La Semana Santa

1
La Semana Santa
por Christine Metti
2
La Semana Santa
-una celebración de la pasión y la vida -mezcla
de luces, sonidos, olores, y tactos
3
Qué es la Semana Santa?
-La mayoría de la gente en España es católica y
parte del año de su iglesia es la
Cuaresma -La Cuaresma es 40 días (sin fin de
semanas) antes de Pascua, o la Resurrección
de Jesucristo -La última semana de la Cuaresma es
la Semana Santa -Este año, la Cuaresma es el 5 de
marzo hasta el 19 de abril -La Semana Santa
es el 13 de abril hasta el 19 de abril, con
el Domingo de Resurrección, o Domingo de
Pascua, el 20 de abril
4
Qué es la Semana Santa?
-Los católicos aldredor del mundo celebran la
Cuaresma, la Pascua, y la Semana Santa en
varias maneras -Sin embargo, la gente de España
tiene la celebración más grande y más notable
de todo el mundo -Otros países observan al
sufrimiento y la muerte de Jesucristo de una
manera más seria que en España -En España, aunque
la Semana Santa es muy importante, la gente
la celebra de una manera más festiva.
5
Qué es la Semana Santa?
-La Semana Santa empieza con Domingo de Ramos
cuando Jesús entraba en la ciudad de
Jerusalén -Otros días importantes durante la
Semana Santa son -Lunes Santo cuando Jesús fue
traicionado por Judás
-Viernes Santo (la Madrugada)- el día del
proceso, la detención, y la muerte de
Jesús -Sábado Santo- Jesús descansaba
en la tumba -Domingo de Resurrección-
Jesucristo se levantó de la tumba
6
La Historia
-Los orígenes de Semana Santa son de la ciudad de
Sevilla desde 1248 cuando el rey Fernán III
reclamó Sevilla de los moros -Las hermandades
fueron creadas durante la reconquista para salvar
a los soldados heridos de los campos de batalla y
para enterrar a los muertos -Las hermandades
fueron organizadas por los trabajos y las
profesiones de la época -Durante los años, las
hermandades de Sevilla se han extendido -Para el
siglo 16, Sevilla estableció la tradición de las
procesiones para simbolizar el viaje de
Jesucristo al Calvario
7
La Semana Santa Hoy
-Durante esta semana, hay miles de procesiones en
todas las partes de España -Es la verdad que cada
pueblo o ciudad tiene sus propias tradiciones,
pero las celebraciones más famosas son de
Valencia, Cuenca, Murcia, Málaga, Córdoba, y
Sevilla -Sin embargo, las celebraciones en
Sevilla son las más espectaculares
-Sevilla es la cuna de las procesiones
-las procesiones y celebraciones han aumentado
durante los años
8
Semana Santa en Sevilla
-La celebración es para todos desde 6 años hasta
60 -Desde solamente pocas, ahora, hay 57
cofradías que participan en el suceso
-tienen nombres muy importantes y largos
Pontificia y Venerable e Ilustre Hermandad
de Nuestra Madre y Señora de la Soledad
y Sagrado Descendimiento de
Nuestro Señor Jesucristo
9
Semana Santa en Sevilla
-Para las cofradías, la Semana Santa empieza
oficialmente con un pregón -se da el pregón en
elogio de las imágenes sagradas -también, el
pregón explica la intención o el significado de
las celebraciones que van a ocurrir
10
Las Hiniestas
-En Sevilla, hay ocho días de procesiones (desde
el Domingo de Ramos hasta el Domingo de la
Resurrección) con dos procesiones en la
Madrugada -Las procesiones son organizadas por
las cofradías
11
Las Partes de una Hiniesta
1.) La Cruz de Guía- es un estandarte que
empieza la
procesión
12
Las Partes de una Hiniesta
2.) Los Nazarenos- a veces, hay más de 1000 -son
miembros de las cofradías -llevan velas,
estandartes, y el libro con todas
las reglas de la hermandad -las velas dejan las
calles resbaladizas con la cera de
vela
13
Las Partes de una Hiniesta
2.) Los Nazarenos- disfraz de penitente ropa
interesante
-llevan túnicas con antifaz y hay un capirote
con hojos para los ojos -el
capirote puede ser de varios colores como
completamente negro, negro y blanco,
turquesa, morado, y
granate -representa a las cofradías son de
terciopelo y satén
14
Las Partes de una Hiniesta
3.) El Paso del Cristo- el primer paso uno de
los dos o tres pasos -imagen de Jesucristo- de
una escena de la Biblia entre la
última cena y su resurrección -de madera, pero
se parece como figura de cera -dos veces el
tamaño natural 10 por 6 yardas
15
Las Partes de una Hiniesta
3.) El Paso del Cristo- sobre plataforma de

madera -muchas velas y flores (muchos son
claveles) -son elaborados
16
Las Partes de una Hiniesta
3.) El Paso del Cristo- los costaleros -
20-200 hombres fuertes que llevan los
pasos -normalmente, de las hermandades pero
ahora, pagan a los jóvenes a
llevarlos -están debajo del paso- la
gente en las calles no puede
verlos -andan muy despacio porque el
paso es muy pesado -andan
por casi cinco horas con el paso en los
hombros
17
Las Partes de una Hiniesta
4.) Los Penitentes- como los Nazarenos, son
miembros
de la hermandad -llevan ropa como los
Nazarenos, pero no tienen capirote -hacen
un acto de penitencia llevan una cruz
de madera y andan descalzos -se considera
acto de cumplimiento de promesa a
Jesucristo
18
Las Partes de una Hiniesta
5.) El Paso Palio- lleva la Virgen -pasos
diferentes La Dolorosa, La Amargura,
La Esperanza -es lo más importante de la
procesión- la gente espera varias
horas para ver estos pasos -mucho oro coronas
verdaderas de oro -otra vez,
llevados por los costaleros
19
Las Partes de una Hiniesta
5.) El Paso Palio- muchos representan el mismo
momento en la Biblia la Virgen que llora
por la muerte de su hijo -los detalles
son diferentes a los Sevillanos, pero para los
turistas, parece lo mismo -La
Macarena- la estatua más famosa de Sevilla
tiene lágrimas de vidrio en los
ojos la gente grita, O la
hermosa! O la guapa!
20
Las Partes de una Hiniesta
6.) Las Marchas y Las Saetas- la música es muy
importante durante las hiniestas
-Las Marchas- las composiciones musicales que
acompañan los pasos se tocan durante la
procesión -marchas importantes Amargura,
Virgen de Valle, Jesús de las
Penas -bandas de tambores y clarines
21
Las Partes de una Hiniesta
6.) Las Marchas y Las Saetas- Las
Saetas -significa flecha al corazón -llanto
emocional, canción sagrada -cantadas en las
calles por espectadores -por el llanto, una
persona puede sentir la pasión, la
muerte, y la resurrección del Señor -se cantan
cuando los costaleros paran y
permiten las imágenes apoyarse en las bases
largas debajo de los pasos -un poco
espontáneo a veces otras veces, se
preparan antes, y se cantan a varios lugares
por la ruta
22
Rutas de las Procesiones
-unas de las procesiones son más sagradas que
otras -unas con ruido y dulces para los
niños -otras con silencio completo -las rutas
son largas y circulares -las procesiones salen de
las iglesias por la tarde y regresan a la
iglesia muchas horas más tarde -las cofradías-
van de su iglesia a la catedral y entonces, a la
iglesia otra vez -La Catedral de Sevilla la
3a catedral más grande del mundo cristiano
la más grande del estilo gótico
23
Rutas de las Procesiones
-el punto culminante es Viernes Santo por la
mañana las procesiones salen de las iglesias
a la medianoche y viajan por la ciudad por la
mayor parte de la noche -el punto culminante del
viernes es la llegada a la Catedral
24
Rutas de las Procesiones
-la Madrugada la gente se viste bien debe
llevar algo nuevo
-mujeres muy tradicional vestidos negros con
mantillas de seda o encaje
-hombres trajes negros o grises -niños
trajes y vestidos! -Si no se lleva ropa nueva,
El Domingo de Ramos, quien no estrena se le caen
las manos.
25
Procesiones y la Gente
Números de interés
-57 cofradías -casi 116 pasos -60.000 hermandades
participando Nazarenos, penitentes, costaleros,
acólites -1.000.000 de espectadores
26
La Semana Santa
-La Semana Santa es una experiencia -8 días sin
dormir -Si una persona no es cristiana, todavía
es una experiencia -cada persona puede
reflejar su cultura y la historia de
humanidad -La gente se reúne con su pasado y
reafirma su presente -el olor de árboles, el
sonido de los tambores, y la vista de la
cera de vela en las calles es la verdad que la
Semana Santa afecta a todos los sentidos
27
Muchas Gracias!
28
Las Fuentes
1.) Semana Santa in Seville. (n.d.) Retrieved
February 16, 2003, from http//www.sol.com/semana
-santa/hiniesta99/index.htm 2.) Semana Santa.
(n.d.) Retrieved February 16, 2003,
from http//www.auburn.edu/jfdrake/teachers/goul
d/easter.html 3.) Holy Week. (n.d.) Retrieved
February 16, 2003, from http//www.flamencoshop.c
om/semanasanta/home.htm 4.) Salterio, L. (2002,
March 10). In Spain, Holy Week is a passion
feast. Inquirer News Service. Retrieved
February 16, 2003, from http//www.inq7.net/lif/2
002/march/11/lif_5-1.htm 5.) Slater, Catherine.
(April 30, 2000). Easter in Seville. Retrieved
February 16, 2003, from Slater Family Home
Page http//members.lycos.co.uk/Catherine_Slater
/spain1.htm 6.) Spanish Unlimited.com. (n.d.)
Semana Santa, Andalucia. Retrieved February 16,
2003 from http//www.spanishunlimited.com/spain
/fiestas/semana-santa.asp
29
Las Fuentes
7.) Andalucia.com S.L. (n.d.) Holy Week in
Seville. Retrieved February 23, 2003 from
http//www.andalucia.com/festival/seville-semanasa
nta.htm 8.) SUR in English. (n.d.) Holy Week.
Retrieved February 23, 2003 from
http//www.surinenglish.com/noticias.php?Noticia
122 9.) CyberSpain.com. (n.d.) Semana Santa.
Retrieved February 16, 2003 from
http//www.cyberspain.com/life/ssanta.htm 10.)
SOL.com. (n.d.) Semana Santa in Seville.
Retrieved February 16, 2003 from
http//www.sol.com/semana-santa/