Diapositive 1

1
SALON DE LARTISANAT
06, 07 et 08 novembre 2009
2
OBJECTIFS DU SALON

• Dynamiser loffre culturelle et ludique
• de la Grande Région.
• Mettre en avant la proximité transfrontalière.
• Faire découvrir au public de CASINO 2OOO
• le meilleur de lartisanat en France, au
• Luxembourg, en Allemagne et en Belgique.

3
30 artisans, 10 corps de métiers

• Rencontre dartisans de la région
  transfrontalière,
• originaires de France
• Allemagne
• Luxembourg
• Artisans confirmés et reconnus
• Soutien dun comité de sélection composé
• de spécialistes du monde de lartisanat.

4
30 artisans, 10 corps de métiers

• Les corps de métiers représentés
• Bijoux
• Bois
• Céramique
• Cuir
• Ferronnerie
• Instruments de musique
• Papier
• Pierre
• Produits du Terroir
• Poterie
• Sculpture
• Textile
• Verrerie

5
LE SALON

• Informations pratiques
• Vendredi 06 au dimanche 08 novembre
• Vendredi 06 novembre à partir de 17h00
• Inauguration à 18h00, nocturne jusquà 21h00
• Samedi 07 novembre de 10h00 à 20h00
• Dimanche 08 novembre de 11h00 à 18h00
• Entrée gratuite, 2.000 visiteurs attendus

6
LES PARTENAIRES

• MEDIAS
• Télécran
• Le Républicain Lorrain
• DNR
• France Bleu
• ENTREPRISES
• Kunst Kultur Management, Sowieso, agence de
• promotion et de management du milieu culturel
• Boesner, fournisseur de matériel
• pour les métiers de lartisanat
• Vinsmoselle

7
CASINO 2OOO

• Lieu de loisirs, spectacles et restauration
• Attraction touristique la plus visitée au
  Luxembourg, plus de 500 000 visiteurs/année
• 50 des visiteurs originaires du Luxembourg,
  lautre moitié de France, Belgique et Allemagne
• Parking gratuit 600 places
• Proche de la frontière, autoroute A13 sortie 12

8
LA PROMOTION

• Une promotion renforcée des partenaires média
  DNR, France Bleu, Télécran, Républicain Lorrain
• Campagne daffichage
• Annonce e-mailing et mailing postal
• Création dun site internet dédié à lévénement
  www.artisanatpassion.lu
• Mise à disposition dinvitations à linauguration
• Edition dun catalogue exposants

9
ARTISANS BIJOUX

• Atelier Verretigor, Annick Mersch (L)
• Travail de lor, argent, pierres précieuses et
  perles
• Association de matières et de couleurs inédites,
  
• Originalité et singularité.
• Inspirés dune douce harmonie de printemps.

10
ARTISANS BIJOUX

• Bijoux Krückmeier (F)
• Bijoux en argent, en or,
• à la feuille dor et sertis de pierres
• précieuses et semi-précieuses.
• Formes épurées, surfaces
• mates (martelées, brossées,
• poncées, satinées) avec
• quelques effets polis.

11
ARTISANS BIJOUX

• Les Bijoux de Sophie (B)
• Bijoux faits à la main et sur mesure,
  réalisations en pierres
• semi-précieuses, perles fines de culture et
  cristal.
• Collection future mariée.

12
ARTISANS BIJOUX

• Horloger-joaillier Bianchi (F)
• Père et fils diplômés en métiers dart et
  joyaux.
• Restauration dhorloges et montres anciennes
  toutes
• marques.
• Création dhorloge et montres squelettes.

13
ARTISANS BIJOUX

• Jennifer Sauer, Schmuckdesign (D)
• Brevet de maîtrise, travail à la main de lor et
  de largent,
• diplôme de design en bijouterie.
• Bijoux uniques dune qualité exceptionnelle.

14
ARTISANS BOIS

• Norbert Schaeffer (L)
• Membre de lAcadémie Européenne
• des Beaux-Arts, plusieurs participations au
  Salon dArt
• Lorrain, sculpteur sur bois.

15
ARTISANS BOIS

• Benedikt Bohlinger (D)
• Participation à de nombreuses expositions et à
  de nombreux concours, créations en bois très
  travaillées (plusieurs jours pour une pièce).

16
ARTISANS CERAMIQUE

• Joel Barthelemy, emaux de Longwy, atelier de
  Saintignon (F)
• Céramiste de métier, plus de 30 ans
  dexpérience.
• Impression et décoration des pièces réalisées
  entièrement
• à la main.

17
ARTISANS CERAMIQUE

• Charlotte Henrionnet (F)
• Formation en arts plastiques, spécialisée dans
  la mosaïque.
• Création de mosaïques et formation en
  techniques,
• inscrite à la maison des artistes.

18
ARTISANS CERAMIQUE

• Mélina Szatkowski (F)
• Formation de céramiste auprès de professionnels.
•  Céramique gourmande , pièces uniques aux
  lignes
• sobres, couleurs chocolat et vanille, jeu de
  contrastes.

19
ARTISAN CUIR

• Sandra Westphal (D)
• Diplôme de designeuse.
• Conception et fabrication à la main de sacs en
  cuir
• sur mesure.

20
ARTISAN FERRONNERIE

• Romain Schleich (L)
• Formation artistique, spécialité forgeron dart.
• Création duvres dart en fer forgé.
• Design et fabrication de sculptures,
  garde-corps,
• portails en fer forgé.

21
ARTISANS FEUTRE

• Sylvia Martinez (F)
• Reconversion dans le milieu
• artisanal, spécialités
• chapeaux.
• Création de coiffes, bibis,
• accessoires de mode pour
• cheveux.

22
ARTISANS FEUTRE

• Christine Conter (D)
• Artisan spécialisé dans le feutre.
• Conception, design et création de chapeaux.

23
ARTISAN PAPIER

• Alexia Duvivier (L)
• Diplômée en reliure dart. Travaux de reliure
  dart ou
• contemporaine, restauration du livre, étuis,
  boîtes,
• cartonnages, livres dor, carnets.

24
ARTISAN MUSIQUE

• Florian Raeck (D)

Jeune artisan allemand spécialisé dans la
création dinstruments de musique variés
djembé, instruments indiens, gongs, tam-tam.
Egalement instruments à vocation thérapeutiques
et pédagogiques.
25
ARTISAN PIERRE

• Michael Hau (D)
• Diplômé dans le travail
• de la pierre, spécialité
• en façadiste.
• Nombreux travaux de
• restauration dans des
• églises.
• Créations originales et
• colorées.

26
ARTISANS POTERIE

• Hilde Schaal (D)
• Poterie à usage quotidien, porcelaine,
• objets lumineux, fabrication de pièces uniques.

27
ARTISANS POTERIE

• Fabrizio Tranquilli (I)
• Céramiste de formation, travaille en parallèle
  en France
• et en Italie.
• Réalisations utilitaires et décoratives,
  tournées et décorées
• à la main.

28
ARTISAN PRODUITS TERROIR

• Jacques Alexandre (F)
• Fabrication artisanale
• des macarons de Boulay,
• aux amandes,
• dressés à la cuillère,
• depuis 1854.

29
ARTISAN SCULPTURE

• Ute Sybille Belser (D)
• Formation en céramique, nombreuses expositions
• en Europe (Barcelone, Belgique).
• Sculptures très travaillées.

30
ARTISANS TEXTILE

• Odile Ragot (F)
• Membre des Métiers dArt
• Lorrains.
• Création artisanale de sacs
• et objets de mode signés
•  Les Idées dOdile .
• Allure et personnalité,
• association de matières
• nobles et originales.

31
ARTISANS TEXTILE

• Doris Laubner (D)

Après des études artistiques, ouverture de son
propre atelier. Travail sur des lignes sobres,
et des tissus de qualité.
32
ARTISANS TEXTILE

• Mireille Rohr (F)
• Designer lorraine, talents dartiste peintre,
  stylisme avec
• vêtements, bijoux, accessoires, style très
  coloré.
• Création des tenues des miss de la Fête de la
  Mirabelle.

33
ARTISANS VERRERIE

• Huguette Brablé (F)
• Mme Brablé a découvert
• la technique Tiffany,
• qui est devenue sa passion.
• Réalisation de lampes, vitraux,
• miroirs, vases ou encore
• horloge.

34
ARTISANS VERRERIE

• Pascale Seil (L)
• De formation verrier, brevet dart.
• Objets, sculptures et luminaires, couleurs et
  formes
• épurées.

35
ARTISANS VERRERIE

• Anne Hein (D)
• De formation verrier, plusieurs expositions à
  son actif.
• Objets dart et lart du verre.

36
ARTISANS VERRERIE

• Noël Crescenzo (F)
• Diplôme de compagnon verrier européen. Stages
  avec
• artisans verriers comme notamment Meisenthal.
• Association dune démarche de création issue du
  design
• appliquée à la réalisation dobjets dart en
  verre soufflé.

37
ARTISANS VERRERIE

• Millie Mack (L)
• Véritable magicienne de lart du verre.
• Grande gamme de réalisations allant du mobile
  pour
• enfants aux carrelages décoratifs.