Title: Growing in God Hlo Yiem Tin-Hungh
1Growing in GodHlo Yiem Tin-Hungh
The New Resolution of 2013
2 Bide 13-15
23 Tin-Hungh longc ninh nyei qaqv zorqv mbuo yiem
naaiv seix zaangc weic gan longx Tin-Hungh qiemx
longc nyei nyungc-nyungc ceix bun mbuo. Mbuo
hnangv naaiv nor duqv weic zuqc mbuo hiuv duqv
ninh, dongh heuc mbuo daaih juangc ninh nyei
njang-laangc caux ninh longx nyei yietc zungv
wuov dauh.
3- 4 Hnangv naaiv, ninh laengz hlo haic, jaaix
haic nyei waac bun mbuo. Meih mbuo ziouc haih
kaux naaiv deix laengz nyei waac duqv juangc
Tin-Hungh nyei fiem-fingx, yaac haih biaux ndutv
baamh gen nyei waaic sic, dongh baamh mienh ei
ganh nyei hnyouv hanc zoux nyei waaic sic.
4- 5 Weic naaiv meih mbuo oix zuqc longc nzengc
hnyouv bun meih mbuo nyei sienx fim jaa zoux kuv
sic. Zoux kuv sic yaac oix zuqc jaa hiuv duqv
Tin-Hungh. 6 Hiuv duqv Tin-Hungh yaac oix zuqc
jaa haih gunv duqv ganh. Haih gunv duqv ganh yaac
oix zuqc jaa maaih noic diev. Maaih noic diev
yaac oix zuqc jaa gan longx Tin-Hungh.
5- 7 Gan longx Tin-Hungh yaac oix zuqc jaa hnamv
sienx Yesu nyei gorx-youz. Hnamv sienx Yesu nyei
gorx-youz yaac oix zuqc jaa hnamv zuangx mienh.
8 Se gorngv meih mbuo maaih naaiv deix zoux longx
nyei sic yaac jaa maaih camv jienv faaux, ziouc
bun meih mbuo cuotv banh zeic, maaih lamh longc,
yaac gauh hiuv duqv mbuo nyei Ziouv Yesu Giduc.
6- 9 Mv baac haaix dauh maiv maaih naaiv deix
zoux longx nyei sic nor, wuov dauh se m'zing
mbuov, mangc maiv duqv go, yaac la'kuqv ninh zinh
ndaangc zoux nyei zuiz duqv nzaaux nzengc mi'aqv.
10 Zuangx gorx-youz aac, weic naaiv meih mbuo
oix zuqc jaa jorm hnyouv zoux, bun cing meih mbuo
za'gengh zoux Tin-Hungh heuc daaih ginv daaih
nyei mienh. Se gorngv meih mbuo hnangv naaiv nor
zoux, meih mbuo yietc liuz yaac maiv ndortv.
7- 11 Hnangv naaic Tin-Hungh ziouc bun meih mbuo
maaih dunh yunh nyei leiz bieqc mbuo Njoux Ziouv
Yesu Giduc yietc liuz nyei guoqv. 12 Weic naaiv,
maiv gunv meih mbuo zungv hiuv liuz yaac kaux
wuonv meih mbuo zipv daaih nyei zien leiz, yie
oix zanc-zanc tengx meih mbuo jangx jienv naaiv
deix sic. 13 Yie hnamv yie corc ziangh jienv nyei
ziangh hoc yie horpc zuqc tengx meih mbuo jangx
duqv naaiv deix sic.
8- 14 Yie hiuv duqv maiv lauh yie oix zuqc guangc
yie naaiv norm haih daic nyei sin, hnangv mbuo
nyei Ziouv Yesu Giduc mengh mengh nyei mbuox yie
nor. 15 Yie oix longc nzengc qaqv lorz jauv weic
bun meih mbuo zuov yie guei seix ziouc zanc-zanc
jangx jienv naaiv deix sic.
9Biux Mengh Waac
J
Ih hnoi naaiv douc Ging-Sou se njaaux taux mbuo
hnangv haaix nor hlo yiem Tin-Hungh nyei jauv.
Ging-Sou gorngv maaih 7 nyungc jauv mbuo qiemx
zuqc oix zuqc hlo. Naaiv deix 7 nyungc jauv se
benx 7 norm
10J
1
.
Jaa zoux kuv sic ys.5a
11- 2 Bide 15 Weic naaiv meih mbuo oix zuqc
longc nzengc hnyouv bun meih mbuo nyei senx fim
jaa zoux kuv sic. Zoux kuv sic yaac oix zuqc jaa
hiuv duqv Tin-Hungh.
12- 1 Bide 212 Meih mbuo yiem maiv sienx nyei
mienh mbu'ndongx kungx oix zuqc zoux longx nyei
sic hnangv. Hnangv naaic, se gorngv ninh mbuo
daanh meih mbuo, gorngv meih mbuo se zoux waaic
sic nyei mienh, ninh mbuo haih zieqv duqv meih
mbuo zoux nyei kuv sic. Taux Tin-Hungh daaih wuov
hnoi, ninh mbuo ziouc ceng Tin-Hungh.
13- Efeso 431 Oix zuqc guangc im nyei hnyouv,
maiv dungx nouz mienh, maiv dungx qiex jiez, maiv
dungx nauc-nauc nyei nzaeng jaax, maiv dungx
gorngv doqc mienh. Yaac oix zuqc guangc nzengc
nyungc-nyungc nzorng mienh nyei sic. 32 Daaux
nzuonx, laanh oix zuqc zoux longx bun laanh,
laanh korv-lienh laanh, yaac oix zuqc guangc
laanh zoux dorngc laanh nyei sic hnangv Tin-Hungh
longc Giduc guangc meih mbuo nyei zuiz wuov nor.
14J
2
.
Jaa hiuv duqv Tin-Hungh ys.5b
15- 2 Bide 16 Hiuv duqv Tin-Hungh yaac oix zuqc
jaa haih gunv duqv ganh. Haih gunv duqv ganh yaac
oix zuqc jaa maaih noic diev. Maaih noic diev
yaac oix zuqc jaa gan longx Tin-Hungh.
16J
4
.
Jaa maaih noic ys.6c
17 2 Bide 16 Hiuv duqv Tin-Hungh yaac oix zuqc
jaa haih gunv duqv ganh. Haih gunv duqv ganh yaac
oix zuqc jaa maaih noic diev. Maaih noic diev
yaac oix zuqc jaa gan longx Tin-Hungh.
18Singx Nzung 377 Oix zuqc yiem ZIOUV nyei
nza'hmien sekv-sekv nyei longc noic zuov ninh.
Maiv dungx weic ei ganh nyei jauv duqv longx fai
ei waaic nyei za'eix zoux wuov deix guaax hnyouv.
19Congh Mengh Waac 2911 Mienh hngongx mienh bun
ninh nyei ga'qiex baetv cuotv nzengc, mv baac
cong-mengh mienh longc noic nyienz jienv.
201 Kolinto 137 Se gorngv hnamv mienh, ziouc
yiem maanc sic haih diev duqv, yiem maanc sic
maaih sienx fim, yiem maanc sic maaih lamh hnamv
dorngx, yiem maanc sic yaac maaih noic.
21J
5
.
Jaa gan longx Tin-Hungh ys.6d
22Nzamc Leiz-Latc 82 Meih mbuo oix zuqc jangx
jienv yiem wuov deic-bung-huaang naaiv deix feix
ziepc hnyangx gu'nyuoz, ZIOUV, meih mbuo nyei
Tin-Hungh, hnangv haaix nor dorh meih mbuo, weic
bun meih mbuo nyiemc ganh zoux faix, weic seix
mangc gaax meih mbuo nyei hnyouv hnangv haaix
nor, meih mbuo za'gengh gan longx ninh nyei
leiz-latc zeiz fai maiv zeiz.
23Nzamc Leiz-Latc 1228 Oix zuqc ziepc zuoqv nyei
gan longx yie paaiv bun meih mbuo naaiv deix
yietc zungv leiz, meih mbuo caux meih mbuo nyei
zeiv-fun cingx daaih yietc liuz duqv longx weic
zuqc ei ZIOUV, meih mbuo nyei Tin-Hungh, mangc,
meih mbuo zoux duqv longx yaac zoux duqv horpc.
24 Nzamc Leiz-Latc 154-5 Se gorngv meih mbuo ei
nzengc ZIOUV, meih mbuo nyei Tin-Hungh, nyei
waac, longx-longx nyei gan yie ih hnoi jiu bun
meih mbuo naaiv deix yietc zungv lingc, yiem meih
mbuo mbu'ndongx ziouc maiv maaih mienh jomc
mienh, weic zuqc yiem ZIOUV, meih mbuo nyei
Tin-Hungh, jiu bun meih mbuo nzipc benx meih mbuo
nyei buonc deic-bung, ZIOUV oix camv-camv nyei
ceix fuqv bun meih mbuo.
25Nzamc Leiz-Latc 3016 Se gorngv meih mbuo ei
jienv ZIOUV, meih mbuo nyei Tin-Hungh nyei waac,
dongh yie ih hnoi hatc meih mbuo nyei waac, hnamv
ZIOUV, meih mbuo nyei Tin-Hungh, yangh ninh nyei
doz, gan longx ninh nyei leiz-latc caux lingc
caux leiz, meih mbuo ziouc duqv ziangh jienv yaac
hiaangx jienv faaux. Meih mbuo duqv bieqc mingh
yiem jienv oix benx meih mbuo nyei buonc wuov
norm deic-bung wuov zanc, ZIOUV, meih mbuo nyei
Tin-Hungh, oix ceix fuqv bun meih mbuo.
266. J
Jaa hnamv mienh ys.7
27- Setv Mueiz Waac 1Bide 47-11
- 7 Maanc muotc nyei setv mueiz hnoi taux fatv
aqv. Meih mbuo oix zuqc gunv jienv ganh, ging
jienv hnyouv daux gaux Gauh longc jienv jiex se
oix zuqc jorm hnyouv laanh hnamv laanh, weic zuqc
laanh hnamv laanh ziouc haih guangc nqoi mienh
nyei zuiz camv nyei. 9 Oix zuqc a'hneiv laanh
zipv laanh zoux kaeqv, yaac maiv dungx la'ngopv.
28- 10 Dauh dauh duqv zipv Tin-Hungh nyei zingh
nyeic yaac oix zuqc goux longx. Haaix dauh zipv
haaix nyungc zingh nyeic oix zuqc longc tengx
zuangx mienh. 11 Haaix dauh zunh doz oix zuqc
za'gengh douc Tin-Hungh nyei waac. Haaix dauh
cuotv fim tengx mienh oix zuqc longc Tin-Hungh
bun daaih nyei qaqv fu-sux. Hnangv naaic meih
mbuo zoux nyei nyungc-nyungc ziouc bun mienh
dengv Yesu Giduc nyei mbuox ceng Tin-Hungh. Yesu
Giduc yietc liuz maaih njang-laangc, maaih qaqv
taux maanc gouv maanc doic.
29- (1) Tin-Hungh oix ceix nyungc-nyungc fuqv bun
- mbuo yiem mbuo naaiv seix maengc, aengx caux
- dieh seix maengc (ys.3). God wants to bless us
- everything we need in this life and the life to
- come (vs.3).
- (2) Tin-Hungh ninh laengz naaiv deix hlo haic
- jaaix haic nyei waac bun mbuo (ys.4). God has
- given us his very great and precious promises
- (vs.4).
30- (3) Weic naaiv mbuo oix zuqc longc mbuo nyei
- sienx fim zoux kuv sic (ys. 5-6). Because of
this, - we must, make every effort to do good deeds
- (vs. 5-6).
- (4) Mbuo oix zuqc gan longx Tin-Hungh yaac oix
- zuqc laanh hnamv laanh (ys.7-8). We must be a
- godliness and brotherly love (vs.7-8).
31- (5) Mv baac haaix dauh maiv maaih hnyouv
- zoux kuv sic wuov dauh se dorngx yih mzing
- mbuov nyei mienh (ys.9). But if anyone does
- not have a heart to do good deeds, he is
- nearsighted and blind (vs. 9).
- (6) Oix zuqc jorm hnyouv zoux kuv sic bun cing
- meih mbuo zoux Tin-Hungh ginv daaih nyei
- mienh (10-11). Therefore, be eager to do a good
deed - and to make your calling and election sure (vs.
10-11).