Title: Hearing Aid
1Hearing Aid
2Deaf Aid
Heh -)
3Terminology LexicalizedWhen discussing ASL
fingerspelling, the term Lexicalized refers to
fingerspelling that has mutated to take on
characteristics of an actual sign. It looks and
moves more like a sign than normal
fingerspelling. Also, quite often, certain
letters are left out.
4(No Transcript)
51. YOUR MONEY, YOU KEEP BANK?
6How do you signSTUDENT COLLEGE
7(No Transcript)
82. WHY COLLEGE STUDENT ALWAYS BROKE-(financially)?
9How do you signCAN / ABLE BUSINESS
10Manage Administer Reign Control
113. BUSINESS, CAN YOU MANAGE?
12How do you signTOMORROW VS DAILY
13(No Transcript)
144. TOMORROW, YOU BUSY?Note if you see a
symbol in a sign language text, it indicates
lexicalization of spelling.
15(No Transcript)
165. WHAT COST CENT-25?When signing cent
amounts, do the cents part of the sign
first.COST / fine / fee / tax / surchage
17How do you signEARN
DOLLARsUse twist for 1 thru 91 2 3 4
5 6 7 8 9 Use DOLLAR sign for10
11 12
18For the concept more than You can sign
MOREYou can sign THANor you can use the
combined sign MORE-THAN
196. YOU EARN MORE THAN 10 DOLLAR HOUR?more
than can be shown with two signs or just one
combined sign
20Note We sometimes fingerspell the concept of
early using a lexicalized version. 1. EARLY
(normal)2. EARLY Lexicalized
217. YOU LIKE GO CLASS EARLY?
22How do you signGOVERNMENTPAY
238. YOU THINK GOVERNMENT PAY GOOD?
24Vocational Rehabilitation (a govt. agency
generally pays for deaf students to attend
college.
25How do you signSAFEFREEINDEPENDENTLIBERAL
269. CAN DEAF GO COLLEGE FREE?
27A classifier is a type of sign that shows a
general category of shape or function.
28 For example, a CLC can show a cup.A modified
CLC (index and thumb) can show a large COIN. A
CLF can show a quarter or button.
29(No Transcript)
30Often when signing ASL we will ask if the person
is familiar with a topicthen we will go on with
our sentence. We do this by raising our eyebrows
and signing things like KNOW, REMEMBER, HEARD,
SEE BEFORE
3110. KNOW SILVER DOLLAR CLC-(index and
thumb)?response yes, YOU HAVE?(Are you
familiar with silver dollars? Do you have
one?)(review)
32BUSY?
33WHAT
34A-B-C-FINGERSPELL,
35ALWAYS
36and
37BROKE-(financially)?
38BUY
39CAN
40CENT-25?
41WHY
42CLC-(index-thumb)
43COLLEGE
44COST
45DEAF
46DOLLAR
47FAVORITE
48FREE
49EVERYDAY
50GO
51BUSINESS,
52HAVE?
53SHOW-me
54HOW-MANY
55LETTER-(alphabet)
56LETTER-(mail)
57MANAGE?
58CAN
59OLD
60POP?
61HOW-MANY
62RETIRE?
63KNOW
64TOMORROW,
65SILVER
66STUDENT
67WANT
68YOU
69YOUR
7022.B
71Buy / purchase vs shopping
721. EVERYDAY YOU BUY POP?
73Note The concept of your self has many
interpretations. One of those interpretations is
YOUR OWN
742. YOU HAVE your-SELF OFFICE?
75Clean and Nice are same signvsClean-up
763. YOU THINK PARENT SHOULD PAY CHILDREN FOR
CLEAN BEDROOM?
77The concept of have you done is generally
expressed in one of two ways1. YOU
FINISH2. YOU ______ BEFORE?
78Note the sign, autograph or signature is
often used for register or contract.
79YOU FINISH REGISTER SCHOOL NEXT YEAR?
80RETIRE is a form of the sign VACATION / TIME
OFFRetire Variation 1 Retire Variation 2
81OLD vs HOW-OLDThe concept of how old
uses furrowed eyebrows.
825. HOW OLD YOU WANT RETIRE?
83SENDVariation 1 Variation 2
846. YOUR GRANDMA SEND MONEY?
85How do you signFAVORITE / prefer
86SHOW is a directional signshow-meshow -you
877. SHOW-me YOUR FAVORITE SIGN.
88The sign subscribe can be used to mean
Supplemental Security Income. SSI is a Federal
income supplement program funded by general tax
revenues (not Social Security taxes)
898. WHY MANY DEAF SUBSCRIBE-(SSI)?Response
HARD FIND JOB
90Sometimes you might see the abbreviation fs.
In general this will mean fingerspell.
91There is a sign that means all of these
conceptsTRUE / SURE / REAL
92How do you signPERSON?Variation 1
Variation 2
93YOU GO BANK, YOU PREFER COMPUTER O-R TRUE PERSON
T-E-L-L-E-R-(fs)
94How do you signLETTER (as in alphabet letter)
95To sign alphabet you spell A, B, C, then add
the sign spell.
96 A-B-C-FINGERSPELL, HOW-MANY LETTER
HAVE?How many letters in the alphabet?
97Lets review
98ALPHABET-LETTER
99BUY, purchase- shopping(also might see STORE
used for shopping)
100BUSINESS-busy
101BROKE-(financially)
102COUNT / accountant (One who counts)
103COST
104CENTS
105DOLLAR
106EARN
107EARLY
108FREE / safe (initialized version of FREE) /
independent
109GOVERNMENT
110GOLD / SILVER
111LETTER-mailLETTER-alphabet
112MONEY
113OFFICE / ROOM
114PAY
115RETIRE
116REGISTER-signature
117SHOW-demonstrate Example (initialized
version of SHOW)
118SEND-Variation 1SEND (Variation 2) (looks
like throwing a wad of paper)
119SUBSCRIBE-get-regularly, SSI, welfare
120Fingerspelled TELLER-fs (normal
fingerspelling)Lexicalized fingerspellingbusy
BANK
121TRUE real, sure