Title: Geometry and Design: the Alhambra
1Geometry and Design the Alhambra
el estacionamiento parking lot dejar to
leave / drop desde - from
Tomamos un autobús desde Málaga a Granada. El
autobús nos deja en el estacionamiento.
2Bienvenidos a La Alhambra
Encontramos nuestro guía y caminamos por la
Puerta del Vino a entrar a la Alhambra. Unos
partes de la Puerta del Vino son del siglo XXIV.
el/la guía the guide encontrar to meet,
encounter el siglo the century el vino the
wine
3Notice the design elements at right angles in
both the window and the decorative design.
4(No Transcript)
5la Calle Real
el callejón the alley conectar to connect la
medina the city center real royal
- Andamos por la Calle Real Alto, el camino
principal de la Puerta del Vino a la medina. Es
paralelo a la Calle Real Bajo, la calle
secundaria que conecta a los callejones.
http//www.arsvirtual.com/visitas/visitas/Alhambra
/
6Primero, visitamos los edificios públicos.
el edificio the edifice (building) el mexuar
the council chamber
- exterior del Mexuar
- c1355 (Sultan Mohammed V)
7el interior del Mexuar
8Notice the repeating geometric designs in the
ceramic tiles.
9The pattern on the floor almost looks like a
woven mat
10 the top of a column from one of the many
courtyard arches
11Con la luz de las ventanas, se puede leer y rogar
en el oratorio al lado del Mexuar .
la luz the light el oratorio the oratory
(chapel) rogar to pray
12There is no conqueror but God.
- The walls of the Alhambra are decorated with
phrases from the Koran. This one says
"Wa-la-ghaliba illa-Llah" which translates into
"There is no conqueror but God". This was also
the reponse used by one of the Moorish rulers
when his people called him Mansur (meaning
Victor). - The same phrase seems to be
- the one used as a repeating
- motif around the walls of the Mexuars
oratorio.
13Los muros tienen diversos diseños de repetición.
los diseños the designs diverso/a diverse,
different
14(No Transcript)
15Notice how the curves of the design echo the
curves of the window arch.
16el Patio del Cuarto Dorado
A través de esta puerta, entras en el Palacio de
Comares, donde vive el Sultán.
A través de esta puerta, entras en la área de
servicio.
dorado/a - golden a través de - through
17Notice the use design elements and writing to
create decorative patterns in this arch.
18Notice the repeating designs, with variations in
the medallion centers.
19Cada parte del muro tiene otro diseño.
cada- each
20(No Transcript)
21El guía habla con nosotros.
22Mas estrellas!
la estrella the star
23Miras para arriba mas estrellas en el techo de
madera.
el techo the ceiling la madera the wood
24(No Transcript)
25(No Transcript)
26el Patio de los Arrayanes
los arrayanes the myrtles
27Los visitantes escuchan al guía cuando habla del
Patio de los Arrayanes.
28Even the window have geometric patterns
29(No Transcript)
30(No Transcript)
31(No Transcript)
32(No Transcript)
33El suelo representa el cielo.
el cielo- the sky / heaven
34Miran los cuartos del Sultán y de sus esposas.
35(No Transcript)
36(No Transcript)
37(No Transcript)
38Un jardín privado está entre los cuartos de vivir.
39Washington Irving wrote in these habitations
(rooms) his Tales of the Alhambra in the year
of 1829
40una mirada de Granada
41Sacromonte
42El Fin