Sa handaan para sa Pasko (At a Christmas party)

1
Sa handaan para sa Pasko(At a Christmas party)
2
Today, you will learn about

• What to do at a Christmas party
• Filipino Christmas activities
• Greetings for special occasions

3

• Dumalo ang mga apo (A) sa handaan ng Lolo at Lola
  (B) sa Pasko. Nandiyan din ang Tita nila (C ).
• A. Maligayang Pasko po! Mano po!
• B. Maligayang Pasko rin.

• The grandchildren (A) are visiting the home of
  their grandparents (B) for Christmas. Their aunt
  (C) is also there.
• A. Merry Christmas! Please bless me.
• B. Merry Christmas to you too.

4
Mano po!
5

• B. Eto ang aguinaldo para sa inyo. Sana
  magustuhan nyo.
• A. Salamat po! Lolo at Lola talaga. Masyado
  kayong mabait.
• B. Maliit na bagay na yan.

• B. Here is your Christmas present. I hope
  youll like it.
• A. Thank you! Lolo and Lolayou are too kind.
• B. Its just a small thing.

6

• B. Halika sa loob. Kumain tayo.
• A. Marami ba kayong bisita?
• B. Mga kamag-anak lang at kaibigan. Gusto
  kayong makita, dahil galing kayo sa Amerika. Eto
  si Tita Elen.
• A. Maligayang Pasko, Tita. Mano po!
• C. Halika, kumain tayo. Gusto nyo ba ng pancit?

• B. Come inside. Lets eat.
• A. Do you have lots of guests?
• B. Just relatives and friends. They want to see
  you, because you come from the US. Here is Tita
  Elen.
• A. Merry Christmas, Tita. Please bless us!
• C. Come, lets eat. Do you like pancit?

7

• A. Opo, paki-abot ng kalamansi.
• C. Eto. O, tikman mo ang ibang putahe. Hindi
  mo makukuha yan sa Boston! Huwag kang mahiya.

• A.Yes, please pass the calamansi.
• C. Here it is. Get a taste of the other dishes.
  You cant get this in Boston! Dont be shy.

8

• A. Talagang masarap ang hapunang ito.
• B. Mabuti nagustuhan mo ang lutong Pinoy. Siyanga
  pala, anong gusto mong inumin?
• A. Juice na lang.

• This is a truly delicious dinner.
• Its good you like Filipino cooking. Oh yes,
  what would you like to drink?
• A. Just juice.

9

• B. Gusto mo ba ng minatamis?
• A. Sige, konti lang. Busog na po ako.

• B. Would you like some dessert?
• Okay, just a little. Im already full.

10
Mga handa sa Pasko
11
Pasko sa PilipinasSimbang gabi
12
Salabat, puto bumbong
13
Mga pagkain sa Simbang Gabi

• Puto bumbong at bibingka

• Gumagawa ng puto bumbong

14
Mga kakanin

• Bibingka

• Chocolate

15
Mga parol

• Pampanga parol

• Parol sa Manila Bay

16
(No Transcript)
17
Greetings on special occasions

• Mano po!
• Maligayang Pasko at Manigong Bagong Taon!
• Maligayang kaarawan sa iyo!
• Maligayang Paglalakbay!
• Maligayaang Bakasyon!
• Maligayang Anibersaryo!
• Maligayang Pagdating!
• Maligang Pagbalik!
• Maligayang Bati!

• Please bless me.
• Merry Christmas and a Happy New Year!
• Happy Birthday to you!
• Happy trip!
• Happy vacation!
• Happy anniversary!
• Happy Welcome!
• Welcome home!
• Best wishes!