espace-temps, réalités intelligibles par
opposition au monde sensible.
7les nagas,
Nagas gardiens des richesses souterraines,
forces sauvages de la nature qui régissent
tempêtes et cyclones ainsi que les instincts de
l'homme.
8les yakshas,
Yakshas et yakshinis déités du monde végétal et
minéral. Ils gardent les trésors et les secrets
du monde souterrain. Ce sont les adversaires
constants des asuras, à l'instar de la nature qui
punit toute inflation psychique.
9les gandharvas,
Gandharvas esprits des parfums et de la
musique, protecteurs de l'érotisme ce sont les
rois du plaisir, de la beauté et des belles
sonorités.
10les asuras,
Les asuras vivent dans les océans, les typhons,
les turbulences atmosphériques. Ils ne
connaissent pas la paix, vivent sans bonheur et
sans joie. Leur orgueil les pousse à lutter sans
cesse pour dominer les autres.
11les garudas,
Garuda oiseau mythique, ennemi héréditaire des
nagas dont il se nourrit. Il représente le
pouvoir de la spiritualité et la magie de la
parole, cette dernière pouvant emporter
l'humanité vers les plus hauts sommets.
12les kimnaras,
Kimnaras êtres célestes avec les
caractéristiques des hommes mais aussi celles des
animaux et des dieux. Ils sont la partie ambiguë
du psychisme où la spiritualité peut côtoyer
l'instinct primitif.
13les mahoragas,
Mahoragas déités apparentées aux serpents
monstrueux et qui sont "humains mais non
humains". C'est la partie reptilienne du cerveau
humain.
14à côté de tous les bhiksusles bhiksunis,les
upasakas,les upasikas.
Les quatre congrégations (religieux hommes et
femmes, laïcs hommes et femmes), sont considérées
dans leur égalité.
15Il y avait làles roisbala-chakravartins,les
roismandalins,
Les grands principes qui gouvernent lhumanité
entière et ceux qui gouvernent les différents
pays.
16les rois de la roue en argent et dautres
chacravartins.
Les grandes idées qui ébranlent lhumanité.
17Il y avait des rois et des princes,
Les concepts qui règnent sur notre psychisme,les
forces du surmoi.
18des dignitaires,
Les instances qui gèrent la société.
19et de simples gens du peuple,
20des hommes et des femmes,
21ainsi que de riches maîtres de maison ,
22chacun accompagné dune suite nombreuse de cent
mille myriades de fidèles.
23Ils venaient vers lEveillé, le saluaient en
inclinant la tête jusquà ses pieds, exécutaient
des centaines de circumambulations, brûlaient de
lencens et dispersaient des fleurs
24ayant fait cela, ils se retiraient pour sasseoir
de côté.
25Pour la suite du Sutra aux Sens Infinis se
reporter à notre site www.nichiren-etudes. net
Maitreya, le bouddha de lamour-empathie, avec
les deux jambes prêtes à descendre dans notre
monde.
Bhaishajyara ou Yakuo, le bouddha de la médecine
avec les remèdes et les plantes.
Avalokitersvara aux milles bras pour porter
secours à tous ceux qui limplorent.
Manjushri avec son épée qui tranche lobscurité
fondamentale.
26(No Transcript)