Plattd

1
(No Transcript)
2
(No Transcript)
3
(No Transcript)
4
Was wird auf Plattdeutsch gespielt?

• Studiostücke / Freelüchttheoter
• Historien-Spiele / Dokumentar-Spiele /
  Jubiläums-Stücke / Kabarett / Satire / Revuen /
  Musicals / Rezitationen / Liederabende /
  Jugendtheater-Eigenproduktionen

5
Freelücht-Theoter

• Große Bühne Naturbühne Kunst-Naturbühne
• Aufwendiger Bühnenaufbau Verbindung mit
  örtlichen Vereinen, Feuerwehr usw.
• Historischer oder regionaler Bezug (Plot)
  Eintagsfliege?
• Sprechrollen
• Statisten
• Musik
• Technische Ausstattung (Rollen-Mikrophone, Licht,
  Wagen usw.)
• Großer organisatorischer Aufwand Werbung,
  Vorverkauf, Wetter-Abhängigkeit
• Zeitliche Beschränkung (zwei Wochen Aufführungen)
• Verknüpfung mit Kommunen, Touristik-Werbung,
  Presse

6
Erhard Brüchert Studio-, Bühnen-,
Freilichttheater

• Rastede Graf Friedrich un de Löwenstriet
  (1984, Studio)
• Blexen Bischop Willehad (1989, Kirche, Bühne)
• Ofenerfeld Franz Fritsch, Weer dat nich n
  Jöd?
• (1999, Studio)
• Oldersum De Glovensstriet van Ollersum
  (2001, Kirche, Bühne)
• Emden De Nordseewarkers (2003, Werft, Bühne)
• Ayenwolde Van Karken, Klocken un de Leevde
  (2003, Freelücht)
• Oldersum Dusend Dalers (2006, Freelücht)
• Leer De söte Hex up d Gallmarkt (2008, Bühne)
• Wiesmoor Törf un Strom (2009, Freelücht)
• Ayenwolde Smacht (2009, Freelücht)

7
Warum spielt man auf Plattdeutsch Theater?

• Freude an der Darstellung Kreativität in der
  Freizeit
• Selbstfindung und erfahrung (hoch- u. plattdt.)
• Abwendung vom Fernsehen und der passiven
  Erlebniswelt
• Leichtere Erfolgserlebnisse im Plattdeutschen
• Plattdeutsche Sprache mit Nischen-Schutz
• Regionale Identität im Plattdeutschen
• Niederdeutsche Sprachpflege und Förderung

8
Plattdeutsch als Bühnensprache Vor- und
Nachteile

• Vorteile 1. Aktives Spracherlebnis2. Kreative
  Freizeitgestaltung 3. Pflege des Plattdeutschen
  4. Bewusstsein für eine regionale Identität 5.
  Schnelles Erfolgserlebnis6. Gemeinschafts-erlebni
  s Nahsprache
• Nachteile 1. Nieder-Stufung des
  Niederdeutschen2. Dominanz der Schwänke
• 6 2 für Vorteile!

9
(No Transcript)
10
(No Transcript)
11
(No Transcript)
12
(No Transcript)
13
(No Transcript)
14
(No Transcript)
15
(No Transcript)
16
(No Transcript)
17
(No Transcript)