W

1
Wärtsilä piedava produktus un pakalpojumus
musdienigai, elastigai un dzivotspejigai
energijas ražošanai.
WÄRTSILÄ SPEKSTACIJAS WÄRTSILÄ POWER PLANTS
2
Spekstaciju merka tirgus segmenti Power Plants
Target Market Segments
Elastiga Bazes jaudu ražošana Flexiblebaseload
powergeneration
Parvades tiklu Stabilizacija un
maksimumslodzes Grid stabilityand peaking
Energija pašu paterinam rupnieciba Industrialsel
f-generation
Naftas un gazes rupnieciba Oil and
gasindustryapplications
23,400 ?W 1600 staciju 23,400 MW 1600 power
plants
4,900 ?W 1020 staciju 4,900 MW 1020 power plants
1,200 ?W 80 staciju 1,200 MW 80 power plants
12,100 ?W 1740 staciju 12,100 MW 1740 power
plants
3
Uzstaditas jaudas Wärtsilä ražo energiju visa
pasauleInstalled Base Wärtsilä Powering The
World
?iropa Jauda 10,026 ?W Stacijas 1746 Dzineji
3154
Amerika Jauda 8,329 ?W Stacijas 348 Dzineji
1133
Stacijas Dzineji Valstis Kopeja jauda
Energijas ražošana pašu paterinam
rupnieciba Elastiga bazes jaudu
ražošana Parvades tiklu stabilizacija un
maksimalo slodžu nodrošinašana Izmantošana
naftas un gazes rupnieciba
???? Jauda 15,389 ?W Stacijas 1573 Dzineji
3310
Afrika un Tuvie Austrumi Jauda 8,936
?W Stacijas 794 Dzineji 1971
4
Global 100 pasaules stabilakie uznemumiGlobal
100 Most Sustainable Corporations in the World

• AS Wärtsilä pirmo reizi ieklauta 100 pasaules
  stabilako uznemumu saraksta Global 100.
• Tiek uzskatits, ka Global 100 saraksta ieklautie
  uznemumi parvar savus ekologiskos, socialos un
  administrativos riskus veiksmigak neka citi
  lidzigi attiecigas nozares uznemumi.
• - Pasaules stabilako uznemumu projekts - Global
  100 saka darboties 2005.gada pec Corporate
  Knights Inc. iniciativas sadarbiba ar petniecibas
  firmu Innovest Strategic Value Advisors Inc.
  Katru gadu 100 veiksmigakie uznemumi tiek
  nosaukti Pasaules ekonomikas foruma Davosa.
• Wärtsilä is, for the first time, included in the
  list of the 100 most sustainable companies in the
  world.
• The companies included in the Global 100 were
  considered to have managed their environmental,
  social and governance risks and opportunities
  best among their industry peers.
• The Global 100 Most Sustainable Corporations in
  the World is a project which was initiated by
  Corporate Knights Inc, in co-operation with a
  research firm Innovest Strategic Value Advisors
  Inc. Launched in 2005, the annual Global 100 is
  announced each year at the World Economic Forum
  in Davos.

5
Dzineji Wärtsilä Engines
Spekstaciju jaudu diapazons un kurinama
veidi Plant ranges and fuels
LFO, MFO, LBF
NG, AG
NG, LFO, HFO, LBF
NG, AG, LFO, HFO, CRO
NG, AG
NG, LFO, HFO
NG, AG, LFO, HFO, CRO
300
100
50
10
5
1
500
Stacijas jauda ?W / Plant size MW
NG Dabasgaze / Natural Gas AG Saistitas gazes
/ Associated Gas LFO Dizeldegviela / Liquid
Fuel Oil HFO Smaga škidra degviela / Heavy Fuel
Oil CRO Jelnafta / Crude Oil LBF Škidra
biodegviela / Liquid Bio Fuel
6
Gazes dzineji / Gas engine portfolio
Gazes dzineja cilindru konfiguracija un
elektriska jauda Gas engine cylinder
configurations and electrical power
6L 8L 9L
W20
0
5
10
15
20
Vienibas jauda ?Wel / Unit output MWel
7
Wärtsilä Modular Power Plant Construction Wärtsilä
elektrostaciju modulveida konstrukcija
The Wärtsilä Modular Power Plant is build as far
as possible by standard modules and components.
This is normally used and optimized solution for
multi engine plants, i.e. more than 3 engines per
power plant or above 20 VW plant size. Wärtsilä
modulveida elektrostacija ir monteta pec iespejas
no standarta moduliem un komponentiem. Šis ir
optimals risinajums, ko parasti izmanto stacijam
ar vairakiem dzinejiem, t.i., stacijam ar vairak
par 3 dzinejiem vai kopejo jaudu virs 20 MW.
Foundations Pamati Steel structures Terauda
konstrukcijas Generation sets Generejošais
bloks Radiator field Laukums radiatoriem Exhaust
gas stack Dumenis Enclosure Nožogojums Ventilat
ion units Ventilacijas bloki
8
Typical Applications Gas Power Plant
LayoutTipiska konstrukcija gazes
elektrostacijas shema
Engine auxiliary module Dzineja paligiekartu
modulis
Engine-Generator set dzineja un generatora bloks
Exhaust gas Silencer Izpludes gazu trokšna
slapetajs
Iepludes gaisa filtrs Charge air filter unit
Gas regulating unit Gazes padeves bloks
Rupture disc Membrana
Ventilation unit Ventilacijas bloks
Area reservation for exhaust gas
equipment Rezerveta vieta izpludes gazu
utilizacijas iekartai
Laydown area
Starting air bottles Palaišanas gaisa baloni
Ventilation unit Ventilacijas bloks
Charge air exhaust gas module iepludes gaisa
un izpludes gazu modulis
Expansion vessel Izplešanas trauks
9
Typical Applications Gas Power Plant
SectionTipiska konstrukcija gazes
elektrostacijas sekcija
Exhaust gas silencer Izpludes gazu trokšna
slapetajs
Expansion vessel Izplešanas trauks
Charge air exhaust gas module Iepludes gaisa un
izpludes gazu modulis
Charge air filter Iepludes gaisa filtrs
Ventilation unit Ventilacijas bloks
Space reservation for exhaust gas equipment
Rupture disc Membrana
Engine-Generator set
Gas regulating unit Gazes padeves bloks
Ventilacijas bloks Ventilation unit
Auxiliary module Paligiekartu modulis
Distance depends on exhaust gas
equipment Attalums atkarigs no izpludes gazu
utilizacijas iekartas izmeriem
10
Wärtsilä W20V34SG Flexible Grid stability
Plant Wärtsilä W20V34SG elastiga elektrostacija
parvades tiklu stabilizacijai
11
Wärtsilä Gas Power PlantsWärtsilä gazes
elektrostacijas
W20V34SG Concept, engine hall with separate
utility buildings Koncepcija W20V34SG, mašintelpa
ar atseviškam paligiekartu ekam
12
Wärtsilä standard modules and components Standarta
moduli un komponenti
Standarta moduli un komponenti no Wärtsilä
Garante parbauditus un drošus risinajumus
13
Teritorijas plans 3 ? W20V34SG gazes kubiem
25M??Site Plan for 3 x W20V34SG GasCube 25MW
Gazes kubs Wärtsilä / Wärtsilä GasCube
27.6 m
Teritorijas lielums Site Area 1297 m2
47 m
14
Trisdimensiju attels 3 gazes kubiSite 3D View
for 3 x GasCube
Gazes kubs Wärtsilä / Wärtsilä GasCube
15
Realizets projekts elastiga Wärtsilä gazes
elektrostacija parvades tiklu stabilizacijai
16
Sangachal 18X18V50DF, 300 MW Dual Fuel Power Plant
10/02/2009
Wärtsilä Gas and Liquid Biofuel Power Plants
17
Sometimes black-outs are not an option Gadijumi,
kad partraukums stravas padeve nav pielaujams