The subjunctive is used in dependent clauses introduced by

1
Congiuntivo USES

• The subjunctive is used in dependent clauses
  introduced by CHE.

• Credo (main clause) / CHE DICANO la verità
  (dependent clause)

CHE subjunctive is the equivalent of several
different constructions in English
It means there is not a specific English
construction that is translated in Italian with
the subjunctive
How can you know when to use the subjunctive in
Italian???
2

• The verb or expression in the main clause
  determines whether the indicative or subjunctive
  is used in the dependent clause

• Verbs and expressions commonly followed by a
  dependent clause with the subjunctive

1. VERBS INDICATING A COMMAND, PREFERENCE, OR WISH

• aspettare (aspettarsi)
• chiedere
• comandare
• desiderare
• esigere
• impedire
• insistere
• ordinare
• permettere

• preferire
• pregare
• pretendere
• proibire
• proporre
• raccomandare
• sperare
• suggerire
• vietare
• volere

3

1. VERBS AND EXPRESSIONS INDICATING DOUBT, OPINION,
   AND UNCERTAINTY

• avere limpressione
• non essere sicuro
• (non) credere
• non sapere (se)

• dubitare
• immaginare
• pensare
• supporre

1. VERBS AND EXPRESSIONS INDICATING EMOTION

• avere paura
• essere sorpresi
• essere contenti
• essere scontenti
• essere felici

• essere infelici
• piacere
• dispiacere
• temere

4
IMPERSONAL EXPRESSIONS

• (non) è bene
• (non) è difficile
• (non) è giusto
• (non) è importante
• (non) è strano
• è incredibile
• è ora
• (non) bisogna
• (non) è (im)possibile
• (non) è (im)probabile
• (non) è (in)opportuno
• (non) è male

• (non) è meglio
• (non) è necessario
• (non) è preferibile
• (non) pare
• (non) sembra
• peccato
• può darsi
• può essere

5
CONGIUNTIVO o INFINITO?

• When the subject of the main and dependent
  clauses is the same,
• DIinfinitive is used instead of the subjunctive

• I think / I am right Penso di avere ragione
• I think / they are right Penso che abbiano
  ragione

DI is omitted after desiderare, preferire, and
forms of piacere
Desidero cambiare casa. Preferisco leggere
romanzi gialli. Mi piace ascoltare musica
classica.
6
CONGIUNTIVO, INDICATIVO o INFINITO?

• 1. Non bevi più.
• E bene ______________________________________
• Sei contento___________________________________
• Ho saputo ____________________________________

• Non posso venire alla festa.
• Mi dispiace _____________________________________
  _
• E probabile ____________________________________
  __
• Sono certo ______________________________________
  _

• Rimango altre due settimane.
• Voglio ______________________________________
• E necessario___________________________________
• Sanno _____________________________________

• Laura e Michele non escono più insieme.
• Ho limpressione _____________________________
  _________
• Laura e Michele sono contenti ___________________
  __________
• Vedo ____________________________________________
  _____

7
CONGIUNTIVO, INDICATIVO o INFINITO?

• 5. Sapete qualcosa.
• E evidente _____________________________________
  _
• Siete convinti___________________________________
  
• E meglio _______________________________________
  _

• Traduci un volume di saggi.
• Ti piacerebbe ___________________________________
  ___
• Einteressante __________________________________
  ____
• Mi dicono _______________________________________
  

• Franco va a trovarla tutti i giorni.
• Franco dice _____________________________________
  _
• Ti assicuro___________________________________
• Bisogna _____________________________________

• Non si rendono conto del problema.
• Temono ______________________________________
• Crediamo ___________________________________
• Sono sicuro ___________________________________