????????? ? ????????? ?? ??????????? ?? ????????

1
????????? ? ????????? ?? ??????????? ?? ????????
????????????????? ??? ??????????? ???????????
???????

• ?????????? ????????? ????????? ??????????
• ?????????? ?????????? ??. ??. ????? ? ???????
• ??I ?????????? ??????? ??????????? ?? ????
• 10 ??? 2011, ???????????

2
????????????? ?? ?????????? ?? ???????????? ?
????????????? ??????????? ???????? ? ????????? ??
??????????? ?? ???????? ? ????????

• ?????????? ?? ???????????? ? ?????????????
  ??????????? ???????? ? ????????????? ?????????
  ??????????????? ????? ? ????????? ???????
• ?????????????? ?? ????????????? ?? ???????? ?
  ????????
• ??????????? ?? ??????? ?? ?????????? ? ?????????
  ?? ??????? ???????????????
• ??????? ?? ????????????? ??????????? ?????? ??
  ?????????? ?? ???????????? ? ????????? ?????
  ???????????? ?? ?????????????? ?? ????????????? ?
  ????? ???????

3
?? ??? ????????

• ??????????????? ??????? ????????? ?? ??? ???? ?
  ???? ???????? ?? ???????? ?? ???????????
  ???????????? ?? ???
• ??????????? ?? ????? ??? ??? ??????? ???? 1905,
  'Manuel du Repertoire bibliographique universel
  (??????? ?? ????????????? ?????????????
  ????????), ?? ????? ??? ??? ????????
  'Classification decimale universelle', ????????
  ????? 1927 ? 1933 ?.
• ?????? ?? ?? 10 ??????? ??????? ? ??????? ???????
• ??? ????? ?????? ?? ????????? ??????? ???? ?? ??
  ?????? ??????? ?? ????????? ???????, ????? ?? ??
  ??? ???? ???? ???????????? (?? ????, ?? ?????,
  ?? ????? ? ?.?. ????? ?? ????????? ??? ??????
  ???????) ? ????????? ???????????? (????????? ????
  ??? ?????????? ???????)
• ?????????? ??? (UDCC) ???????????, ????? ?
  ??????? ?? ??????????????? ??????????? ?? ??? ?
  ??? ???????????? ?? ???????? ? ???????
  ??????????????
• Master reference file ???? ?????, ????? ???????
  ??????????? ?????? ?? ??? ?? ?????????
• Extensions and corrections of UDC ?????????? ??
  ???????? ?? 1950, ???????? ??????????,
• ???????? ? ??????? ??? ???

4
??????? ?? ???

• ??? ? ????????? ?? 40 ????? (Overview of Last
  Reported Editions of the Universal Decimal
  Classification (2006) ? Last reported editions of
  the Universal Decimal Classification)
• ??????????????, ????????, ?????????, ?????????,
  ??????????, ?????????, ??????, ?????????,
  ????????, ?????, ????????????, ?????????,
  ????????, ??????????, ??????????, ????????,
  ????????, ????????, ?????????, ????????,
  ??????????, ??????, ????????, ??????,
  ???????????, ????????, ?????, ????????,
  ?????????, ???????, ??????, ?????????,????????,
  ??????????, ???????, ?????????, ?????????, ?????,
  ???????, ???????
• ???? ????????? ??????? ??????????????,
  ????????, ??????????, ?????????, ??????,
  ????????? (1950), ?????, ????????????, ?????????,
  ????????, ????????, ????????, ?????????,
  ????????, ????????, ?????? (1925), ??????????
• ??????? ?????? ?????????, ??????????,
  ?????????, ?????, ???????

5
?????? ??????? ?? ??? ?? ?????
????http//aip.nkp.cz/mdt/
6
?????? ??????? ?? ??? ?? ??????????
????http//www.biocfarm.unibo.it/spinelli/cdu/in
dex.htm

• CLASSIFICAZIONE DECIMALE UNIVERSALE
• 0 Generalità
• 00 Prolegomeni. Fondamenti generali della scienza
  e della cultura
• 01 Bibliografia. Cataloghi. Elenchi dei libri
• 02 Biblioteconomia. Biblioteche
• 030 Enciclopedie. Dizionari. Esplicativi
• 04 Raccolte di saggi
• 05 Periodici. Riviste
• 06 Società. Accademie. Congressi. Mostre
• 070 Giornalismo. Giornali
• 08 Poligrafie. Opere collettive
• 09 Manoscritti. Opere rare e pregevoli

7
?????? ??????? ?? ??? ?? ????????? ????

• http//www.udconline.net/index.asp

8
????????? ?? ??? ? ????????

• ???????? ???? 1903 ?.
• ???????, ?????????? ?? ???????? ?? ????????? ??
  ????????? - 1955, 1960, 1967 ? 1985
• ?????????? ?? ???????? ?????????? ???????? ??
  ???????????? ??????? ? ??? ??? 1992
• ??? 17388-96 ???. ???????? ??????? 1993
• ? ? ? ? ? ? ?? ??????????? ?? ??????????
  ??????????????? ??????? ?? ???????? ??
  ????????????? ????????? ???????????? (???) ??
  ??????? ?? ????????????, ??????????????? ?
  ??????????????? ??????? ? ???????? 2009,
  ?????????? ?? ???????? ?????? ??????????????
  ??? ????? ?????? ??????????? ??? ????

9
?????????????? ?? ????????????????? ? ?????????
????????????? ?????

• ?????????? ?? ??????????? ?????? ?? ???????????
  ??????? ? ???
• ????????????? ?? ??????????? ??????? ?? ???????
  ?? ???

10
?????? ?? ???????? ??????????????? ?????, ??????
?? ???????? ?? ???????????? ? ????????????? ??
????

• Changing Roles of Subject Access Tools (??????
  2003)
• Implementation and Adaptation of Global Tools for
  Subject Access to Local Needs (?????? ????? 2004)
• Cataloguing and Subject Tools for Global Access
  International Partnerships (???? 2005).
• Interoperability of subject access for
  multilingual and multi-script networked
  environment (???? 2006)

11
????????? ?? ??????????? ?? ???????? ? ???????? ?
??? ??????????? ? ???????

• ?????? ??? ?? ??????????? ???????? ?? ??????? ?
  ?????????? ?? ????????? ?? ??????? ?? ??????? ?
  ????????, ???????????? ?????????? ?? ??? 2000
  ?. http//www.zrc-sazu.si/oko/
• ?????? GERHARD (German Harvest Automated
  Retrieval and Directory) ?? ???????????
  ?????????? ?? ?????? ?? ????????? ??????? ?
  ???????? ? ?????????? ?? ???????????
  ????????????? ? ?????????? ?? ??????? ?
  ?????????? ?????????? ?? ??????????? ?? ??? ??
  ??? ????? ?????????, ?????? ? ???????

12
????????? ?? ??????????? ?? ???????? ? ???????? ?
??? ??????????? ? ??????? (2)

• ?????? MSAC (Multilingual Subject Access to
  Catalogues) ?????????? ?? ?????? ????????? ????
  ?? ????????? ??????? ???? ?????? ?? ???????????
  ??????????? ?????? ?? ?????? ?? ?????????? ???
  ?????????? ?? ??????????? ?????????? (?????,
  ??????, ?????, ?????????, ????????, ????????)
• ?????? M-CAST (Multilingual Content Aggregation
  System) ???????????? ?? ????????? ???????????
  ??????????????, ????? ?? ????????? ????????? ??
  ??????? ? ?????? ??????????? ? ????????????
  ????????. ??????? ? ??? ???????? ?? ?????????????
  ?? ??????? ? ??????????? ?????????? ????
  ????????? ?? ????????? ??????? ?? ???????? ?????
  ? ?? ???????? ??????????????

13
????????? ?????? ?? ??? (UDC Summary) ?????? ??
??????????? ??? 2009 -

• ????? ???????????? UDC Summary
• ?????????????? ?? UDC Summary
• ???????? ? ?????????? ?? UDC Summary

14

??????? ?????? ?? ??????? ?? ?????? ? ?????
?????? ?? ??????????? ?????? ?? ???

• ?????????????? ????
• ?? ?? ??????? ?????????? ?? ???????? ???????? ?
  ????? ?????? ?? ????????? ?????? ?? ??? ??
  ???????? ???-????? ???? ????? (??????????? ??????
  ?? ??? ?? ????????? ? ?????? ?? ???????? ??????
  Attribution Share Alike 3.0)
• ?? ?? ??????? ????????????????? ?? ??? (??
  ????????? ?? ??????????, ????????????? ?????? ?
  ??.)
• ?? ?? ?????????? ?????????? ? ???????? ??
  ????????????? ? ???????? ??????????? ???? ???

15

??????? ?????? ?? ??????? ?? ?????? ? ?????
?????? ?? ??????????? ?????? ?? ???

• ??????????? ????
• ?? ?? ???????? ??????? ????????? ?? ????????
  ???-????? ???? ?????
• ?? ?? ?????????? ?????????????? ??????? ? ?????
  ??????? ?? ??????????? ?? ???????? ? ???? ?????
  ?? ?? ??????????????? ???????? ? ????????
  ?????????? ??????? (????., SKOS)
• ?? ?? ??????? ?????????? ?? ??????? ?? ????? ?
  ???????? ???????

16

????? ????? ?? ???????

• ??????????? ??????????? ?? ??????? Aida Slavic,
  ?????????? Gerhard Riesthuis, Jiri Pika, Edgardo
  Civallero ? Chris Overfield (?????????
  ???????????)
• ??????? ????? ?? ????? ???? ? ???? ??????????
• ?????????????? ?? ?????????? ??????? (????????
  ???? ?? ??????????? ????? 60)
• ??????? ???? - ?????????
• ??????? ????? ?? 42 ????? (???? ?? ?????, ??
  ????? ??? ?? ? ?????????? ?????? ???? ????????,
  ??????, ????? ? ??.)

17

????? ????? ?? ??????? (2)

• ?????????? ??????? ???????, ???? ? ?????????
  ????????????
• ??????? ????? 2000 ???????, ????????? ?? MRF 2009
  (????? 3,5 ?? MRF, ????? ??????? ??? 68 000
  ??????? )
• ??????? ??????? 2411
• ??????? 639
• ????????? 177
• ?????????? 143
• ??????? 273

18

?????, ?? ????? ?? ???????? UDC Summary

• ????????
• ??????
• ???????????
• ??????????
• ????????
• ?????
• ????????
• ?????????
• ???????
• ????????
• ??????
• ?????????
• ?????
• ?????????
• ??????????
• ???????
• ????????
• ???????
• ?????????

• ?????????
• ????????
• ???????
• ?????????
• ??????????
• ?????????
• ??????
• ??????
• ?????????
• ????????
• ????????????
• ??????????
• ????????
• ???????
• ??????????
• ????????
• ?????????
• ????????
• ????????

19

????????? ?? ????????? ?? ????????? ?? ?????????
?????

• ???????? ????????????? ????? ?? ????????? ??
  ??????? ?? ????? ?? ???????. ???????? ??
  ??????????? ?? ?????????? ?????
• ???????? ?????? ????????, ???????,????????,
  ????????, ??????????, ??????, ???????????,
  ????????, ?????, ?????????, ?????????, ????? (12)
• ??????? ???????
• ???????? ?????? ????????, ??????, ???????????,
  ????????, ?????, ?????????, ???????, ???????? (8)
• ????? ???????? ?????? (80 - 90) ????????,
  ????????, ??????? (3)
• ?????? ? ??-????? ??????? ?? ????????? (20 ??
  60) ?????????, ??????, ??????, ?????????,
  ????????, ?????????, ???????, ??????????. (8)
• ??????? ???? ?? ?????????? (0-5) ?????????,
  ????????, ????????, ??????, ??????????, ????????,
  ??????, ???????

20
?? ??????? ?? ?????????

• http//www.udcc.org/udcsummary/
• php/index.php?langbg

21
??????

• ??????????? ???????????-????????????? ???????
  ???? ?? ?? ????????? ?? ??? ????????????,
  ?????????? ???? ????????
• ?????????????? ? ?????????????? ?? ??????
  ??????????????? ??????? ?
• ???????????? ?? ??????????? ?????? ?? ?????????
  ??????? ? ??????????? ?? ??? ???????????
  ?????????????

22
??????

• ??????????? ?? ?????????? ?????? ?? ??? ??
  ????????? ???? ???????????? ?????? ??
• ??????????? ??????????? ??????? ??
  ????????????????
• ??????????????? ?? ?????????? ??????? ??
  ?????????? ? ???????????? ????????????? ???? ????
  ? ??????????? ?????????????
• ????????????? ?? ???????????? ?????????????
  ??????? ?
• ???????????? ?????????? ?? ????????????? ?
  ????????? ?????
• ????????? ?? ????????????? ?? ???????? ?
  ???????????? ??????? ?? ???????? ?? ????????? ??
  ??????????? ?? ????????
• ??????????? ???????? ?? ?????????? ??
  ???????????-????????????? ????? ? ???????? ??
  ??????? ?? ???????????? ?? ????????? ?
  ???????????? ? ???????????? ?? ??????? ??
  ??????????? ?? ????????

23
??????

• ????????????? ? ???????????? ?? ??????????
  ?????????? ??????? ?? ??? ? ??????????? ?? ??????
  ???????????-????????????? ???????
• ?????????? ?? ???????????? ? ????????????? ??
  ?????? ??????? ?? ????? ?? ?? ?????????? ??
  ??????? ??????????
• ?????????? ? ?? ??????????? ???????? ?? ???????
  ?? ???????? ?? ???????? ?? ?????????? ?????? ?
  ?????? ???????

24
????????? ?? ??????????