Whiplash Injury Safety Moment

1
Whiplash Injury Safety Moment ???????????????????
? ?????????? ??????????????????
S. Petmecky
2
???????????????????? ????????????????????????????
??????????????????
??????????? ????????????????????
?????????? ?????????????????? ?????????? ?????????
???????????????? ????? ???????????????????????????
??????????????? ???????????????
???????????????????? ???????? ????????????????????
??????????? ????????????????????
??????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????
????????????? ??????????????
3
???????????????????????????

1. ??????????
2. ????????????????????????????
3. ???????? (?????, ???????, ????)
4. ??????????????????????? ????????

4
???????????
????? ??? ??????/???????????????
??????????????????????????? ????? ??????????
(???????? ???????) ???????????????????????????????
? ??????? ???????????????????????????????????
???? ?????????? ???????? ???????????????
????????? ??? ???????????????
5
?????????????
????
????
??????????????????????????????????????????????????
???????????????????
6
??????????????????????????
????????????????????????????????? -
???????????? - ?????????????? -
???????????????????? ?????????????????????????????
???????
1) ?????????????? ??????????????????????????????
?????????????????????????..
2) ..?????????????????????..
3) ..??/?????????????????????????
7
?????????????

• ???????????
• ?????????????????????????????????????????????????
  ??????????????????????????????????
  ?????????????????????????????????????????????
  ?????????????????? ???????????????
  ??????????????? ??????????????????
  ???????????????????????????? ????????????
• ??????? 12 ?????????????????????????????????????
  ??????? ??????????????????????????????????????????
  ???????????????????????????? 10 ??
• ?????? ????? ????????????????????????????????????
  ??????? ??????????????? ??????????????????????????
  ????????????????????????? ????????????????????????
  ???? ??????????????????????????????? 50
• ????????????????? ?????.?.2548 ????? 93
  ??????????????????????????????????????????????????
  ????
• A L Young, B T Ragel, E Su, C N Mann, E H Frank
  Assessing automobile head restraint positioning
  in Portland, Oregon Injury Prevention 2005 11
  97-101.

8
??????????????????????
??????????????????????????
??/???????
6 cm
?????????
?????
???
7 cm
1) ???????????????????????????????????????????????
?????????? 2) ????????????????????????????????????
??????????????
????? http//www.iihs.org/ratings/head_restraint
s/head_restraint_info.html http//www.rospa.co.uk
/roadsafety/info/adjust_head_restraints.pdf
9
??????????????????????
??????????????????????????????????????????????????
???
?????? 1 ?????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????
?????????? ?????????????????? ????????????????????
????? ????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????? ??????
2 ???????????????????????????????????? ???????????
??????????????????????????????????????????????????
???????????? ?????????????????????????????????????
??????????????????????? ??????????????????????????
?????????????? ??????????????????????????????????
????????????????? ????????????????????????????????
??????
????? http//www.rospa.co.uk/roadsafety/info/adju
st_head_restraints.pdf
10
??????????????????????
??????????????????????????????????????????????????
???
?????? 3 ????????????????????????????????????????
??????????? ????????????? 1 ??????????????????????
?????? 2 ?????????? ??????????????????????????????
???????????????????????????? ?????????????????????
??????????? ?????? 4 ?????????????????????????
??????????? ??????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????
?????? ????????? 3
????? http//www.rospa.co.uk/roadsafety/info/adju
st_head_restraints.pdf
11
??????????????????????
??????????????????
2. ????????????? ??????? 2 ??????????????
????????????????????????????? ??????????????
??????? 2 ????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????
?????????????? (??????????????????????????????????
??) ??????????????????????????????????????????????
?? ???????????????????????????????????????????????
?
1. ?????????????? ???????????????????????
??????????????????????????????????????????????????
????????????????????????? ???????????????????????
??????????????????????????????????????????????????
????????????????????????? ????????????????????????
??? ??????????????????????????????????????????????
???????????????????????????
3. ???????????? ??????????????????????????????????
??????????????????????????? ????????????????
??????????????????????? ??????????????????????????
??????? ???????????????? 2 ???????????????????????
?????????????????????????????????????????????????
???????????????
????? http//www.turnfast.com/tech_driving/drivi
ng_seating.shtml
12
??????????????????????

• ?????????????????????????? - ?????????????????????
  ??
• ????????????????????????????
• ??????????????????????????????????????????????
• ???????? ?????????????????????????????
  ??????????????????????????? ??????????????????????
  ???????????????????????
• ??????????????????????????????? ?????????????????
• ????????????????????????????????????????
• http//www.euroncap.com/ (European New Car
  Assessment Programme)
• http//www.hwysafety.org/ (Insurance institute
  for highway safety USA)
• http//www.aap.org/family/carseatguide.htm
  (American Academy of Pediatrics Infant Car
  Seats)
• http//www.thinkroadsafety.gov.uk/ (Department
  for Transport (UK) - Multiple Topics)
• http//www-nrd.nhtsa.dot.gov/pdf/nrd-51/MiscBio/he
  adpos.pdf (Head restraint related info)