Traducido al espa

1
Traducido al español del original en inglés.
2
Botes cubiertos de nieve a orillas del río Rhin
cerca de Lahn, Alemania.
3
Góndolas surcando las aguas del Gran Canal de
Venecia, Italia
4
Panadería típica en el barrio de Montmartre en
París.
5
El abismo, de 9.094 pies de altura, en el
parque nacional de Canaima en la Gran Sabana,
Venezuela. En él se inspiró a Sir Arthur Conan
Doyle para escribir su novela El mundo perdido.
6
Árboles cubiertos de nieve, en la montaña Cannon
en Franconia, contrastan con el follaje caído en
el otoño y que aún se mantiene en la parte baja
de esa montaña.
7
El spa Lago Azul, en Grindavik, Islandia. Fue
construido en los años 70, cuando los habitantes
de la peninsula de Reykjanes, en el suroeste de
la isla, buscaron aprovechar el calor generado
por un área geotérmica.
8
Unos rafters se toman un descanso, después de
pasar los rápidos, en la caverna de Redwall en el
Cañón de Mármol cerca del parque nacional del
Gran Cañón, Arizona.
9
Angkor Wat, el templo del imperio Khmer, al
final del arco iris al noroeste de Camboya. Fue
construido en el siglo 12, y es uno de los más de
100 templos budistas e hindúes que hay en esa
zona.
10
Dunas en la parte norte del desierto del Sahara,
en al-Ramla, Libia.
11
La ciudad más grande de Nueva Zelanda, Auckland,
al anochecer.
12
Un iceberg de color rosa por la puesta de sol en
Ilulissat fjord, en la costa oeste de
Groenlandia, a 155 millas al norte del círculo
ártico,
13
Un turista mira al valle, oculto por la niebla,
bajo el templo Baeknyeong-Sa en la provincia de
Gangjin al suroeste de Korea del Sur.
14
El sol se pone mientras los visitantes de la
terraza de observación del Empire State miran el
peril de los edificios de Manhattan, New York.
15
Vendedores de verduras de Kashmiri en un mercado
flotante en el lago Dal, Srinagar, la capital de
verano de Jammu y en el estado de Kashmir.
16
Ciclistas por una estrecha calle en el viejo
pueblo de Kashgar, en Xinjiang, China.
17
Dos personas cruzando la planicie de sal de
Uyuni, más o menos 300 millas al sur de La Paz,
Bolivia.
18
Un buceador nada con manta-rayas en las Islas
Cayman.
19
Castillo de 800 años de antiguedad en Nalut,
Libia oeste, construido dentro de un pico
montañoso. Alberga siete sistemas de cuevas donde
los libios escondían su comida para protegerla de
los enemigos.
20
Peruanos trabajando en los Maras. Considerado un
tesoro escondido inca, ofrece belleza histórica y
natural similar al mundialmente reconocido
complejo de Machu Pichu.
21
Una pareja permanece en la Puerta sin retorno
en la isla Goree, Senegal. La puerta de la
centenaria casa de esclavos es el pasaje que los
africanos capturados recorrían antes de subir a
los barcos que les llevarían a su destino de
esclavitud.
22
El sol se pone sobre el pico Mawenzi en el
Kilimanjaro, Tanzania, la montaña más alta de
África con 19.340 pies.
23
Tormenta de arena en el Taj Mahal, Agra, India,
durante un día de junio.