presentation for G'C' 296'

1
Productos para Turbo Maquinaria para la Industria
Energetica.
2
HPI - Sinopsis

• Controles para Turbomaquinaria
• Turbinas de Gas y de vapor
• Motores diesel

• Controles de Carga
• RAV - Generador
• Sistemas Antioleaje
• Reparto de Carga

• Projectos llave en mano Instalación
• Suministro de paquetes completos
• Generadores, Compresores, Etc.

• Balance de Planta
• DCS, ESD, FG, BMS
• SCADA

3
CAPACIDADES DE HPI-LLC
SUPLIDORES DE Soluciones de ingeniería,
integración y actualización para sistemas
eléctricos y controles para la industria de la
energía!
4
OFICINAS DE HPI-LLC

• Norte América
• - Houston, TX USA (Cede Central)
• Reino Unido
• - Portsmouth, UK
• Medio Oriente
• - Alejandría, Egipto
• Latino América
• - Monterrey, México.
• - Bogota, Colombia
• - Lima, Peru.
• - Caracas, Venezuela.
• - Santiago, Chile.

5
TRAYECTORIA DE HPI-LLC.

• 1962 Hawker Siddelly (HSDE)
• 1994 Vosper Thornycroft (VT Controls)
• 1996 Contratados como equipo de Investigación y
  Desarrollo para ControlLogix
• 2002 - HPI
• Fundadores en el staff
• 1er Sistema de control digital moderno
• Diseño del Digicon
• El equipo de HPI ha instalado mas de 3000
  Proyectos!

6
Experiencia Del Personal De HPI-Llc.En Controles
De Turbo Maquinarias

• Control de Carga (Mecánica Eléctrica)
• Más de 175 años de experiencia combinada
• Mas de 20 fabricantes
• Más de 70 modelos de turbinas
• Más de 1500 aplicaciones industriales
• Procesamiento y Transmisión de Crudo/Gas y
  Generación de Potencia

7
Experiencia En Controles

• Sistemas de Control de Turbinas
• Válvulas de combustible
• Monitoreo de condiciones
• operativas.
• Sistemas SCADA y DCS
• Soluciones de integración
• Proyectos llave en mano

8
Experiencia Del Personal De HPIEn Controles De
Turbo Maquinarias
ADNOC AMERICAN NATURAL RESOURCES AMOCO ANG AOC BP
BRITISH GAS CFE CHEVRON COLORADO
INTERSTATE COLUMBIA GAS COLUMBIA GULF
TRANSMISSION CONOCO CORPOVEN
DOW DUGAS EGPC ELF ENA ENELVEN GAS EPMI EXXON GASV
ERSORGUNG S GDF GREAT LAKES GAS
TRANSMISSION JGC LAGOVEN MEGAL GAS
9
Experiencia Del Personal De HPIEn Controles De
Turbo Maquinarias

• STATOIL
• SNAM
• TEXACO
• TEXAS GAS
• TRANSMISSION
• TEXAS PETROCHEM
• TGN
• TOKYO GAS
• TOTAL
• TRANS CANADA
• PIPELINES
• TRANSCO
• UNION GAS
• VEBA OIL
• WILPRO
• YPF
• ZADCO

• NAM
• NATURAL GAS PIPELINE
• COMPANY OF AMERICA
• NESTE-OY-RAYKKOLA
• NORTHERN ILLINOIS GAS
• NOVA
• PANEMERICAN ENERGY
• PEMEX
• PETROBRAS
• PHILLIPS QGPC
• POWERGEN
• RUHRGAS
• SHELL
• SIRTE OIL
• SONATRACH

10
Experiencia Costa Afuera

• Venoco
• Apache
• Shell
• Talisman
• ExxonMobil
• BP
• TOTAL
• PDVSA
• PEMEX

11
EXPERIENCIA DEL PERSONAL DE HPIEN CONTROLES DE
TURBO MAQUINARIAS

• ABB Alstom
• - GT-11, GT-16
• Allison
• - 501 Series, 601 Series
• Centrax
• - CS600-2
• Dresser-Clark
• - DC990
• Fiat
• - TG-16
• General Electric
• - LM1600, LM2500, MS3000, MS5000, MS6000, MS7000

12
EXPERIENCIA DEL PERSONAL DE HPIEN CONTROLES DE
TURBO MAQUINARIAS

• Hitachi
• - MS5001
• Kawasaki
• - K7-A
• Konsberg
• - KG-2
• Man/Hispano Suiza
• - M38, THM1100, THM1202,
• THM1203, THM1304
• Mashproekt
• - GT-2500, GT-16000
• Mitsubishi
• - MF111

13
EXPERIENCIA DEL PERSONAL DE HPIEN CONTROLES DE
TURBO MAQUINARIAS

• Nuovo Pignone
• - LM2500, MS1000, MS3000,
• MS5000,PGT2, PGT5, PGT10
• Orenda
• - OT3, OT5, OGT-2500
• Pratt Whitney
• - GG3, GG4, GG12A, FT-3, FT4A,C
• Rolls Royce
• - Avon, Gem, Gnome, Olympus, Pegasus,
• Proteus, RB211
• Ruston
• - TA-1750, TB-3000, Tb4000, TB-5000

14
EXPERIENCIA DEL PERSONAL DE HPIEN CONTROLES DE
TURBO MAQUINARIAS

• Solar (Tuma Turbomach)
• - Saturn, Centaur, Taurus, Mars
• Textron Lycoming
• - ALF502, TF25, TF40, T55
• Westinghouse
• - W62, W92, W101, W191, W251
• W301, W501

15
EXPERIENCIA DEL PERSONAL DE HPIEN CONTROLES DE
TURBO MAQUINARIAS

• Generador Eléctrico
• - Base, Pico, Pico Máximo
• - Reparto de Carga (Load Sharing)
• - Condensador Síncrono
• Carga Mecánica
• Transmisión y Compresión
• de Gas
• - Bombas de Agua
• Control Anti-Bombeo
• (Antisurge)
• Ciclo Combinado
• - Turbinas de Gas
• - Turbinas de Vapor
• - Control de Caldera

16
EXPERIENCIA DEL PERSONAL DE HPIEN CONTROLES DE
TURBO MAQUINARIAS

• Un solo combustible
• Combustible dual
• Mezcla de combustible
• Geometría de variable triple
• - Control de alabes guías (IGV)
• - Control de estator
• -Control de válvulas de alivio

17
PLATAFORMAS DE CONTROL

• Basados en PLCs
• - Allen Bradley, GE FANUC,
• - SIEMENS, MODICON
• Arquitectura Abierta
• - PC-104, PCs Industriales, SAM
• Arquitectura TMR
• - ABB
• - ICS Triplex

18
SELECCIÓN Y PROCURA DE EQUIPOS
Especialistas en

• Especificaciones
• Compras
• Integración del diseño
• Instalación
• Puesta en marcha
• Repuestos

19
Paneles de Interfase

• Paneles Nuevos
• Interfase con paneles existentes
• Estaciones locales y remotas

20
INTERFASE HOMBRE MAQUINA

• Sistemas de combustible
• Sistema de lubricación
• Monitoreo de Temperatura
• Interfase con SCADA RTU
• Supervisión remota
• Control remota
• Wonderware, iFix, Cimplicity,
• RSView, PanelView, Software Libre, etc.

21
PANEL DE CONTROL-ACCESORIOS

• Equipo de monitoreo de vibraciones
• Detección de gas y fuego
• Protección y control del generador
• Protección y control del compresor

22
PLATAFORMAS DE CONTROL-PLC

• Ultima generación de PLC de arquitectura abierta
  y no propietaria, proveyendo una alternativa para
  aplicaciones de control de turbo maquinarias.

• Características Fundamentales
• Algoritmos genéricos probados en campo
• Estandarización de equipos de planta
• Capacidades de comunicación flexibles

23
CARACTERISTICAS DE LOS PLCS

• Sistema operativo de tiempo real
• Red deterministica
• I/O en chasis principal o distribuida
• Tiempos de barrido de 5ms a 10ms
• Software bajo norma IEC 1131
• Ladder Logic, Function Block, Structured Text
• Gran rango de protocolos de comunicación
• Ethernet, Modbus, Profibus, ControlNet, etc

24
BENEFICIOS DEL USO DE PLCS

• Solución de bajo costo
• Soluciones flexible
• Soluciones expandidles
• Equipos de alta Disponibilidad , Off the Shelf
• Diseño modular de arquitectura abierta
• Desempeño igual o que excede al de los sistemas
  dedicados
• Elimina la dependencia de sistemas OEM

25
BENEFICIOS DE HPI-LLC

• Más de 40 años de experiencia
• Más de 3000 proyectos
• Reducción de costos recurrentes en ingeniería de
  diseño
• Consistencia en el diseño
• Experiencia en las áreas industrial y marítima
• Instalación, puesta en marcha y soporte post
  venta
• Soporte Local

26
(No Transcript)
27
EMGESA-ENDESAPlanta TermozipaColombia

• Licitation No. EMG-07-72269-L04
• Propuesta de HPI-LLC
• No. P/EMG07/1119-01

28
PROPUESTA TECNICAHPI-LLC Houston, Texas.

• OBJETIVO DEL PROYECTO
• Suministro de un Regulador de Velocidad y una
  proteccion de disparo por sobre- velocidad para
  la Turbina de la Unidad
• No. 2 del Centro de Produccion Termozipa
• Gerencia de Produccion EMGESA S.A.

29
Especificacion Tecnica

• Nuestra propuesta incluye la Ingeniería de
  diseño, suministro, pruebas en fabrica, montaje,
  pruebas en sitio, puesta en servicio de un
  regulador de velocidad para la turbina de la
  unidad dos (2). Entre los suministros están dos
  sensores de presión , dos sensores de
  temperatura, dos sensores de presión de vacío,
  una rueda dentada con 7 Pick-ups, dos LVDT,
  Válvula Solenoide con doble bobina, Interruptores
  fines de carrera, bobinas, dos estaciones de
  Operación con dos monitores cada estación, Uno de
  los computadores trabaja como servidor de
  información Histórica y servidor WEB, una
  estación local de operación HMI, UN SOE y la red
  de comunicación redundante para interconectar los
  equipos con el regulador de velocidad. Un GPS y
  su antena. Una servo válvula de 5GPM y filtros de
  aceite para 40 micrones a una presión de 12.8
  Kg/cm2 y temperatura de 45 grados Celsius con
  transmisor de diferencial de presión para
  monitorear la caída de presión en el filtro
• Dos nuevos gabinetes de control serán
  suministrados, uno para los controles de la
  turbina llamado TCT localizado en la sala de
  control de la turbina en donde estará ubicado el
  PLC y uno para el HMI cerca del regulador de la
  turbina llamado TCP.

30
(No Transcript)
31
Descripcion general de los sistemas y
procedimientos a utilizar en los trabajos.

• Equipos propuestos para la arquitectura de
  control.
• Consolas de operacion.
• Lista de equipos a suministrar.
• Instrumentacion adicional.
• Licencias de HPI.
• Licencias de Rockwell Automation.
• Lista de repuestos recomendados.
• Instrumentacion adicional.
• Excitador Electronico Digital o Regulador
  Automatico de Voltaje. (AVR)

• Panel de control Turbina.
• Allen Bradley ControlLogix.
• Flex I/O (entradas/salidas).
• Consola local de operacion o interface HMI.
• Relevadores de interposicion.
• Alambrado lazo de disparo independiente (ESD)
• Suministro de potencia.
• Monitoreo de vibracion y proteccion.
• Proteccion de sobrevelocidad.

32
Mostrar las paginas de la propuesta original

• 1) Pagina 14 Consolas de operacion.
• 2) Pagina 15 Lista de equipos a suministrar.
• 3) Pagina 17 Lista de Repuestos recomendados.
• 4) Paginas 17 y 18 Equipo adicional.

33
Controles propuestos para el sistema de
proteccion del grupo del generador

• Descripcion del sistema.
• Auto Sincronizador con verificacion de
  Sincronizacion de Fase.
• Rele de verificacion de Sincronizacion
• Sistema de proteccion del Generador.
• Medidor de calidad de Potencia.
• Lista de equipos adicionales para el adicional 4
  (pag. 18)
• Cronograma detallado del trabajo.
• Plazo total y parcial.
• Catalogos, manuales, folletos, etc.
• Normatividad sobre seguridad industrial.
• Indicacion de aspectos de la especificacion
  tecnica que requiere aclaracion por parte de
  EMGESA.

34
Formularios parte tecnica

• Mostrar formularios o seguir a la siguiente
  lamina.

35
Proyectos realizados por HPI-LLC. en Turbinas de
Vapor

• Lista de proyectos (pag. 26)

36
Preguntas y comentarios de EMGESA

• Muchas gracias por la oportunidad de presentar
  nuestra propuesta a la empresa EMGESA-Endesa de
  Colombia Planta Termozipa.
• Ing. Luis Arturo Pardo Gerente- INGESERTEC
  S.A., a nombre de HPI-LLC de Houston, Texas.
  (empresas en Union Temporal para el proyecto)