?????

1
?????????????????????????????????????????
???????????? ????? ????????????????????? 2013?7?2
-3?
2
?????????????????????????

• ????????
• 50??????????????
• 97??????,???????/???
• 58??????????
• ???????
• ??? 2013.3.5 http//www.eoc.org.hk/eoc/GraphicsFol
  der/ShowContent.aspx?ItemID11195
• ???? http//www.eoc.org.hk/EOC/Upload/ResearchRep
  ort/SH_cExecutive20Summary.pdf

3
????????????

• ?????????????321??????(27)
• 47 (??53,??43)?????????????????
• ????????????
• 61 ???????????????
• 45 ???????????????????????
• 19 ?????????,????????
• 7 ?????,??????????????
• 31 ????????????????,31????2013?????????????
• ??? 2013.4.15 http//www.eoc.org.hk/eoc/GraphicsFo
  lder/ShowContent.aspx?ItemID11298

4
????????????

• ?????????? ???????????
• http//news.mingpao.com/20130426/gfa1h.htm
• ????????????
• http//www.singtao.com/yesterday/edu/0426go03.html
  
• ???????????
• http//hk.apple.nextmedia.com/news/art/20130426/18
  240785
• ?????????????
• http//www.singpao.com/xw/gat/201304/t20130426_431
  691.html
• ???????????
• http//orientaldaily.on.cc/cnt/news/20130426/00176
  _048.html
• ???????????
• http//the-sun.on.cc/cnt/news/20130426/00407_097.h
  tml
• ????????????
• http//paper.wenweipo.com/2013/04/26/HK1304260044.
  htm
•  

5
????????????

• ????????????
• http//www.thestandard.com.hk/news_detail.asp?we_c
  at4art_id133225sid39570145con_type1d_str2
  0130426fc8
• ????????????
• http//news.hkheadline.com/dailynews/content_hk/20
  13/04/26/235453.asp
• ??????????? ??????????
• http//www.am730.com.hk/article.php?article152121
  d2029
• ??????? ???????
• http//www.skypost.hk/??/????/20130426/001/E6A0
  A1E59C92E680A7E9A8B7E693BEE59AB4E9
  878D20E58D87E881B7E9A088E5908CE98
  18AE6BEB3E99680/90708
• ?????????????????
• http//www.eoc.org.hk/eoc/GraphicsFolder/ShowConte
  nt.aspx?ItemID11298
• ????????????
• http//news.now.com/home/local/player?newsId66206
  

6
??????

• ???????46?????????????????????,????????????????
  ???,?????????????????????????????????????????,????
  ????????? (B ? ????????? (DECO
  9/2010,?????2012?6?6?,?25?)

7
??????

• ?????????,?????????????????????????,??????????,???
  ??????????????????????? (Caniffe v East
  Riding of Yorkshire Council (2000) IRLR 555)?

8
??????

• ?????Ray Chen v Taramus Rus IBM (HK) Ltd.(DCEO
  2/1999,?????2000?4?5?,?66?)?,????????Miss L
  Carter v Westcliff Hall Sidmouth Ltd, Exeter IT,
  Case No. 31165/90. (unreported),??????????????????
  ???,????????????,???????????

9
??????

• ????????????(??????)?20.1???????????????????,??
  ???????,?????????????,????????????????,?????????,
  ?????????

10
????????????

• 4.2. ?????????????? ?????????????????????????????
  ????????,??/??????????????????????????????????????
  ????????(???69(14)?)
• 4.5. ?????????????, ?????????????,???????????????
  ?????????????????,??????????? ????????????
  (???46(3)?)

11
????????? (Checklist)

• 2009?6?19?,???????????????????????????????????????
  ?
• ????????????????????????????????
  (2012.7)??????????????????? ???????????149-177

12
?????????

• ????
• ????
• ????
• ????
• ?64????
• ??????????? www.aaf.org.hk
• ???????????
• ? ???????????(19.6.2009)

13

• ????

14
1.1 ????

• 1.1.1 ???????(???)?????????(??????)?????????/?????
  ??/????????????
• 1.1.2 ????????????(????????)
• 1.1.3 ?????????
• 1.1.4 ????????????(??????)

15
1.2 ??????

• 1.2.1????/??
• 1.2.2 ?????????????????
• ? ????????(????)????????????????????????????????
  ?????????????,????????????????????????,???????????
  ??????????,??????????

16
1.3 ??????

• 1.3.1 ?? ???????
• 1.3.2 ????????????(??)
• 1.3.3 ?????????(??)
• ? ?????????????????F? ????????????????????,????
  ,???????????????,?????????????/???????????????????
  ,???????????,??????/????????????

17

• 2. ????

18
2.1 ?????

• 2.1.1 ????
• 2.1.2 ?????????
• 2.1.3 ?????
• 2.1.4 ?????????
• 2.1.5 ????????
• ????????????????????????????,?????????????????,
  ????????????
• 2.1.6 ????

19
2.2 ???? (??)

• 2.2.1 ??
• 2.2.2 ??????????????
• ? ????????????????13???????????????????????????
  ??????????????????????,???????????????

20
2.3 ??????

• 2.3.1 ?????
• 2.3.2 ????????????
• 2.3.3 ???????????
• 2.3.4 ??????????,??????????????????

21
2.4 ????

• 2.4.1 ??????(????)
• 2.4.2 ???????
• 2.4.3 ??????(????)
• 2.4.4 ???????
• 2.4.5 ?(?????????????????????????????????)????????
  ??????

22
2.4.5 ???????

• ? ???????????????? ????????????????????????????
  ??????????????????????????????????????????????????
  ?,????????????????????????????????????????????????
  ?
• ? ???????????2?????????????????????????????????
  ,?????????????????

23
2.5 ??????????

• 2.5.1 ????????????/????????????
• 2.5.2 ????????????????(????,???????????????????)
• ? ?????????????????D7? ???????,????????????????
  ???????????????? ?
• 2.5.3 ??????????????????????????/??

24

• 3. ????

25
3.1 ????(??)

• 3.1.1 ????????
• 3.1.2 ????
• 3.1.3 ??????????

26
3.2 ????(??)

• 3.2.1 ?????????
• 3.2.2 ????????????
• 3.2.3 ???????????

27
3.3 ????

• ? ???????????????17(d)(iii)????????????????,???
  ????????????13? ?????????????????,???????????????
  ??????????,???????

28
3.3 ????

• ? ??????????????????10(b)???????,??????????????
  ?????????,???????,??????,?????????10(c)(d)?,??????
  ??????????????10(e)???????????????????????????,??
  ??????????????? ?

29
3.3 ????

• ? ??????????47???????????(1)??????????????????
  ????(2)???????(?????????????)??????????(3)??????
  ??(4)????????????????

30
3.3.1 ??????

• 3.3.1 ??????
• ? ??????????????????10(a)? ????????????????????
  ???????????
• ? ???????/????????33???????????????????????????
  
• 3.3.2 ???????????

31
3.4 ??????

• 3.4 ??????
• 3.5 ????????
• 3.6 ????
• 3.7 ??
• 3.7.1 ????????
• 3.7.2 ???????
• 3.8 ??? ???????????

32
3.9 ???

• 3.9.1 ??????????????????????
• 3.9.2 ??????????
• ? ?????????????????D12? ??????????????????,????
  ???????????,????????

33
3.9.2 ??????????

• ? ??????????????????15(p)?????????????/???????,
  ??????????????
• ? ???????/????????23?????????????????????????,?
  ????????????????????/?????,??????????

34
3.10 ????

• ? ???????????????17(d)(iv)?????????????????????
  ????????????????10?(a)????????????????????????
• ? ?????????????????D6??????????????????????????
  ?????????????????????????????????

35
3.10 ????

• 3.10.1 ?????
• 3.10.2 ???????????/????????????????????
• 3.10.3 ?????????????
• 3.10.4 ??????????
• ? ??????????????????1????????????????????,?????
  ???????????????????????,?????????

36
3.10 ????

• 3.10.5 ????
• 3.10.6 ????????

37

• 4. ????

38
4.1 ????

• 4.1.1 ????????
• 4.1.2 ???????????????????????????
• 4.1.3 ???????????????(?????,???/?????)
• ? ??????????????10(a)????????????????????????

39
4.1.3 ???????????????

• ???????/?????????30?????????????????????????34??
  ???????,???????????????????????????????

40
4.2 ???????????????

• 4.2.1 ??????/??
• 4.2.2 ?????/??
• ? ?????????11/2004?(SR 525/000/2,
  2004.8.30)?4??????????????????,??????????????????
  ?????????????18????????????,???????????????????
  ????,??????????,????????
• 4.2.3 ??????

41
? ??????
??????? ???
?????????????????????,??????????????????????????????,?????????? ????
??????????,???????????????,???????????????? IT ????
???????????????????????? ??
??????,???????,???????????,???????????? ??
????????????????????????????????? ????
??????????? IT ????
????/????????????????????????? ????????????
??????????????????????????????? ????
42
4.3-6 ??????????

• 4.3 ?????????
• 4.4 ????????
• 4.5 ???????????
• 4.6 ??????????????

43
????

• ???????
• ???????
• ???????
• ???????
• ????????????????????????????????????????,????????
  ?????,??????,?????????????

44
??

• ????????????

45
19. ???????????

• 19.1. ??????????????? ??????,????????????????
• 19.2. ????????,????? ????????????,???????,????????
  ? ??????????????????,????????,??
  ?????????????,?????????

46
19. ???????????

• 19.3. ?????????????????? ????????
• 19.4. ????????????? ,?????????????????????????????
  ??,?????????,?????
• 19.5. ???????,????? ???????????????,?????????????
  

47
20. ????

• 20.1. ??????????????? ??,?????????,?????????????,?
  ?? ?????????????,?????????,????? ???

48
20.2. ?????????

• 20.2.1. ???????? ????????
• 20.2.2. ?????????? ????
• 20.2.3. ??????????
• 20.2.4. ?????????? ,????????????????
• 20.2.5. ?????????? ???????????

49
20.2. ?????????

• 20.2.6. ?????????? ?????,??????????????
• 20.2.7. ?????,????? ????????
• 20.2.8.????????? ????????????????????
• 20.2.9. ?????????
• 20.2.10. ?????????????????????????????

50
21. ?????

• ????
• 21.1. ???????(?????? ??)???????????????????
• ?????
• 21.2. ???????,????? ???????,???????-
• 21.2.1. ??????,???????????????

51
21.2 ?????

• 21.2.2. ???????,??? ?????????
• 21.2.3.?????????? ???????
• 21.2.4. ????????? ????????????,??????????????
  ???
• 21.2.5. ?????,?/??? ????????????????????

52
21.3 ????

• 21.3. ???????,?????????????
• 21.3.1. ??????????
• 21.3.2. ?????????
• 21.3.3. ?????
• 21.3.4. ???????????

53
21.4 ????

• 21.4. ????????????????????,????????????????,??
• 21.4.1. ????? - ?????????????????????????
  ???????????????,?????????? ???

54
21.4 ????

• 21.4.2. ????? - ??????????????????????????
  ????????????????????????? ????????????
• 21.4.3. ?????? - ??????????????????????????
  ??????????????,???????????? ??????????????,??????
  ???

55
22. ?????

• ???????????????,???????????????????????,??????????
  ???

56
23 ?????

• 23.1. ????????????? ???????????????,??????????????
  ?,??????????
• 23.2. ???????????? ?????????????,??????????????
  ???,???????????????
• 23.3. ?????,?? ??????,????????????????????
  ,?????

57
24. ????

• 24.1. ????????????? ??????????????,????????????,??
  ????????????????
• 24.2. ???????????? ???????,?????????
• 24.3. ???????????? ???????????,?????????,????????
  

58
25. ?????

• 25.1. ???????????????????????,???????????????????,
  ???????????????????,???????????????
• 25.2. ????????????,???????(???)???????????????,???
  ????????????,?????????????,????
  ???????????????????,?????????????????????????

59
25. ?????

• 25.3. ?????????????????,????????????????,?????????
  ????????????
• 25.4. ?????????????? ????,????????????????????????
  ? ???????,????????????,?????,???
  ????????????????????????????,? ????????????????,??
  ????????

60
25. ?????

• 25.5. ???????,?????? ?????????,???????????????????
  ? ???????????,??????????????????,
  ??????????????/????????,??????? ??????????????
• 25.6. ????????????? ??,?????????????,????????????
  ??????????????,????????,????? ????

61
25. ?????

• 25.7. ????????????? ????????,?????????/?????,?????
  ??
• 25.8. ??????????,??? ??????,???????,??????????????
  ? ?,????????????

62
25. ?????

• 25.9. ????????????? ???????,???????????????
• 25.10. ??????????????? ?,????????,??????,?????????
  ?????

63
????(1)

• ??????
• ???????????????? http//data.szetoho.edu.hk/notic
  e/Sexual20Harassmen.pdf
• ??????????????? http//www.cuhk.edu.hk/policy/ha
  rass/b5/index.html
• ?????????/???????? http//www.eounit.hku.hk/chi/p
  rocedures.htm
• ???????????????? http//www6.cityu.edu.hk/cash/Po
  licy20and20Procedures_Chi.htm
• ?????????????????? http//www6.cityu.edu.hk/cash
  /doc/cityu20sexual20harassment_25July2012-ok.pdf
  
• ?????????? ???????
• http//www.hkptu.org.hk/mainindex.php?contentrigh
  t/index.htm

64
????(2)

• ????????????
• ???????????
• ???????, ?????? ???
• ???????, ????????
• ???????(2003), ???????????
• ???????(2006), ????????????
• ??????????? (???????????) http//www.eoc.org.hk/
  eoc/graphicsfolder/showcontent.aspx?contentquesti
  ons20and20answers20on20preventing20sexual20h
  arassment20in20schools
• ??????(1999), ?????????
• ?????????????????(2011.11)??????????? ???????
• ?????????????????????????? (2011.12)????????????
  ??(????) ????????????79-93

65
????(3)

• ??
• ???????04/05??????, 2005?
• ?????????, ???????? (?),??????????????????????
  ?p. 60-63,?? ??????, 2005
• ?????????????????????????(2013)
• ??????????????? http//www.eoc.org.hk
• ??????????gtgt????gtgt????????
• ?????? http//www.eoc.org.hk/EOC/GraphicsFolder/s
  do.asp
• ?????????????
• http//www.women.gov.hk/big5/document/inter/cedawc
  .html

66
????(4)

• ?????????????????????????? (2011.12)????????????
  ??(????) ????????????79-93 (Chong Yiu Kwong
  Human rights in Chiu Man Chung, Hung Suet Lin,
  Chong Yiu Kwong (eds.) (July 2010) Social welfare
  and law communication and empowerment(2nd
  edition) (in Chinese) HK Red Corporation
  Limited. Pp79-93)
• ????????????????????????????????
  (2012.7)???????????????????
  ???????????149-177 (Chong Yiu Kwong Assessing
  universities sexual harassment policies by a
  checklist Chan Kit Wah and Choi Po King (eds.)
  Gender Perspectives in Education Empirical
  Research into Schooling Processes (in Chinese)
  HK City University of Hong Kong Press, pp149-177

67
????(5)

• ??????(???) (??????)
• ??? (1998?) ??????? (2000?) ??????? (2003?)
  ???? ??? (2007?)
  ???????(2009?) ????
• ??? (2013?) ??????(see rthk)
• http//www.eoc.org.hk/eoc/graphicsfolder/inforcent
  er/mediacentre/videolist.aspx

68
????(6) ??????

• Directorate-General for Employment, Industrial
  Relations and Social Affairs, Sexual harassment
  at the workplace in the European Union (European
  Commission, 1998).
• ILO, Action against sexual harassment at work
  in Asia and the Pacific, technical report for
  discussion at the ILO/Japan regional tripartite
  seminar on action against sexual harassment at
  work in Asia and the Pacific, Penang, Malaysia,
  2-4 October 2001.
• United Nations(2006), Sexual harassment and
  violence in the workplace, educational
  institutions and in sport, In-depth study on all
  forms of violence against women Report of the
  Secretary-General, pp42-43, United Nations.
  http//daccessdds.un.org/doc/UNDOC/GEN/N06/419/74/
  PDF/N0641974.pdf?OpenElement
• U.S. Merit Systems Protection Board(1995), Sexual
  Harassment in the Federal Workplace Trends,
  Progress, Continuing Challenges, United States
  Government.
• http//www.mspb.gov/studies/sexhar.pdf
• 24 June 2013

69
?????????

• ???????????14????????19?
• ??25118211
• ??25118142
• ??http//www.eoc.org.hk

70
??

• 1. ?????????????,?????????????
• 2. ?????????,?????????,??????????
• 3. ????????,?????????
• 2013.6.24 1630
• EOC seminar sexual harass July2013