Colegio de Abogados

1

• Colegio de Abogados
• Lomas de Zamora
• Salud mental
• www.villaverde.com.ar

2
SALUD MENTAL

• Ley 26.657
• Ley Nacional de Salud Mental
• Sancionada Noviembre 25 de 2010
• Promulgada Diciembre 2 de 2010
• B.O. Diciembre 3 de 2010

www.villaverde.com.ar
3

• "La salud no constituye un fin en sí mismo, para
  el individuo ni para la sociedad, sino una
  condición de vida plena, y
• no se puede vivir plenamente si el trabajo es una
  carga, si la casa es una cueva y si la salud es
  una prestación más del trabajador.
• Dr. Ramón Carrillo.

4

• 1-2 Cap I Derechos y Garantías
• 3-5 Cap II Definición
• 6 Cap III Ámbito de aplicación
• 7 Cap IV Derechos de las personas
  con padecimiento mental
• 8-12 Cap V Modalidades de abordaje
• 13 Cap VI Equipo Interdisciplinario
• 14-29 Cap VII Internaciones
• 30 Cap VIII Derivaciones
• 31-37 Cap IX Autoridad de aplicación
• 38-40 Cap X Órganos de revisión
• 41 Cap XI Convenios de cooperación con
  las Provincias
• 42-46 Cap XII Disposiciones complementarias

5
Emergiendo de la subhumanidad
6
Deconstruir lo subhumano

• El ejercicio propuesto consiste en indagar
  atentamente acerca de la legislación, los
  procedimientos judiciales y los dispositivos
  políticos y científicos que hicieron posible
  llegar a privar tan completamente de sus derechos
  y prerrogativas a unos seres humanos al punto de
  que el realizar este tipo de acciones ya no nos
  indignara.

7
DECLARACIÓN DE PANAMÁ

• 2010 A 20 AÑOS DE CARACAS
• Conferencia Regional de Salud Mental OPS-OMS
• Objetivos
• La década del salto PROCESO hacia la comunidad
  
• Por un continente sin manicomios en 2020
• INSERCIÓN COMUNTARIA
• ATENCIÓN PRIMARIA Y SECUNDARIA DE SALUD
• Estrategia nacional de salud y ley marco
• DERECHOS HUMANOS (CD50/R.8)
• Art-31 Plan Nacional de Salud Mental

8
SALTO salto en largo PROCESO

• 1990 Declaración de Caracas
• 2010 Consenso de Panamá
• Fortalecer el sistema de salud mental comunitaria
  
• Reconocer el DH a vivir en forma independientes y
  a ser incluidos en la comunidad
• 2020 Un continente sin manicomios

Atención Salud Mental en el Sistema Local ?
9

• Sólo entrenándonos en nuevas prácticas,
• se volverán necesarios los nuevos dispositivos
  y
• se volverá innecesario el hospital psiquiátrico
  extra muros

10
Sistema de protección integral (INTEGRADA) de
derechos humanosen el contexto de la SALUD
MENTALOperar sobre los determinantes del
estado de salud mental art.3 INTERSECTORIALIDAD

11
CÓMO?

• EJE
• LAZO SOCIAL
• Enfoques familiar y comunitario
• Política Públicas de CORRESPONSABILIDAD en el
  cuidado
• Programas interdisciplinarias e intersectoriales
• Prácticas interdisciplinarias e intersectoriales

12
DERECHOS HUMANOS

• PRINCIPIO REGULADOR DE LA PROTECCIÓN INTEGRAL DE
  DERECHOS
• INTERDEPENDENCIA E INTERSECTORIALIDAD
• DE LOS DERECHOS HUMANOS
• CIVILES Y POLÍTICOS
• ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES
• DERECHO AL DESARROLLO SUSTENTABLE (VIOLENCIA DE
  GÉNERO FLEXIBILIDAD LABORAL POBREZA, ETC)

13
Enfoque familiar Enfoque comunitarioEntrenamient
o en prácticas interdisciplinarias e
intersectoriales
PROTECAS PÚBLICAS DE CORRESPONSABILIDAD

• PROCESO
• Entrenándonos en nuevas prácticas se volverán
  necesarios los nuevos dispositivos y se volverá
  innecesario el hospital psiquiátrico extra muros

14

• 1-2 Cap I Derechos y Garantías
• 3-5 Cap II Definición
• 6 Cap III Ámbito de aplicación
• 7 Cap IV Derechos de las personas
  con padecimiento mental
• 8-12 Cap V Modalidades de abordaje
• 13 Cap VI Equipo Interdisciplinario
• 14-29 Cap VII Internaciones
• 30 Cap VIII Derivaciones
• 31-37 Cap IX Autoridad de aplicación
• 38-40 Cap X Órganos de revisión
• 41 Cap XI Convenios de cooperación con
  las Provincias
• 42-46 Cap XII Disposiciones complementarias

15
1-2 Cap I Derechos y Garantías

• Art.1 Objeto
• Asegurar
• el derecho a la protección de la salud mental de
  todas las personas
• el pleno goce de los DERECHOS HUMANOS
• de todas las personas con padecimiento mental
• Que se encuentren en territorio nacional
• Reconocidos en los instrumentos internacionales
  de derechos humanos
• Con jerarquía constitucional
• Sin perjuicio de las regulaciones más
  beneficiosas que para la protección de estos
  derechos puedan establecer las provincias y la
  CABA (principio pro personae)
• Art.2

16
principio pro personae

• Sin perjuicio de las regulaciones más
  beneficiosas que para la protección de estos
  derechos puedan establecer las provincias y la
  CABA
• PRINCIPIO HERMENEUTICO POR EXCELENCIA DEL DERECHO
  DE LA PERSONA HUMANA
• EN CADA SITUACION
• LA NORMA MÁS FAVORABLE
• LA INTERPRETACIÓN MÁS EXTENSIVA DE ESA PROTECCION
• LA INTERPRETACIÓN MÁS RESTRICTIVA DE LAS
  RESTRICCIONES
• EJE SIN DESNATURALIZAR EL OBJETO Y FIN DE LA
  PROTECCIÓN
• Observaciones Finales ARGENTINA del Comité de
  Derechos Humanos
• PARRAFO 24

17
Art.41 CDNiño

• Nada de lo dispuesto en la presente Convención
  afectará disposiciones que sean más conducentes a
  la realización de los derechos del niño yq ue
  puedan estar recogidas en
• A) El derecho de un Estado Parte o
• B) El derecho internacional vigente con respecto
  a dicho Estado

18
Art.5.2Pacto Internacional DESC

• No podrá admitirse restricción o menoscabo de
  ninguno de los derechos humanos fundamentales
  reconocidos o vigentes en un país en virtud de
  leyes, convenciones, reglamentos o costumbres, so
  pretexto de que el presente Pacto no los reconoce
  o los reconoce en menor grado.

19
De la pirámide a la Clepsidra
20
1-2 Cap I Derechos y Garantías

• Art.2
• Parte integrante de la presente ley
• Principios de Naciones Unidas para la Protección
  de los Enfermos Mentales y para el Mejoramiento
  de la Atención de la Salud Mental (ONU, 1991)
• Instrumentos de orientación para la planificación
  de políticas públicas
• Declaración de Caracas (OPS, OMS, 1990)
• Principios de Brasilia (1990)

21
3-5 Cap II Definición

• Art.3
• SM construcción social que excede la condición
  de salud de una persona
• (determinantes sociales,culturales,economicos,etc.
  )
• SALUD MENTAL Proceso multidimensional
• construcción social con eje DH
• ESENCIAL EN PREVENCIÓN
• Presunción de capacidad
• Desvínculo Diagnóstico-discriminación
• OBSERVACIONES GENERALES CDH y CDESC
• Art.4 ADICCIONES Políticas SM
• ESTRATEGIAS REGIONALES 2010 OPS-OMS

22
Diagnóstico

• Art.5 Diagnostico SM
• NO Asociado a
• PRESUNCIÓN DE RIESGO O INCAPACIDAD
• Discriminación?
• Qué construímos mediante nuestras prácticas
  sanitarias y judiciales cotidianas?
• Qué estructuras sociales conservamos o
  reproducimos?
• Qué dinámicas sociales promovemos y alentamos?
• EVALUCION INTERDISCIPLINARIA CASO POR CASO EN UN
  MOMENTO DETERMINADO

23
Manual de OMS-OPS sobre Legislación en Salud
Mental

• "En algunas ocasiones las personas con
  trastornos mentales pueden suponer un RIESGO PARA
  SÍ MISMAS Y PARA OTROS, debido a esa merma de su
  capacidad de toma de decisiones. El RIESGO de
  violencia o lesiones que se puede asociar a los
  trastornos de salud mental es relativamente BAJO.
  
• Dada la cantidad de PREJUICIOS que existen sobre
  este tema, ES VITAL que éstos NO INFLUYAN NUNCA
  EN LA LEGISLACIÓN sobre salud mental.

24
Si hay un derecho, se trata de obligaciones
exigibles y de justicia, no de altruismo ni
solidaridad
.
25
Instrumentos Internacionales de Derechos Humanos
corpus iuris internacional Derecho vivo

• COMPLEMETARIEDAD Y SINERGIA ENTRE LOS
  INSTRUMENTOS DE PROTECCIÓN
• Pacto Internacional de Derechos Civiles y
  Políticos y su Protocolo Facultativo
• Art.12 Pacto Internacional de Derechos
  Económicos, Sociales y Culturales y su Protocolo
  Facultativo
• Su interpretación autorizada (Comité de Derechos
  Económicos, Sociales y Culturales Observación
  General N 14 sobre el art.12 del Pacto)
• Convención sobre los Derechos de las Personas con
  Discapacidad Ley 26385 OF sobre Argentina del
  Comité de Derechos Humanos sobre Argentina (2010)
• Declaración de Caracas (OPS, OMS, 1990)
• Consenso de Panamá 2010 20 Años después de la
  Declaración de Caracas
• Estrategias de Salud Mental y Adicciones (OPS,
  2010)
• Salud Mental y Derechos Humanos (OPS, 2010)
• 2 Informes de los Relatores de Naciones Unidas de
  Salud y Relator sobre la Tortura art.29 Ley
  26657
• Cien reglas de Brasilia sobre Acceso a la
  Justicia
• ENTRE OTROS INSTRUMENTOS INTERNACIONALES DE DDHH

26
HUMANITAS

• LOS DERECHOS HUMANO SON LA EXPRESION DIRECTA DE
  LA DIGNIDAD DE LA PERSONA HUMANA

27

• El ESTADO no sólo se debe adecuar toda normativa
  interna al tratado ratificado, sino que, además,
  las prácticas estatales relativas a su aplicación
  deberán adecuarse al derecho internacional. Es
  decir, no basta con que el ordenamiento jurídico
  interno se adecue al derecho internacional, sino
  que es menester que los órganos o funcionarios de
  cualquier poder estatal, sea ejecutivo,
  legislativo o judicial, ejerzan sus funciones y
  realicen o emitan sus actos, resoluciones y
  sentencias de manera efectivamente acorde con el
  derecho internacional aplicable. (CorteIDH,
  OC-18/03)

28
Comité de Derechos Humanos de Naciones
UnidasPacto Internacional de Derechos Civiles y
Políticos (ONU) Observaciones Finales sobre
Argentina 2010 CCPR/C/ARG/CO/4

• Párrafo 24
• Preocupa al Comité la información recibida
  respeto a las deficiencias en la atención de los
  usuarios de los servicios de salud mental, en
  particular en lo relativo al derecho a seroídos
  y a gozar de asistencia jurídica en decisiones
  relativas a su internamiento (art. 26 del Pacto
  Internacional de Derechos Civiles y Políticos).
  VER Art. 22 7.g LEY 26657El Estado parte
  debe tomar medidas con miras a proteger los
  derechos de estas personas de conformidad con el
  Pacto, y de adecuar la legislación y práctica a
  los estándares internacionales relativos a los
  derechos de las personas con discapacidad.

29
PréambuloConvención sobre los Derechos de las
Personas con Discapacidad Ley 26.378

•  (e) Reconociendo que la discapacidad es un
  concepto que evoluciona y que resulta de la
  interacción entre las personas con deficiencias y
  las barreras debidas a la actitud y al entorno
  que evitan su participación plena y efectiva en
  la sociedad, en igualdad de  condiciones con las
  demás)

30
Art.1 PropósitoConvención sobre los Derechos de
las Personas con Discapacidad Ley 26.378

• Artículo 1 Propósito
• El propósito de la presente Convención es
  promover, proteger y asegurar el goce pleno y en
  condiciones de igualdad de todos los derechos
  humanos y libertades fundamentales por todas las
  personas con discapacidad, y promover el respeto
  de su dignidad inherente.
• Las personas con discapacidad incluyen a aquellas
  que tengan deficiencias físicas, mentales,
  intelectuales o sensoriales a largo plazo que, al
  interactuar con diversas barreras, puedan impedir
  su participación plena y efectiva en la sociedad,
  en igualdad de condiciones con las demás.

31

• Art.3 Principios
• Art.4 Principio pro personae
• Art.12 Capacidad
• Art.14 Libertad
• Art.19 Vida independiente y en comunidad
• Arts.25-26 Salud habilitación - rehabilitación

32
Art.25 SaludConvención sobre los Derechos de las
Personas con Discapacidad Ley 26.378

• Los Estados Partes reconocen que las personas con
  discapacidad tienen derecho a gozar del más alto
  nivel posible de salud sin discriminación por
  motivos de discapacidad. Los Estados Partes
  adoptarán las medidas pertinentes para asegurar
  el acceso de las personas con discapacidad a
  servicios de salud que tengan en cuenta las
  cuestiones de género, incluida la rehabilitación
  relacionada con la salud. En particular, los
  Estados Partes

33
Art.25 SaludConvención sobre los Derechos de las
Personas con Discapacidad Ley 26.378

• a) Proporcionarán a las personas con discapacidad
  programas y atención de la salud gratuitos o a
  precios asequibles de la misma variedad y calidad
  que a las demás personas, incluso en el ámbito de
  la salud sexual y reproductiva, y programas de
  salud pública dirigidos a la población

34
Art.25 SaludConvención sobre los Derechos de las
Personas con Discapacidad Ley 26.378

• b) Proporcionarán los servicios de salud que
  necesiten las personas con discapacidad
  específicamente como consecuencia de su
  discapacidad, incluidas la pronta detección e
  intervención, cuando proceda, y servicios
  destinados a prevenir y reducir al máximo la
  aparición de nuevas discapacidades, incluidos los
  niños y las niñas y las personas mayores

35
Art.25 SaludConvención sobre los Derechos de las
Personas con Discapacidad Ley 26.378

• c) Proporcionarán esos servicios lo más cerca
  posible de las comunidades de las personas con
  discapacidad, incluso en las zonas rurales

36
Art.25 SaludConvención sobre los Derechos de las
Personas con Discapacidad Ley 26.378

• d) Exigirán a los profesionales de la salud que
  presten a las personas con discapacidad atención
  de la misma calidad que a las demás personas
  sobre la base de un consentimiento libre e
  informado, entre otras formas mediante la
  sensibilización respecto de los derechos humanos,
  la dignidad, la autonomía y las necesidades de
  las personas con discapacidad a través de la
  capacitación y la promulgación de normas éticas
  para la atención de la salud en los ámbitos
  público y privado

37
Art.25 SaludConvención sobre los Derechos de las
Personas con Discapacidad Ley 26.378

• e) Prohibirán la discriminación contra las
  personas con discapacidad en la prestación de
  seguros de salud y de vida cuando éstos estén
  permitidos en la legislación nacional, y velarán
  por que esos seguros se presten de manera justa y
  razonable
• f) Impedirán que se nieguen, de manera
  discriminatoria, servicios de salud o de atención
  de la salud o alimentos sólidos o líquidos por
  motivos de discapacidad. Art.28 20 ult.part.
  LEY 26657

38
Art.26 Habilitación y rehabilitación Convención
sobre los Derechos de las Personas con
Discapacidad Ley 26.378

• 1. Los Estados Partes adoptarán medidas efectivas
  y pertinentes, incluso mediante el apoyo de
  personas que se hallen en las mismas
  circunstancias, para que las personas con
  discapacidad puedan lograr y mantener la máxima
  independencia, capacidad física, mental, social y
  vocacional, y la inclusión y participación plena
  en todos los aspectos de la vida. A tal fin, los
  Estados Partes organizarán, intensificarán y
  ampliarán servicios y programas generales de
  habilitación y rehabilitación, en particular en
  los ámbitos de la salud, el empleo, la educación
  y los servicios sociales, de forma que esos
  servicios y programas

39
Art.26 Habilitación y rehabilitación Convención
sobre los Derechos de las Personas con
Discapacidad Ley 26.378

• a) Comiencen en la etapa más temprana posible y
  se basen en una evaluación multidisciplinar de
  las necesidades y capacidades de la persona
• b) Apoyen la participación e inclusión en la
  comunidad y en todos los aspectos de la sociedad,
  sean voluntarios y estén a disposición de las
  personas con discapacidad lo más cerca posible de
  su propia comunidad, incluso en las zonas
  rurales.
• 2. Los Estados Partes promoverán el desarrollo de
  formación inicial y continua para los
  profesionales y el personal que trabajen en los
  servicios de habilitación y rehabilitación.
• 3. Los Estados Partes promoverán la
  disponibilidad, el conocimiento y el uso de
  tecnologías de apoyo y dispositivos destinados a
  las personas con discapacidad, a efectos de
  habilitación y rehabilitación"

40
6 Cap III Ámbito de aplicación

• Art.6 Servicios y efectores de SALUD
• PÚBLICA
• PRIVADA

41
7 Cap IV Derechos de las personas con
padecimiento mental

• Art.7 Corpus iuris internacional de DH
• Derecho vivo
• Interpretación evolutiva

42
Derecho a recibir tratamiento

• Inc. d
• Alternativa terapeutica mas conveniente,
• que menos restrinja sus derechos y libertades
• Promoviendo la integración familiar, laboral y
  comunitaria
• Principio pro persona
• Favor libertatis

43
7 inc. i) Discriminación

• Derecho a no ser identificado ni discriminado
• Por un padecimiento mental
• Actual o pasado

44
7 j) Información 10

• CONSENTIMIENTO INFORMADO
• Adecuada y comprensible sobre
• Sus derechos (art.22)
• Salud y tratamiento
• Alternativas de atención
• En caso de no ser comprendidas comunicación a
  familiares, tutores o representantes legales
• Art.10 Medios y tecnologías adecuados para su
  comprensión

45
7 k) Toma de decisiones personal

• Respeto de sus decisiones
• Atención y tratamiento
• DENTRO DE SUS POSIBILIDADES

46
7 n)

• Derecho a que el padecimiento mental
• No sea considerado inmodificable

47
Comité de Derechos Humanos de Naciones
UnidasPacto Internacional de Derechos Civiles y
Políticos (ONU) Observaciones Finales sobre
Argentina 2010 CCPR/C/ARG/CO/4

• Párrafo 24
• Preocupa al Comité la información recibida
  respeto a las deficiencias en la atención de los
  usuarios de los servicios de salud mental, en
  particular en lo relativo al derecho a seroídos
  y a gozar de asistencia jurídica en decisiones
  relativas a su internamiento (art. 26 del Pacto
  Internacional de Derechos Civiles y
  Políticos).El Estado parte debe tomar medidas
  con miras a proteger los derechos de estas
  personas de conformidad con el Pacto, y de
  adecuar la legislación y práctica a los
  estándares internacionales relativos a los
  derechos de las personas con discapacidad.

48
8-12 Cap V Modalidades de abordaje

• Art.8 EQUIPÓ INTERDISCIPLINARIO
• Art.9 PROCESO de Atención
• PREFERENCIA NO HOSPITALARIA (art.27 y 28)
• INTERDISCIPLINARIA E INTERSECTORIAL
• APS - EJE DE ATENCIÓN LAZO SOCIAL
• Art.10 CONSENTIMIENTO INFORMADO
• DISCAPACIDAD MEDIOS/TECNO APROPIADOS
• Art.11 EJE DISPOSITIVOS DE INCLUSIÓN
• ESTRATEGIAS INTERSECTORIALIDAD
• Art.12 MEDICACION (INDICACION Y RENOVACIÓN
  nunca automática)

49
Lazo social (comunidad)

• La ruptura de los lazos sociales ha afectado la
  salud psíquica de la población fomentando el
  desamparo y el aislamiento subjetivo

50
MEDICACIÓN

• Art.12
• Fin terapeutico
• NECESIDAD DE EVALUACION NUNCA AUTOMATICA para
  su Indicación y renovación
• Preferencia TRATAMIENTO PSICO FARMACOLOGICO
  Interdisciplinaria
• De la coerción a la alianza terapeutica

51
APS

• Argentina, consideró la Atención Primaria de la
  Salud (APS) como estrategia clave para lograr
  Salud para todos en el año 2000". Este objetivo
  fue fijado por la Organización Mundial de la
  Salud (OMS), en la declaración de Alma Ata en
  1978, a la que suscribió Argentina junto a otros
  países.

52

• "La salud no constituye un fin en sí mismo, para
  el individuo ni para la sociedad, sino una
  condición de vida plena, y
• no se puede vivir plenamente si el trabajo es una
  carga, si la casa es una cueva y si la salud es
  una prestación más del trabajador.
• Dr. Ramón Carrillo.

53
APS

• Representa el primer nivel de contacto de los
  individuos, la familia y la comunidad con el
  sistema nacional de salud, llevando lo más cerca
  posible la atencion de salud al lugar donde
  residen y trabajan las personas, y constituye el
  primer elemento de un proceso permanente de
  asistencia sanitaria.

54

• comprende, cuando menos, las seguientes
  actividades la educación sobre los principales
  problemas de salud y sobre los métodos de
  prevención y de lucha correspondientes la
  promoción del suministro de alimentos y de una
  nutrición apropiada, un abastecimiento adecuado
  de agua potable y saneamiento básico la
  asistencia maternoinfantil, con inclusión de la
  planificación de la familia la inmunización
  contra las principales enfermedades infecciosas
  la prevención y lucha contra las enfermedades
  endémicas locales el tratamiento apropiado de
  las enfermedades y traumatismos comunes y el
  suministro de medicamentos esenciales

55
APSM

• Programa de Asistencia Primaria de Salud Mental
  APSM creado por Ley Nº 25.421
• Objetivo propiciar y coordinar las acciones
  necesarias para que todas las personas, ya sea
  por solicitud personal o de terceros, reciban
  asistencia primaria en salud mental.
• Las instituciones y organizaciones prestadoras de
  salud, tanto en el ámbito público como privado,
  deben disponer bajo su responsabilidad de los
  recursos necesarios para brindar asistencia a la
  población..

56
LAZO SOCIAL

• SM comunitaria un proceso resultante de las
  condiciones de vida, de la historia y de los
  proyectos de una sociedad.
• Desde esta perspectiva, la salud mental está
  determinada por la capacidad de cada persona de
  disponer y/o generar recursos subjetivos para
  abordar las situaciones conflictivas en cada
  momento y lugar.
• Cuando esta capacidad se ve dañada u
  obstaculizada, la persona queda en situación de
  desamparo psíquico, sin protección ni recursos.
  La ruptura de los lazos sociales ha afectado la
  salud psíquica de la población fomentando el
  desamparo y el aislamiento subjetivo.

57

• Se requiere una participación protagónica de la
  población para que esta ejerza un mayor control
  sobre su salud y sobre el medio ambiente y para
  que opte por todo lo que propicie la salud...la
  gente no podrá alcanzar su plena salud a menos
  que sean capaces de asumir el control de todo lo
  que determine su estado de salud La promoción
  de salud radica en la participación efectiva de
  la comunidad, en la fijación de prioridades, la
  toma de decisiones para alcanzar un mejor nivel
  de salud

58
13 Cap VI Equipo Interdisciplinario

• CARGOS DE CONDUCCIÓN O GESTIÓN
• CAPACIDAD
• IDONEDIDAD
• CAPACIDAD
• INTEGRACIÓN INTERDISCIPLINARIA
• POLITICAS
• CAPACITACIÓN PERMANENTE
• SALUD LABORAL

59
Estudio Temático para mejorar el conocimiento y
la comprensión de la Convención sobre los
derechos de las personas con discapacidad

• Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los
  Derechos Humanos titulado (A/HRC/10/48 26/1/2009)
  
• Utilizado por los Estados partes que ratificaron
  la Convención en la Segunda Conferencia de
  Estados prevista en el art.40
• Tema convocante para la Segunda Conferencia en
  septiembre de 2009
• La adecuación de la legislación de los Estados a
  la Convención. Este fue el documento base

60
Estudio Temático para mejorar el conocimiento y
la comprensión de la Convención sobre los
derechos de las personas con discapacidad

• 5.Derecho a la libertad y a la seguridad de la
  persona
• 48.       Un problema concreto en el contexto de
  la promoción y la protección del derecho a la
  libertad y a la seguridad de las personas con
  discapacidad es la legislación y la práctica
  relativas a la atención de salud y, más
  concretamente, al internamiento de la persona en
  una institución sin su consentimiento libre e
  informado (denominado a menudo internamiento
  involuntario u obligatorio).  Antes de la entrada
  en vigor de la Convención, la existencia de una
  discapacidad mental era motivo lícito de
  privación de libertad y detención en la normativa
  internacional de derechos humanos1.
• Nota 1 See for reference the Principles for the
  Protection of Persons with Mental Illness and the
  Improvement of Mental Health Care, A/RES/46/119,
  available at   http//www.un.org/documents/ga/res
  /46/a46r119.htm

61
Estudio Temático para mejorar el conocimiento y
la comprensión de la Convención sobre los
derechos de las personas con discapacidad

• La Convención se aparta radicalmente de ese
  enfoque y prohíbe por discriminatoria la
  privación de libertad basada en la existencia de
  una forma de discapacidad, en particular mental o
  intelectual.  El apartado b) del párrafo 1 del
  artículo 14 de la Convención establece claramente
  que los Estados partes asegurarán que "la
  existencia de una discapacidad no justifique en
  ningún caso una privación de la libertad".  Las
  propuestas formuladas durante la redacción de la
  Convención de limitar la prohibición de privación
  de libertad a los casos "únicamente" determinados
  por la discapacidad fueron rechazadas2.  
• NOTA 2 In the course of the third session of the
  Ad Hoc Committee on a Comprehensive and Integral
  International Convention on the Protection and
  Promotion of the Rights and Dignity of Persons
  with Disabilities, proposal were made to add the
  word "solely" to then draft Article 10.1(b), so
  it would read "any deprivation of liberty shall
  be in conformity with the law and in no case
  shall be based solely on disability".

62
Estudio Temático para mejorar el conocimiento y
la comprensión de la Convención sobre los
derechos de las personas con discapacidad

• Así pues, constituye detención ilegal la
  privación de libertad fundada en la combinación
  de una discapacidad mental o intelectual y otros
  elementos como la peligrosidad o la atención y el
  tratamiento.  Dado que esas medidas se justifican
  en parte por la discapacidad de la persona, deben
  considerarse discriminatorias y contrarias a la
  prohibición de privación de libertad por motivos
  de discapacidad y del derecho a la libertad en
  igualdad de condiciones con los demás previstos
  en el artículo 14.

63
Estudio Temático para mejorar el conocimiento y
la comprensión de la Convención sobre los
derechos de las personas con discapacidad

• 49.       Deben abolirse las normas que autorizan
  el internamiento en una institución de las
  personas con discapacidad en razón de ésta y sin
  su consentimiento libre e informado.  Ello debe
  incluir la derogación de las disposiciones que
  autorizan el internamiento de las personas con
  discapacidad para su atención y tratamiento sin
  su consentimiento libre e informado, así como las
  que autorizan la privación preventiva de libertad
  de las personas con discapacidad por motivos
  tales como la posibilidad de que puedan ponerse
  en peligro a sí mismas o a otros, en todos los
  casos en que los motivos de la atención, el
  tratamiento y la seguridad pública estén
  vinculados en la legislación a una enfermedad
  mental aparente o diagnosticada. 

64

• Esto no debe interpretarse en el sentido de que
  las personas con discapacidad no puedan ser
  legalmente internadas para su atención y
  tratamiento o privadas preventivamente de
  libertad, sino que el fundamento jurídico que
  determina la restricción de libertad debe estar
  desvinculado de la discapacidad y definido sin
  referencia a ésta, de manera que se aplique a
  todas las personas en igualdad de condiciones.

65
Estudio Temático para mejorar el conocimiento y
la comprensión de la Convención sobre los
derechos de las personas con discapacidad

• 6. Derecho a vivir de forma independiente y a ser
  incluido en la comunidad
• 50.       Las disposiciones del artículo 19 de la
  Convención tienen consecuencias de gran alcance
  para todas las formas de atención
  institucionalizada de las personas con
  discapacidad. 
• El reconocimiento del derecho de las personas
  con discapacidad a vivir de forma independiente y
  a formar parte de la colectividad requiere que se
  abandonen las políticas oficiales que favorecen
  la atención en instituciones en favor de la
  atención a domicilio o en residencias y otros
  servicios comunitarios de apoyo.  El elemento
  fundamental de toda intervención destinada a
  hacer efectivo el derecho a vivir de forma
  independiente y a formar parte de la colectividad
  es el reconocimiento legal explícito del derecho
  de las personas con discapacidad a decidir dónde
  y con quién quieren vivir.  Este reconocimiento
  debe también reflejar claramente la ilegalidad de
  toda decisión de atención en residencias tomada
  contra la voluntad de la persona con
  discapacidad. 

66
Estudio Temático para mejorar el conocimiento y
la comprensión de la Convención sobre los
derechos de las personas con discapacidad

• 51.       Renunciar a la institucionalización es
  necesario, aunque no suficiente, para alcanzar el
  objetivo de vivir de forma independiente.  En la
  mayoría de los casos, será necesario adoptar una
  estrategia nacional que, como mínimo, integre las
  intervenciones en la esfera de los servicios
  sociales, la salud, la vivienda y el empleo. 
• Para la aplicación efectiva de esas estrategias
  es necesario que el principio de vivir de forma
  independiente quede firmemente recogido en un
  marco legislativo que establezca claramente ese
  principio como un auténtico derecho, así como las
  obligaciones de las autoridades y los proveedores
  de servicios, al tiempo que prevea la posibilidad
  de acudir ante la justicia en caso de violación
  de ese derecho.  Esos marcos legislativos deberán
  incluir el reconocimiento del derecho a acceder a
  los servicios de apoyo necesarios para poder
  vivir de forma independiente y participar en la
  vida de la comunidad, así como la garantía de
  apoyo para una vida independiente, atendiendo a
  las propias decisiones y aspiraciones del
  interesado, de conformidad con los principios de
  la Convención3.
• Nota 3 art.3.a.

67
14-29 Cap VII Internaciones

• Art.14 Internación restrictiva
• EJE LAZO SOCIAL ENTORNO SOCIO-LABORAL
• CRITERIO mayor beneficio terapeutico
  ART.20/23/43
• RIESGO CIERTO E INMINENTE PARA SI O PARA
  TERCEROS
• Art.28 NEGATIVA DE INTERNACION EN HOSPITAL
  GENERAL O ATENCIÓN AMBULATORIA DISCRIMINACION
• Art.15 BREVEDAD
• TERAPIA INTERDISCIPLINARIA
• HISTORIA CLINICA REGISTRO DIARIO INTERDIS.
• PROHIBICIÓN DE LA INTERNACIÓN SOCIAL O VIVIENDA

68
Internación

• Art. 16 DECISIÓN FUNDADA 48 horas
• INTERVENCIÓN
• INTERDISCIPLINARIA
• FIRMA DOS PROFESIONALES
• 1 PSIQUIATRA/PSICOLOGO
• Servicio social Identidad y entorno ART.17
• CONSENTIMIENTO INFORMADO
• COMO PROCESO (IMPACTO DE SUS VICISITUDES)
• INTERNACIÓN VOLUNTARIA-INVOLUNTARIA

69
Internación voluntaria

• Voluntaria 60 días
• Posterior
• Intervención JUDICIAL ORGANO DE REVISIÓN ART.38
• CONTROL JUDICIAL CALIDAD DE LA INTERNACIÓN
  VOLUNTARIA O INVOLUNTARIA (5 DÍAS)

70
Internación involuntaria

• Art.20 EXCEPCIONAL
• AUSENCIA DE OTRA ALTERNATIVA
• AGOTADAS OTRAS ALTERNATIVAS, en su caso
• riesgo cierto e inminente para sí o para
  terceros
• DICTAMEN INTERDISCIPLINARIO 2 FIRMAS
• Por lo menos 1 PSIQUIATRA/PSICOLOGO
• Art. 21 remisión al juez en 10 horas (48)
• CONTROL JUDICIAL DE LEGALIDAD (3 días)
• Intervención ORGANO DE REVISIÓN
• INTERNACION JUDICIAL (req.art.20)
• ART.22 ABOGADO DESDE LA INTERNACION
• ART.24 Pedido judicial de Informes c/30 días

71
ART.26

• MENORES DE EDAD
• ARTS. 20/21/22/23/24/25

72
30 Cap VIII Derivaciones
73
31-37 Cap IX Autoridad de aplicación
74
38-40 Cap X Órganos de revisión
75
41 Cap XI Convenios de cooperación con
Provincias
76
42-46 Cap XII Disposiciones complementarias

• Art. 42 Crea art. 152 ter Código Civil
• Art. 43 Sustituye art.482 Código Civil
• Art. 44 Deroga Ley 22.914
• Art. 45 ÓRDEN PÚBLICO

77
NUEVO Art. 152 ter

• Las declaraciones judiciales de inhabilitación o
  incapacidad deberán fundarse en un examen de
  facultativos conformado por evaluaciones
  interdisciplinarias. No podrán extenderse por más
  de TRES (3) años y deberán especificar las
  funciones y actos que se limitan, procurando que
  la afectación de la autonomía personal sea la
  menor posible.
• La incapacidad es parcial, procurando mantener la
  autonomía del ejercicio.

78
Art. 482 C.C. Internación urgente

• No podrá ser privado de su libertad personal el
  declarado incapaz por causa de enfermedad mental
  o adicciones, salvo en los casos de riesgo cierto
  e inminente para sí o para terceros, quien deberá
  ser debidamente evaluado por un equipo
  interdisciplinario del servicio asistencial con
  posterior aprobación y control judicial.
• Las autoridades públicas deberán disponer el
  traslado a un establecimiento de salud para su
  evaluación a las personas que por padecer
  enfermedades mentales o adicciones se encuentren
  en riesgo cierto e inminente para sí o para
  terceros.
• A pedido de las personas enumeradas en el
  artículo 144 el juez podrá, previa información
  sumaria, disponer la evaluación de un equipo
  interdisciplinario de salud para las personas que
  se encuentren afectadas de enfermedades mentales
  y adicciones, que requieran asistencia en
  establecimientos adecuado que no justifiquen la
  declaración de incapacidad o inhabilitad.

79
SALUD MENTAL

• Los hospitales psiquiátricos de nuestra sociedad
  no se mantienen porque supervisores, médicos y
  asistentes necesiten ocupaciones se mantienen
  porque hay un mercado para ellos.
• Si hubieran de evacuarse y clausurarse desde hoy
  todos los de una región dada, mañana los
  parientes, la policía y los jueces clamarían
  pidiendo otros y éstos, que son los verdaderos
  clientes de los hospitales psiquiátricos,
  exigirían una institución que satisficiera sus
  necesidades
• Goffman, Erving
• Internados, Ensayos sobre la situación social de
  los enfermos mentales Amorrortu Editores, Buenos
  Aires, 2001, pág.376

www.villaverde.com.ar
80
Del reconocimiento de los derechos humanos al
deber de realización

• El respeto de los derechos humanos formulado en
  el derecho internacional de los derechos humano y
  convertido en derecho positivo internacional-
  constituye el modo de hacer realidad en el mundo
  el valor de la dignidad humana,
• pasando del reconocimiento y respeto de lo
  valioso al deber de realizarlo en la esfera
  práctico-moral.
• Esta es la tarea pendiente su realización en la
  vida concreta de las personas.
• RESPETO PROTECCIÓN REALIZACIÓN o EFECTIVIDAD
  principio del efecto útil (fallo SCBA)

81
Estudio Temático para mejorar el conocimiento y
la comprensión de la Convención sobre los
derechos de las personas con discapacidad

• Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los
  Derechos Humanos titulado (A/HRC/10/48 26/1/2009)
  
• Utilizado por los Estados partes que ratificaron
  la Convención en la Segunda Conferencia de
  Estados prevista en el art.40
• Tema convocante para la Segunda Conferencia en
  septiembre de 2009
• La adecuación de la legislación de los Estados a
  la Convención. Este fue el documento base

82
Estudio Temático para mejorar el conocimiento y
la comprensión de la Convención sobre los
derechos de las personas con discapacidad

• 5.Derecho a la libertad y a la seguridad de la
  persona
• 48.       Un problema concreto en el contexto de
  la promoción y la protección del derecho a la
  libertad y a la seguridad de las personas con
  discapacidad es la legislación y la práctica
  relativas a la atención de salud y, más
  concretamente, al internamiento de la persona en
  una institución sin su consentimiento libre e
  informado (denominado a menudo internamiento
  involuntario u obligatorio).  Antes de la entrada
  en vigor de la Convención, la existencia de una
  discapacidad mental era motivo lícito de
  privación de libertad y detención en la normativa
  internacional de derechos humanos1.
• Nota 1 See for reference the Principles for the
  Protection of Persons with Mental Illness and the
  Improvement of Mental Health Care, A/RES/46/119,
  available at   http//www.un.org/documents/ga/res
  /46/a46r119.htm

83
Estudio Temático para mejorar el conocimiento y
la comprensión de la Convención sobre los
derechos de las personas con discapacidad

• La Convención se aparta radicalmente de ese
  enfoque y prohíbe por discriminatoria la
  privación de libertad basada en la existencia de
  una forma de discapacidad, en particular mental o
  intelectual.  El apartado b) del párrafo 1 del
  artículo 14 de la Convención establece claramente
  que los Estados partes asegurarán que "la
  existencia de una discapacidad no justifique en
  ningún caso una privación de la libertad".  Las
  propuestas formuladas durante la redacción de la
  Convención de limitar la prohibición de privación
  de libertad a los casos "únicamente" determinados
  por la discapacidad fueron rechazadas2.  
• NOTA 2 In the course of the third session of the
  Ad Hoc Committee on a Comprehensive and Integral
  International Convention on the Protection and
  Promotion of the Rights and Dignity of Persons
  with Disabilities, proposal were made to add the
  word "solely" to then draft Article 10.1(b), so
  it would read "any deprivation of liberty shall
  be in conformity with the law and in no case
  shall be based solely on disability".

84
Estudio Temático para mejorar el conocimiento y
la comprensión de la Convención sobre los
derechos de las personas con discapacidad

• Así pues, constituye detención ilegal la
  privación de libertad fundada en la combinación
  de una discapacidad mental o intelectual y otros
  elementos como la peligrosidad o la atención y el
  tratamiento.  Dado que esas medidas se justifican
  en parte por la discapacidad de la persona, deben
  considerarse discriminatorias y contrarias a la
  prohibición de privación de libertad por motivos
  de discapacidad y del derecho a la libertad en
  igualdad de condiciones con los demás previstos
  en el artículo 14.

85
Estudio Temático para mejorar el conocimiento y
la comprensión de la Convención sobre los
derechos de las personas con discapacidad

• 49.       Deben abolirse las normas que autorizan
  el internamiento en una institución de las
  personas con discapacidad en razón de ésta y sin
  su consentimiento libre e informado.  Ello debe
  incluir la derogación de las disposiciones que
  autorizan el internamiento de las personas con
  discapacidad para su atención y tratamiento sin
  su consentimiento libre e informado, así como las
  que autorizan la privación preventiva de libertad
  de las personas con discapacidad por motivos
  tales como la posibilidad de que puedan ponerse
  en peligro a sí mismas o a otros, en todos los
  casos en que los motivos de la atención, el
  tratamiento y la seguridad pública estén
  vinculados en la legislación a una enfermedad
  mental aparente o diagnosticada. 

86

• Esto no debe interpretarse en el sentido de que
  las personas con discapacidad no puedan ser
  legalmente internadas para su atención y
  tratamiento o privadas preventivamente de
  libertad, sino que el fundamento jurídico que
  determina la restricción de libertad debe estar
  desvinculado de la discapacidad y definido sin
  referencia a ésta, de manera que se aplique a
  todas las personas en igualdad de condiciones.

87
Manual de OMS-OPS sobre Legislación en Salud
Mental

• "En algunas ocasiones las personas con
  trastornos mentales pueden suponer un RIESGO PARA
  SÍ MISMAS Y PARA OTROS, debido a esa merma de su
  capacidad de toma de decisiones. El RIESGO de
  violencia o lesiones que se puede asociar a los
  trastornos de salud mental es relativamente BAJO.
  Dada la cantidad de PREJUICIOS que existen sobre
  este tema, ES VITAL que éstos no influyan nunca
  en la legislación sobre salud mental.

88
Estudio Temático para mejorar el conocimiento y
la comprensión de la Convención sobre los
derechos de las personas con discapacidad

• 6. Derecho a vivir de forma independiente y a ser
  incluido en la comunidad
• 50.       Las disposiciones del artículo 19 de la
  Convención tienen consecuencias de gran alcance
  para todas las formas de atención
  institucionalizada de las personas con
  discapacidad. 
• El reconocimiento del derecho de las personas
  con discapacidad a vivir de forma independiente y
  a formar parte de la colectividad requiere que se
  abandonen las políticas oficiales que favorecen
  la atención en instituciones en favor de la
  atención a domicilio o en residencias y otros
  servicios comunitarios de apoyo.  El elemento
  fundamental de toda intervención destinada a
  hacer efectivo el derecho a vivir de forma
  independiente y a formar parte de la colectividad
  es el reconocimiento legal explícito del derecho
  de las personas con discapacidad a decidir dónde
  y con quién quieren vivir.  Este reconocimiento
  debe también reflejar claramente la ilegalidad de
  toda decisión de atención en residencias tomada
  contra la voluntad de la persona con
  discapacidad. 

89
Estudio Temático para mejorar el conocimiento y
la comprensión de la Convención sobre los
derechos de las personas con discapacidad

• 51.       Renunciar a la institucionalización es
  necesario, aunque no suficiente, para alcanzar el
  objetivo de vivir de forma independiente.  En la
  mayoría de los casos, será necesario adoptar una
  estrategia nacional que, como mínimo, integre las
  intervenciones en la esfera de los servicios
  sociales, la salud, la vivienda y el empleo. 
  Para la aplicación efectiva de esas estrategias
  es necesario que el principio de vivir de forma
  independiente quede firmemente recogido en un
  marco legislativo que establezca claramente ese
  principio como un auténtico derecho, así como las
  obligaciones de las autoridades y los proveedores
  de servicios, al tiempo que prevea la posibilidad
  de acudir ante la justicia en caso de violación
  de ese derecho.  Esos marcos legislativos deberán
  incluir el reconocimiento del derecho a acceder a
  los servicios de apoyo necesarios para poder
  vivir de forma independiente y participar en la
  vida de la comunidad, así como la garantía de
  apoyo para una vida independiente, atendiendo a
  las propias decisiones y aspiraciones del
  interesado, de conformidad con los principios de
  la Convención3.
• Nota 3 art.3.a.

90
Interpretacion judicial de un tratado
internacional de derechos humanos
91
DISTINCION ENTRE TRATADOS DEL SISTEMA
INTERAMERICANO

• TRATADOS CON MECANISMOS PROTECCIÓN
• Permiten peticiones individuales en términos
  generales
• Convención Interamericana para prevenir y
  sancionar la Tortura, Convención Interamericana
  sobre Desaparición Forzada de Personas y
  Convención de Belem do Pará.
• No permiten peticiones individuales por violación
  al tratado como sistema de protección
• Comité para la Eliminación de Todas las Formas de
  Discriminación de las Personas con Discapacidad
  (OEA) art.VI. será el foro para examinar el
  progreso registrado)
• CorteIDH Caso Ximenes Lópes 4/7/2006. Integra
  la Convención Americana con la Convención sobre
  la Eliminación de Todas las Formas de
  Discriminación de las Personas con Discapacidad.
• De esta caso surge la obligación de los Estados
  de supervisar la prestación de servicios de
  interés público, como la salud y la educación,
  cuando son prestados por personas privadas, ya
  que se condena a Brasil por no haber supervisado
  una instititución de salud mental
• Es la primera sentencia de la CorteIDH referida a
  una persona con padecimiento mental Estableció
  la responsabilidad estatal por los actos y
  omisiones provenientes de instituciones no
  estatales y, a la vez, afirmó la existencia de
  violación a las garantías del debido proceso, del
  derecho a la integridad personal de los
  familiares, y al alcance de la reparación
  adecuada dado que toda persona que se halla en
  situación de vulnerabilidad es titular de una
  protección especial, en razón de los deberes
  especiales cuyo cumplimiento por parte del Estado
  es necesario para satisfacer las obligaciones
  generales de respeto y garantía de los derechos
  humanos párr.101.103. citado por CSJN R., M. J.
  s/ insania. 19/02/2008 - Fallos 331211.
• Permiten peticiones individuales restringidas
  rationes materiae a algunos derechos
• Protocolo Adicional a la Convención Americana de
  Derechos Humanos en materia de derechos
  Económicos, Sociales y Culturales (Protocolo de
  San Salvador) art.19.6. Permite presentación de
  denuncias individuales respecto del derecho a la
  educación y los derechos sindicales.

92
Interpretación

• Convención de Viena sobre el derecho de los
  tratados. (arts.31 y 32)

93
Principio pro personae

• Derechos humanos reglas y valores que esas
  reglas pretenden desarrollar
• Principio pro personae
• Interpretación desde el mejor ángulo para la
  protección de la persona. En este sentido se debe
  determinar cual es la interpretación que se
  adecua de mejor manera al conjunto de reglas y
  valores que componen el derecho internacional de
  los derechos humanos (corpus iuris)
• En un caso concreto, el tribunal debe
• 1 Establecer los valores y objetivos
  perseguidos por la Convención
• 2 Realizar una interpretación que los desarrolle
  en la mayor medida.

94
Criterio literal

• Aunque el texto parezca literalmente claro, es
  necesario analizarlo aplicando TODOS los
  elementos que componen la regla de interpretación
  del art.31 de la Convención de Viena
• Elementos primarios de interpretación
• de buena fe, sentido corriente de los términos,
  en su contexto y conforme su objeto y fin
• Elementos subsidiarios trabajos
  preparatorios.
• El sentido corriente de los términos no
  puede ser una regla por si misma sino que debe
  involucrarse dentro del contexto y, en especial,
  dentro del objeto y fin del tratado de manera tal
  que la interpretación no conduzca de manera
  alguna a debilitar el sistema de protección
  consagrado en la Convención.

95
Criterio sistemático

• Según el criterio sistemático las normas deben
  ser interpretadas como parte de un todo cuyo
  significado y alcance deben fijarse en función
  del sistema jurídico al cual pertenecen (derecho
  internacional de los derechos humanos)
• Derecho vivo (interpretación evolutiva de los
  instrumentos internacionales CSJN Caso CENCOSUD
  , 2010)
• Ejemplo
• Alto Comisionado expresa la desactualización de
  los Principios de Salud Mental (ONU, 1991) ante
  la nueva convención que no admite como principios
  los referidos a la internación.
• Alto Comisionado expresa la incompatibilidad
  entre el derecho humano a la capacidad jurídica
  (art.13.3. capacidad de ejercicio) y los
  sistemas jurídicos que declara la incapacidad de
  una persona, sustituyendo su voluntad por la de
  un curador o tutor.
• Incompatibilidad entre el art.12 CDPCD y la
  CIEDPCD art.1.2.b. En los casos en que la
  legislación interna prevea la figura de la
  declaratoria de interdicción, cuando sea
  necesaria y apropiada para su bienestar, ésta no
  constituirá discriminación.

96
Criterio teleologico

• En una interpretación teleológica se analiza el
  PROPOSITO (art.1) de las normas involucradas para
  lo cual el pertinente analizar el objeto y fin
  del tratado y, de ser pertinente, analizar los
  propósitos del sistema regional protección,
  integrado en el corpus iuris internacional y
  conforme a un criterio de interpretación
  evolutiva.
• Complemetariedad y sinergia entre los
  instrumentos de protección (Incorporación de la
  perspectiva de la discapacidad al desarrollo,
  Consejo Económico y Social,E/CN.5/2008/06
  párr.17)

97
Discriminación Impacto diferenciado

• Principio según el cual una vez que se demuestra
  que
• la aplicación de una regla lleva a impacto
  diferenciado en desmedro de un derecho de la
  persona con discapacidad
• Es el Estado el que debe probar que se debe a
  factores objetivos no relacionados con la
  discriminación

98
Corpus iuris

• La CorteIDH ha establecido que el corpus juris
  del Derecho Internacional de los Derechos Humanos
  está formado por un conjunto de instrumentos
  internacionales de contenido y efectos jurídicos
  variados (tratados, convenios, resoluciones y
  declaraciones). Su evolución dinámica ha ejercido
  un impacto positivo en el Derecho Internacional,
  en el sentido de afirmar y desarrollar la aptitud
  de este último para regular las relaciones entre
  los Estados y los seres humanos bajo sus
  respectivas jurisdicciones. Corte I.D.H., OC-16
  El Derecho a la información sobre la asistencia
  consular en el marco del debido proceso, 1 de
  octubre de 1999, párrafo 115

99
Interpretación autorizada

• Resulta pertinente precisar que la existencia de
  un corpus juris no sólo incluye el texto de las
  tratados universales y regionales, sino también
  las decisiones adoptadas por los interpretes
  autorizados de los mismos (p.e.Comités de las
  Naciones Unidas en cumplimiento de su mandato).
• Tal perspectiva representa un avance
  significativo que evidencia no sólo la existencia
  de un marco jurídico común en el Derecho
  Internacional de los Derechos Humanos aplicable
  en cada materia sino también la interdependencia
  que existe en el ámbito internacional entre los
  distintos sistemas internacionales de protección
  de los derechos humanos de las niñas y los niños.
  

100

• Muchas gracias
• María Silvia Villaverde
• 2011