REALIDADES HISPANAS

1
REALIDADES HISPANAS TRANSFORMANDO A NORTE
AMERICA (Especialmente a California) Dr. Daniel
R. Sánchez Southwestern Baptist Theological
Seminary
2
REALIDAD 1

• El crecimiento de la población Hispana ha
  sobrepasado aun las proyecciones más audaces de
  los demógrafos

3

• Del 1970 al 2005
• La Población Hispana
• Creció Por
• 32 MILLONES
• (de 10 millones
• a 42 millones)
• (Source Pew Hispanic Center, Roberto Suro and
  Jeffery S. Passel, The Rise of the Second
  Generation, October, 2003)

4
FACTORES CONTRIBUYENTESNACIMIENTOSFuente
Current Population Survey, March 2000

• En 1995 - 1 de cada 6 fue Hispano
• Para 2050 - 1 de cada 3 será Hispano

5
FACTORES CONTRIBUYENTESINMIGRACIONFuente
Current Population Survey, March 2000

• 4 de cada 10 inmigrantes cada año son Hispanos
• En 10 años la mitad de todos los inmigrantes
  serán Hispanos

6
Proyección

• La proyección de la población Hispana de 102.6
  millones para el año 2050 es casi el triple de lo
  que era la población Hispana en el año 2000.
• Para el 2050 los Hispanos serán casi una cuarta
  parte de la población de los EEUU
• Fuente Current Population Survey, March 2002,
  PGP-5

7
Tabla 3 Pronóstico de Población Hispana (1990
2050)

• Año Pronóstico Promedio de la
  Población Total
• 1990 22.4 Millones 9.0
  
• 1995 27.1 10.3
  
• 2000 25.3 12.5
  
• 2003 39.9 13.7
  
• 2010 47.7 15.5
  
• 2020 59.8 17.8
  
• 2030 73.1 20.1
  
• 2040 87.6 22.3
• 2050 102.6 24.4

8
CaliforniaÁreas Establecidas

• Área Latinos Crecimiento
• (2000) (1980-2000)
• LA/LBeach 4,242,213 105
• San Francisco 816,037 75
• Oakland 446,686 138
• San Jose 403,401 122
• Ventura 251,734 122

9
IMPLICACIONES

• 1. En muchas ciudades en California la población
  Hispana se ha duplicado
• Se ha duplicado en número de iglesias?

10
IMPLICACIONES

• Población de California
• 36,476,167
• Población Hispana
• 12,924,776 (34)
• Iglesias Hispanas 275
• 1 iglesia para cada
• 46,999 Hispanos

11
IMPLICACIONES

• 2. Los Hispanos inmigrantes son más receptivos al
  evangelio.
• Hemos visto un aumento en conversiones en
  nuestras iglesias?

12
REALIDAD 2

• Los Hispanos se han esparcido a través del país
  más rápidamente que cualquier otro grupo
  inmigrante

13
Tabla 4Crecimiento Hispano Urbano

• Áreas Pob.
  Hisp Cres
• Áreas Establecidas 52 97
• Nuevas Áreas 19 303
• Concentraciones Nuevas 25 235
• Ciudades Pequeñas 02
  81
• Promedio Áreas Urbanas
  145
• (Fuente Latino Growth in Metropolitan
  America, The Brookings Institution Center on
  Urban Metropolitan Policy and the Pew Hispanic
  Center)

14
Nuevas Áreas Hispanas (51)

• Ciudad Población (2002)
• Atlanta 268,851 995
• Charlotte 77,092 932
• Ft Lauderdale 271,652 578
• Boston 202,513 181
• (Base pequeña, crecimiento rápido 1980 a 2000 )

15
Nuevas Concentraciones (11)

• Ciudad Población (2000) Cres
• Austin 327,760 211
• Bakersfield 254,760 192
• Dallas 810,499 358
• Houston 1,248,586 21
• (Base mediana, crecimiento rápido)

16
CaliforniaNuevas Concentraciones

• Área Latinos Crecimiento
• (2000) (1980-2000)
• Orange Co. 1,248,586 206
• Riverside 817,012 261
• San Diego 750,965 174
• Bakersfield 254,036 192
• Sacramento 234,475 172
• Vallejo 99,014 197
• Fresno 167,829 143
• Stockton 66,704 158

17
Implicaciones para California

• 1. La nuevas concentraciones son áreas donde ha
  llegado mucha gente nueva
• 2. Se necesitan muchas iglesias nuevas en estas
  comunidades

18
REALIDAD 3

• La primera generación (los inmigrantes) ha
  llegado a ser el segmento más grande de la
  población Hispana
• (Fuente Pew Hispanic Center, Roberto Suro and
  Jeffery S. Passel, The Rise of the Second
  Generation, October, 2003)

19
COMPARACIÓN(2000)

• Generación Total
• 
  (en millones) (de Pob Hispana)
• Primera 14.2 40
• Segunda 9.9 28
• Tercera 11.3 32
• (Fuente Pew Hispanic Center, Roberto Suro and
  Jeffery S. Passel, The Rise of the Second
  Generation, October, 2003)

20
Tabla 6. Proyección de Población Hispana por
Generaciones

• Generación 2000 2010 2020
• Primera 40 38
  34
• Segunda 28 32 36
• Tercera 32 30 30
• Del 2020 en adelante la segunda generación será
  la más grande. Implicaciones?
• (Fuente Pew Hispanic Center, Roberto Suro and
  Jeffery S. Passel, The Rise of the Second
  Generation, October, 2003)

21
REALIDAD 4

• El uso del idioma Español ha aumentado en las
  últimas dos décadas
• (Fuente Pew Hispanic Center, Roberto Suro and
  Jeffery S. Passel, The Rise of the Second
  Generation, October, 2003)

22
ESPAÑOL POR GENERACIONES

• Gen Español Bilingüe Inglés de Pob
• 1 72 24 4 40
• 2 7 47 46 28
• 3 0 22 78 32

23
Doble Desafío

• No podemos darnos el lujo de pensar que la
  mayoría de los Hispanos están asimilados y que
  nuestros esfuerzos tradicionales de habla inglesa
  serán suficientes para alcanzarlos a todos
• No obstante, el inglés será necesario para
  alcanzar a la mayoría de la segunda y tercera
  generación

24
Implicaciones para California

• 1. Necesitamos iglesias nuevas que comiencen su
  ministerio en Español para alcanzar a la primera
  generación
• 2. Necesitamos iglesias bilingües para la segunda
  y tercera generación
• 3. Algunas iglesias necesitan tener un culto en
  Español y otro en Inglés
• 4. Si no hacemos esto perdemos a la juventud

25
REALIDAD 5

• La segunda y la tercera generación Hispana han
  avanzado bastante en su educación formal, pero la
  primera generación se ha quedado atrás
• (Fuente Pew Hispanic Center, Roberto Suro and
  Jeffery S. Passel, The Rise of the Second
  Generation, October, 2003)

26
EDUCACION(Edades 25 to 64)

• Gen Menos de Graduado de Algo de
  Graduado de Secundaria
  Secundaria Universidad Universidad
• 1 54 24 13 9
• 2 23 33 29 15
• 3 25 35 27 13

27
Implicaciones para California

• 1. Necesitamos entrenamiento que comience a nivel
  básico para los nuevos obreros
• 2. Necesitamos animar a nuestra juventud a que
  continúen sus estudios

28
REALIDAD 6

• Los Hispanos están mostrando más receptividad al
  Evangelio que en ningún otro tiempo en la
  historia de este país

29
ESTUDIO DE GREELEY

• El 23 de la población Hispana se identifica
  con denominaciones Protestantes y Evangélicas
  i Andrew Greeley, Defection Among Hispanics,
  America (July 30, 1988).61.

30
ESTUDIO DE PEW

• El 70 se identifica como Católico
• El 20 como Evangélico o Nacido de Nuevo
• El 9 como Otos Cristianos
• Source Pew Hispanic Centers National Survey of
  Latinos

31
Preferencia Religiosa

• Católico Evangélico
• México 76 16
• Puerto Rico 55 29
• Centro América 51 29
• Sur América 70 18
• Cuba 64 20
• Dominicano 74 15
• Los demás 46 38
• (Fuente Pew Hispanic Center/Kaiser Family
  Foundation, 2002 National Survey of Latinos)

32
PHILLIP JENKINS

• Los inmigrantes de América Latina están más
  dispuestos a escuchar el evangelio que los
  emigrantes Musulmanes, Budistas, y de otras
  religiones i
• i Philip Jenkins, A New Spirituality Hispanic
  Americans are influencing religious trends in the
  United States, Hispanic Trends, Hispanic
  Publishing Group/Hispanic Online.com.

33
Implicaciones para California

• 1. Muchos de los que vienen de la América Latina
  ya son Evangélicos
• 2. Muchos de los Católicos estarán más dispuestos
  a escuchar si se les presenta el mensaje en una
  forma positiva
• 3. El Evangelismo relacional (de amistad) es el
  que da mejor resultado.

34
REALIDAD 7

• Los Hispanos tienen valores sociales muy
  conservadores

35
Valores Hispanos Conservadores

• 1. La familia
• 2. El trabajo
• 3. La santidad de la vida
• 4. El matrimonio (un hombre y una mujer)

36
Implicaciones para California

• 1. Cuando ganamos a los Hispanos para Cristo
  tenemos aliados en la lucha de mantener valores
  conservadores en este país
• 2. Los valores conservadores que encontramos en
  la Biblia deben ser enseñados en el discipulado

37
REALIDAD 8

• La segunda y la tercera generación de Hispanos ha
  progresado bastante financieramente, pero la
  primera generación tiene un desafío más grande

38
Salarios de las Familias Hispanas

• Inmigrantes
  Nacidos en los EEUU
• Menos de 30,000 57 37
• 30,000 49,000 20 28
• 50,000 11 27
• No saben 12 09

39
Empleos de los Hispanos

• Nacidos Nacidos
• Exterior EEUU
• Profesionales 31 69
• Grupo laboral 65 28
• Otro 03 03

40
Implicaciones para California

• 1. Los ministerios a las familias emigrantes
  abren puertas para presentar el evangelio.
• 2. Cuando se definan los requisitos para
  ciudadanía, miles buscarán clases de inglés y de
  ciudadanía.
• Estamos preparados para este reto?

41
REALIDAD 9

• Los Hispanos forman el grupo más joven
• en este país

42
EDAD MEDIANA Fuente Current Population
Survey, March 2000
43
Preferencia ReligiosaDe Los Hispanos

• Religión Total Nacidos en
  Nacidos en
• 
  otros Países los EEUU
• Católicos 70 76 59
• Evangélicos 14 11 20
• Protestantes 06 05
  09
• No-Cristianos 02 01 03
• Judíos 0 0
  01
• Ninguna Religión 08 07
  08
• (Fuente Pew Hispanic Center/Kaiser Family
  Foundation, 2002 National Survey of Latinos)

44
Implicaciones para California

• 1. Si la mitad de los Hispanos tienen menos de 27
  años de edad, qué ministerios tenemos para niños
  y jóvenes?
• 2. Cómo se refleja esto en los equipos que
  tenemos en nuestras iglesias? Tenemos ministros
  de niños y de jóvenes?

45
REALIDAD 10

• Los Hispanos tienen mucho en común entre sí pero
  hay gran diversidad cultural entre ellos

46
Asimilación por Generaciones

• Generación Contactos Sociales Idioma
  Externos
• Primera Pocos Español
• Segunda Algunos Bilingüe Español
  Dominante
• Tercera Muchos Bilingüe Ingles
  Dominante
• Cuarta Casi Todos Sólo Inglés

47
Asimilación y Plantación de Iglesias

• Generación Contactos Sociales
  Idioma Iglesia
• 
  Externos
• Primera Pocos ESPAÑOL Cultura
  Hispana
• Segunda Algunos Bilingüe Bicultural
  ESPAÑOL HISPANA
• Tercera Muchos
  Bilingüe Bicultural
• INGLES ANGLO
• Cuarta Casi Todos INGLES ANGLO

48
REPASO DE LAS REALIDADES

• 1. El crecimiento de la población Hispana ha
  sobrepasado aun las proyecciones más audaces de
  los demógrafos
• 2. Los Hispanos se han esparcido a través del
  país más rápidamente que cualquier otro grupo
  inmigrante
• 3. La primera generación hoy es el segmento más
  grande de la población Hispana en América

49
REPASO DE LAS REALIDADES

• 4. El uso del idioma Español ha aumentado en las
  últimas dos décadas
• 5. La segunda generación ha avanzado bastante en
  su educación formal, pero la primera generación
  se ha quedado atrás
• 6. Los Hispanos están mostrando más receptividad
  el Evangelio que en ningún otro tiempo en la
  historia de este país
• .

50
REPASO DE LAS REALIDADES

• 7. Los Hispanos tienen valores sociales muy
  conservadores
• 8. La segunda generación ha progresado bastante
  financieramente, pero la primera generación tiene
  un desafío más grande
• 9. Los Hispanos son el grupo más joven en este
  país
• 10. Los Hispanos tienen mucho en común pero hay
  gran diversidad entre ellos

51
CONCLUSIONES

• Debido al crecimiento asombroso que está
  experimentando nuestro pueblo Hispano, hay varias
  cosas que tenemos que hacer como individuos, como
  iglesias y como agencias misioneras

52
CONCLUSIONES

• 1. Debemos encontrar nuevas formas de pensar
  acerca de la población Hispana.i
• i Pew Hispanic Center/Kaiser Family
  Foundation, 2002 National Survey of Latinos.

53
CONCLUSIONES

• 2. Debemos proveer para los nuevos inmigrantes
  que necesitan comunicar en Español en las
  iglesias.i
• i Pew Hispanic Center/Kaiser Family Foundation,
  2002 National Survey of Latinos

54
CONCLUSIONES

• 3. Debemos estar consientes de los dos procesos
  asimilación e inmigración que están
  ocurriendo simultáneamente.i
• i Pew Hispanic Center/Kaiser Family
  Foundation, 2002 National Survey of Latinos

55
CONCLUSIONES

• 5. Debemos buscar mayor unidad y cooperación
  entre la convención, las asociaciones, las
  iglesias Hispanas, y los líderes Hispanos para
  responder al campo misionero que Dios ha traído a
  nuestras puertas.

56
IMPLICACIONES

• 1. Para Evangelismo?
• 2. Para Plantación de Iglesias?
• 3. Para Entrenamiento de Líderes?
• 4. Para el Desarrollo de Recursos?

57
DESAFIO HISPANO

• Cómo responderemos a
• este desafío?

58

• NOTA
• Esta presentación fue producida por el Dr.
• Daniel R. Sánchez, Director del Centro de
  Plantación y Crecimiento de Iglesias en el
  Seminario Teológico Bautista Southwestern.
• Para recibir copias adicionales de esta
  presentación comuníquese con el Dr. Sánchez a
  través del correo electrónico dsanchez_at_swbts.edu
  o por teléfono [phone] Extensión 6750.