?st???

1
?st??? ß??p??????t?ta ?a? ????pa??? ???s?
 ?µe??da ??????GO? ???S??O? T?SS???????S???p?????
Ot?ta ?t?? pO?? ?a? St??? ?????S?????S
ß??tOp???    ?a?as?e?? 17 ?e?eµß???? 2010 ??????
?a?da??????? S????? ??T, 10?? ???f??

• ??????? ??eµ?p?????
• ????ß???e?t??

2
2010 ??e???? ?t?? ???p??????t?ta? t?? ???

• ???µ?? e?af???s?? e?d?? 100 1000 f????
  µe?a??te??? ap? t??? f?s?????????? µe ß?s? t?
  f?s??? ep?????.
• ????e? a?t?e?
• ? ?pe?e?µet???e?s? p????,
• ? ?atast??f? a?????s? ????s?st?µ?t??,
• ? e?sa???? ?e????? e?d??.
• St? ???s?e?? ????f?? t?? G?????esµp????? t? 2002,
  ?p???e d?sµe?s? ??a s?µa?t??? µe??s? t??
  ap??e?a? ß??p??????t?ta? ??? t? 2010.
• Ost?s?, ?? ap??e?e? s??e?????ta?!

3
????p? ?a? ß??p??????t?ta

• ? st???? p?? e??e ??se? ? ?? t? 2002 ??a a??s?es?
  t?? ap??e?a? t?? ß??p??????t?ta? µ???? t? 2010,
  de? epete????.
• ? ?? ?a?e?ta? p???? ?a a???????se? t? ??at?.

4
????p? ?a? ß??s?µ? ast??? a??pt???

• ? ?? ap? ta µ?sa t?? de?aet?a? t?? 90,
  d?ast????p??e?ta? s?st?µat??? ??a t?? p??e??.
• URBAN t? p??t? ????????µ??? d?at?µea??
  ?????t??? p????aµµa ??a ta p??ß??µata t?? p??e??.
  
• 1996 ???es? ?e?f??e? p??e?? t?? ????p??.
• 1998 ?????t??? ??a?s?? ???s?? ??a ß??s?µ?
  ast??? a??pt???.

5
?????t??? ??a?s?? ???s?? ??a ß??s?µ? ast???
a??pt??? (1998)

• ??a?e???s? t?? f?s???? p???? e?a??st?p???s? st??
  ?ata????s?, st?? pa?a???? ap?ß??t?? ?a? st?
  ??pa?s?, ?a??? ?a? a???s? t?? f?s???? ????? ?a?
  t?? ß??p??????t?ta? st?? p??e??.
• ?st??? p???t?st??? ???????µ?? ?a p??pe?
  ?a p??state?eta? ? p???t?st??? ta?t?t?ta t??
  p???? st?? ???t?t? t?? (pa??? ???t??, ?e?te??
  a???te?t?????, st???e?a e?d????a?).
• ??????µ??? e??µe??a ?a?  ????????? s?????
  ? ep??e???µat???t?ta ?a e??a? p?? f????? µe
  t? pe??ß????? ?a? e?e??e?a?? ap?te?esµat???.
• ?st???? µetaf???? ?a p????e?ta? ? ???s? d?µ?s???
  µ?s?? µetaf???? a?t? t?? ?? ?a??? ?a? ? ???s? t??
  p?d???t?? ?a? t?? pe??p???a?.

6
?????t??? ??a?s?? ???s?? ??a ß??s?µ? ast???
a??pt??? (1998)

• S?ed?asµ?? ???se?? ??? a?ap??se?? ?a
  ????et???ta? µ??f?? ????????µ???? ?a?
  µa???p???esµ?? s?ed?asµ??, ?p?? ta ???µ?st???
  s??d?a, sta p?a?s?? t??? ?a p???????ta?
  a?ap??se?? ?p?ßa?µ?sµ???? pe??????, ?a
  e??a??????ta? ?? µ??t?? ???se?? a?t? t??
  d?a????sµ?? se ??aµpte? ???e?, ? de s?ed?asµ?? ?a
  ßas??eta? st? f????sa ??a??t?ta t??
  pe??ß?????t??.
• S??t???sµ?? t?? d?a??ß????s?? t?? ast????
  pe?????? pa?a???? stat?st???? st???e??? ??a t??
  s?????e? ???? sta ast??? ???t?a, e?a?s??t?p???s?
  t?? p???t??, d??t??s? ?a? a?ta??a?? eµpe?????
  µeta?? t?? p??e??.

7
??? p??sfata st???e?a t?? e???pa???? p???t????
??a t?? p??e??

• Teµat??? st?at????? ??a t? ?st??? ?e??ß?????
  (2006)
• ? ???ta t?? ?e???a? ??a t?? ???s?µe? ????pa????
  ???e?? (2007)
• ?? ?ate????se?? t?? 2 pa?ap??? ?e?µ????
• ????????µ??e? p???t???? ?a? p?????µµata ast????
  a??pt????
• ???? t?? s?µpa???? p????, ap?t??p? t?? ?ta?t??
  ast???? d????s??
• St??f? t?? p??e?d?µ???? s?ed?asµ?? p??? t?
  es?te???? t?? p????,  µe s??p? t?? a?aß??µ?s?
  t?? ap? ?p???  ?p?ß??µ?s?? d?µ?s??? ?????,
  pa?a??s?? ?t???a??? ap???µat??, e????ß?sµ??
  ?aµ???e?s?d?µat???? st??µ?t?? ? µe????t?t?? se
  s???e???µ??e? ?e?t?????, ??p
• ???stas?a ast???? ß??p??????t?ta?, e??tt?s? t??
  ste?a??p???s?? t?? ed?f???

8
S??d?? ???s?? t?? ??a t? d?af??a?? t??
ß??p??????t?ta? t? 2006

• ??sse?a ßas??? µ?t?a
• ??e??es? epa????? ???µat?d?t?s??
• µe t? ???s? t?? ?????t???? e??a?e??? t?? pe???d??
  2007-2013.
• ???s??s? t?? d?ad??as?a? ????? ap?f?se??
• µe ße?t??s? t?? s??e??as?a? ?a? t?? s??t???sµ??,
• µe t? ?a ?aµß??eta? ?p??? t? pe??ßa????t???
  ??st??.
• T?sp?s? s??e??as??? a??µesa st?? ??ße???se?? ?a?
  t?? ?d??t???, ???µat???????µ??? ?a? e?pa?de?t???
  t?µ?a.
• ?f?p??s?, s?µµet??? ?a? e?pa?de?s? t?? ??????
  ???µ?? ??a ta ??µata a?t?.

9
?a?e???pa???? de??te? ß??p??????t?ta?

• G?????? ?a? e????st? µ?s? p??ß???? t?? s?µa?t????
  µ???µ?t?? ?a? pa???s?as?? t?? ?e????te??? t?se??
  t?? ?at?stas?? t?? ß??p??????t?ta? st?? ????p?.
• ???s???t??? e???µata
• ?? peta???de? t?? ?e?µ???? t?? ????p?? s??e??????
  ?a f?????? µe d?aµat????? ???µ??? (s?ed?? 70)
  ?a? ?a µ?? de?????? s?µ?d?a sta?e??p???s??.
• ??s?st? µ???? 25 t?? e???pa???? ?????? e?d??,
  s?µpe???aµßa??µ???? t?? ???ast????, t?? aµf?ß???,
  t?? e?pet??, t?? pt???? ?a? t?? peta???d??
  a?t?µet?p????? t?? ???d??? e?af???s??.
• F?????? p???s?e? ap? p?e???? ß??p??????t?ta?
  pe??????, ?p?? ?? ?e?µ??e? ?a? ?? ????t?p??.

10
??a st?at????? ??a t? ß??p??????t?ta ?a? p??sfata
s?et??? ??f?sµata

• ??a?????s? µe t?t?? ?p?????? ??a ??a ????pa???
  ??aµa ?a? st??? ??a t? ???p??????t?ta p??a ap? t?
  2010.
• ?????? ??a ??a ??aµa µ???? t? 2050 ?a? p??t?se??
  p??a??? st???? ??a t? 2020.
• ? ?p?t??p? desµe?t??e ?a pa???s??se? µ?a
  ????pa??? St?at????? ??a t? ???p??????t?ta µ????
  t? t???? t?? 2010.
• ??f?sµa t?? 21?? Septeµß???? 2010 s?et??? µe t??
  efa?µ??? t?? ??µ??es?a? t?? ?? µe s??p? t?
  d?at???s? t?? ß??p??????t?ta?.
• ??f?sµa t?? 7?? ??t?ß???? 2010 s?et??? µe t???
  st?at??????? st????? t?? ?? e???e? t?? 10??
  S???d?? t?? ???s?e??? t?? S?µßa???µ???? ?e??? st?
  S?µßas? ??a t? ????????? ???????t?ta, p?? ?a
  s?????e? st? Nagoya (?ap???a) ap? t?? 18 ??? t??
  29 ??t?ß???? 2010.

11
?? p??e?? e??a? ????s?st?µata

• ???pe? ?a d?a?e??????ta? ?a? ?a p??state???ta?
  ?p?? ???e ????? t?p?? ????s?st?µat??.
• G?a t?? a?t?µet?p?s? t?? ???µat???? a??a??? (p.?.
  ae?f??e? µeta????se??, ?a?a?? e????e?a ?a? ?aµ???
  ?ata????s?) ?a? t?? p??sa?µ??? st?? ??e?
  s?????e?.
• ? ?a??te??? ast???? s?ed?asµ?? µp??e? ?a
  ße?t??se? t?? p???t?ta ???? ?a? ?a d?µ??????se?
  ??e? ??se?? e??as?a?, p??????ta? t?? ??e?
  te???????e? ?a? t?? p??s??? a???te?t?????.

12
?st???? p??s??e? ?p?d?µ??

• ???µ????? t? µ???????µa, pa?????ta? s??as?,
  ?e?µ??? µ???s?, ???as?a ?a? p??stas?a ap? t???
  a??µ???.
• F??t?????? t?? a??a, µe?????? t?? ap??????.
• ?e?t?????? t?? p???t?ta t?? a??a, µe?????? t??
  ?????pa?s?.
• S??d???? t??? ?at?????? µe t? f?s??? pe??ß?????.
• ??s? eµpe????? e?pa?de?s??, d?ast????t?ta? ?a?
  e?a?s??t?p???s??.
• ??aßa?µ????? t?? p???t?ta ????, se f?s???,
  d?a???t??? ?a? ????????? ep?ped?.
• ?a?????? d??at?t?te? ?s??s?? ?a? ??????? ta
  p?s?st? pa??sa???a? t?? p????sµ??.
• ???????? ta p??sd???µa ?t? ????.
• ??a???f????? t? d?a???t??? ??p?s?, ße?t?????? t??
  a?t???a?? p?es?, t? d?a???t??? s?????t??s?, t?
  s??a?s??µat??? ?s????p?a.
• ?e?????? ta ep?peda ??????, ??µ?? ?a?
  ep??et???t?ta?.
• ???s????? t?? ?????????? epaf?? ?a? t???
  ??????????? desµ???.

13
???s??e? ?a? ?????e? p??e?? st?? ????p?
???e?? µe pe??ss?te?? p??s??? (p??s??e? ?????de?)
apa?t??? s????te?a st?? ?e?t???? ?a? ???e?a
????p?, e?? p??e?? µe e????st? p??s??? (??????e?)
e??a? p?? s????? st? ??t?.
14
? s??s? t?? p??e?? µe t?? e?d????a t???
???s??e? p??e?? se p??s??? e?d??. ???s??e? p??e??
se ?????a e?d??. G????e? p??e?? se p??s??? e?d??.
G????e? p??e?? se ?????a e?d??.
15
???t?s? ????t?p?? ?a? e?d?, 24/7/2009

• ???s???t??? ????? p?s?st? t?? ????t?p?? ?a? t??
  e?d??, ? ?at?stas? t?? ?p???? ?a?a?t????eta? ??
  ????st? se ????da, ??p??, ?spa??a ?a?
  ???t??a??a.
• ?? ?e????? a?t? ?atade????e? ?a? t? µe????
  a?ep???e?a t?? pe??ßa????t???? p???t???? p??
  efa?µ????? ?? ??ße???se?? t???.
• ?p??t?s? t?? ?p?t??p?? e??a? e??µe?? ?t?, e?
  µ????? t?? ?spa??a? ?a? t?? ????da?,
  ?ataß?????ta? p??sp??e?e? ße?t??s?? t??
  s?st?µ?t?? pa?a???????s?? µe s??p? t? s??ta??
  e???se?? ??a t?? ?at?stas? d?at???s?? ?p??
  apa?te?ta? ap? t?? ?d???a ??a ta e?d?a?t?µata.
• ?a e?d?afe??µe?a ???t? µ??? de? ????? d?aß?ß?se?
  st?? ?p?t??p? st???e?a s?et??? µe t?? e????e?e?
  p?? ????? a?a??ße?.

16
???t?s? ????pa??? p???t??? ??a t??? ????t?p???
µ????? ???µa?a? ?a? ??a t??? ast?????
????t?p???, 28/1/2010

• ???µ? ?a? ?? ????t?p?? µ????? ???µa?a? ?????
  µe???? s?µas?a ??a t? ß??p??????t?ta.
• ?????? e? a?t?? ß??s???ta? e?t?? t?? ????? t??
  d??t??? NATURA 2000, a??? s?µß?????? ??s?ast???
  st?? ?????????? s????? t??.
• Ost?s?, ???d??e???? ap? as??ete? a????p??e?
  e????e?e?, e?? ? ???µat??? a??a?? a?aµ??eta? ?a
  ep?te??e? t?? ap??e?a ?a? t?? ?p?ß??µ?s? t???.
• Se ???e? ?p?? ? ????da de? ??e? ???e?
  ????????µ??? ap???af? ?a? de? ?p??????
  ap?te?esµat???? µ??a??sµ?? ??a t?? p??stas?a
  t???.

17
???t?s? ????pa??? p???t??? ??a t??? ????t?p???
µ????? ???µa?a? ?a? ??a t??? ast?????
????t?p???, 28/1/2010

• ?p?s??, ????t?p?? p?? d?as????ta? e?t?? t??
  ast???? ?st??, ?p?? ?e?µa????, s????
  ?atast??f??ta? ? ?p?ßa?µ????ta?, µ?s? ?a?a??sµ??
  µe ßa??a µ??a??µata, ?atast??f?? t?? ß??st?s??,
  e???ß?t?sµ??, ts?µe?t?p???s?? ? ?a?
  ?p??e??p???s??, a?t? e?dede??µ???? pa?eµß?se??
  p??s???? µ??a????? ?a? a?aß??µ?s?? t?? f?s????
  ß??st?s??.
• S?µf??a µe s?et??? a?a?????s? t?? ????pa????
  ?p?t??p??, ? ????????µ??? d?a?e???s? t?? ast????
  pe??ß?????t?? p??pe? ?a ep??e?t???e? se p???t????
  ß??s?µ?? ???s?? ???, µe t?? ?p??e? ?a µe???e? ?
  ste?a??p???s? t?? ed?f???, ?a p????e?ta? ?
  ß??p??????t?ta ?a? ?a e?a?s??t?p?????ta? ??
  p???te?.

18
???t?s? ????pa??? p???t??? ??a t??? ????t?p???
µ????? ???µa?a? ?a? ??a t??? ast?????
????t?p???, 28/1/2010

• ?p??t?s? t?? ?p?t??p?? ??e? d?µ?s?e?se? te??????
  ?ate????t???e? ??aµµ?? ??a ta s??d?a d?a?e???s??
  ?a? ??e? s?st?se? st?? t?p???? a???? ?a
  ???s?µ?p????? ????????µ??e? p??se???se??
  p???e?µ???? ?a pe?????st??? ?? a???t????
  pe??ßa????t???? ep?pt?se?? t?? ast???? ep??tas??
  ?a? ?a e??s???e? ? ß??p??????t?ta st?? ast????
  pe??????.
• ? ?p?t??p? epe?e????eta? ??a st?at????? ??a t?
  ß??p??????t?ta ??a t?? pe???d? ??? t? 2020. St?
  p?a?s?? a?t?, ? a??pt??? ?a? ?? epe?d?se?? st??
  p??s??e? ?p?d?µ??, ?d??? st? 83  t?? ed?f???
  t?? ?? p?? ß??s?eta? e?t?? t?? p??state??µe???
  pe?????? t?? d??t??? Natura 2000, ap?te????
  a?t??e?µe?? d?e?e???s??. ??a t?t??a p??s????s?
  pe???aµß??e? t?? ap??at?stas? t?? ????s?st?µ?t??,
  st? µ?t?? t?? d??at??.

19
???t?s? ????pa??? p???t??? ??a t??? ????t?p???
µ????? ???µa?a? ?a? ??a t??? ast?????
????t?p???, 28/1/2010

• ? ?p?t??p? pa?a??????e? t?? p???d? t?? efa?µ????
  t?? e??s?a??? ??µ??es?a? ?a? ??aße µ?t?a ?p?te t?
  ?????e a?a??a??.
• ??t? ?d???se se se??? ??a???? d?ad??as??? ep?
  pa?aß?se? ?a? se ap?f?se?? t?? ????pa????
  ???ast?????, ?p?? st?? ap?fas? C-239/07 µe t??
  ?p??a ?atad???st??e ? ????da ??a a?epa???
  p??stas?a t?? ??? (????? e?d???? p??stas?a?).
• ?p?s?? ? ?p?t??p? pa??s?e ???sµ??e? e??a???e? st?
  p?a?s?? t?? ?a????sµ?? LIFE ??a ?a???t?µa ???a
  ?a? ??a ???a ep?de???? µe st??? t?? ap??at?stas?
  µ????? ???µa?a? ????t?p?? ?a? ast???? ????t?p??,
  ?p??

20
?? ???? Gallecs st? ?a??e????
Demonstration project on land use and
environmental management of the physical planning
in Gallecs as a biological and stable connector
in the fringe space of Barcelona metropolitan area
21
?? ???? Living River Liesing st? ??????
Demonstrative Ecological Reconstruction of a
Heavily Modified Waterbody in an Urban Environment
22
???t?s? ???????? s??a?e?µ?? ??a ta ??a ?a? t?
ß??p??????t?ta t?? ????da?, 1/2/2010.

• ?e???? p?s?st? t?? sp??d??????? t?? ????da?
  ß??s?eta? ?p? ape???, ?p?? p????pte? ap? t?
  ??????? ??ß??? t?? ?pe????µe??? ???? t?? ????da?,
  p?? ep??a???p??????e p??sfata.
• Se a?t? t? p?a?s?? ??t????e ? ?p?t??p? ??a t? a?
  ? ????da ??e? e?p????se? t?? s?et???? ?p???e?se??
  t??.
• ?p??t?s? t?? ?p?t??p??
• ? ????da d?µ?s?e?se st?? a???? t?? 2009 t? ???e??
  p??s??d?? e?????? st?at?????? ??a t?
  ???p??????t?ta.
• ? ????da ?p?ßa?e t?e?? s?et???? e?????? e???se??.
  
• ??t??eta, de? ??e? a??µ? ?p?ß??e? t?? et?s?a
  ???es? t?? ??a t? 2010 s?et??? µe t?? efa?µ???
  t?? S?ed??? ???s?? t?? ?? (2006) ??a t?
  ???p??????t?ta.
• ?????, de? ????? ???st???p????e? ???? ?? de??te?
  p?? apa?t???ta? ??a t?? pa?a???????s? t??
  ß??p??????t?ta?.

23
?p?te?esµat???t?ta t?? e???pa???? p???t???? ??a
t? ß??p??????t?ta, 18/6/2010.

• ??t?saµe t?? ?p?t??p?
• ???e? e??a? ?? e?t?µ?se?? t?? ??a t??? ?????? p??
  ?d???sa? st?? ap?t???a ep?te???? t?? st???? ??a
  t? 2010
• ?? ?a ???e? ?ste ?a d?asfa??se? ?t? ?? ????
  st???? ??a t? 2020 ?a? t? 2050 ?a ep?te?????? ?a?
  de ?a ?d???s??? se pa??µ??a ap?t???a
• S??pe?e? ?a p??te??e? a???s? t?? p???p?????sµ??
  ??a t?? p??stas?a t?? ß??p??????t?ta?, p??
  a?t?p??s?pe?e? a?t? t? st??µ? µ??? t? 0,2  t??
  p???p?????sµ?? t?? ??
• ?p?????? s??d?a ??a ???µat?d?t?s? ?a? ?esµ???t?s?
  pe??ss?te??? ?a??ss??? pe?????? Natura 2000

24
?p?te?esµat???t?ta t?? e???pa???? p???t???? ??a
t? ß??p??????t?ta, 18/6/2010.

• ? ?p?t??p? ap??t?se
• ?e? e??a? ep? t?? pa???t?? se ??s? ?a apa?t?se?
  ?at? p?s?? ?a d??e? p??te?a??t?ta st?? epe?d?se??
  p?? af????? t? ß??p??????t?ta.
• S?µf??a ?µ?? µe t?? st??? ??a t? 2020, ? ?p????
  e???????e t?? ???t?? ap? t? S?µß????? ?a?
  ?p?st???????e ap? t??? 27 a??????? ??at??, ? ??
  desµe?eta? ?a a?as??se? t?? ap??e?a
  ß??p??????t?ta? ?a? t?? ?p?ß??µ?s? t??
  ????s?st?µ???? ?p??es??? st?? ?? µ???? t? 2020,
  ?a t?? ap??atast?se? st? ßa?µ? p?? a?t? e??a?
  ef??t? ?a?, ta?t?????a, ?a s?µß??e? pe??ss?te??
  st?? ap?t??p? t?? ap??e?a? ß??p??????t?ta? se
  pa???sµ?? ep?ped?.
• Sta s?µpe??sµat? t?? ?a?t??? 2010 t? S?µß?????
  epes?µa?e ep?s?? ?t? ? a?epa???? ???µat?d?t?s?
  ap?te?e? ??a ap? ta ?????te?a a?t?a p?? de?
  ep?te?????e ? st???? t?? 2010 ap? t?? ??.
• ????????? a?af??e? st???e?a ??a t?? e?s?µ?t?s??
  t?? ß??p??????t?ta? st?? t?µea??? p???t????.

25
S??? S??

• ? d??? µa? ?pt??? ??te? s???e???µ????? st?????
• ?p???t? p??stas?a ?a? pe??f?a??
• ????s? t?? f?s???t?ta?, ?ste ?a p??e? ?a ap?te?e?
  µ?a µ????a??????e?a t?a?e?a? pe???? ?a a???se?
  ?a p??se????e? ta ?st????? ?a?a?t???st??? t??
  d???das?? t?? pe??????
• ??s? t?? ap?µ???s?? t?? ?a? t?? stad?a???
  µetat??p?? t?? se e?d?ast??? p????, µ?s? t??
  s??des?? t?? µe ta ?e?t????? das??? ????s?st?µata
  t?? ???t??t?, t?? ????? st? ?sßest????? ?a? t??
  F??????
• ?????tas? t?? µ?sa st?? p???, a?t? ??a s???????s?
  t?? ap? t?? ep??tas? t?? p????, µe a?aß??µ?s? t??
  d?ad??µ?? t?? ?eµ?t??

26
Sa? e??a??st?!