Title: Sandhi 1
1Sandhi 1
2Rules of external sandhi for anusvàra
- 1. Word-final m ? ü before a word-initial
consonant - devam pasyati s/he sees the god'
- devaü pasyati
- devam dadarsa s/he saw the god'
- devaü dadarsa
- pårvam sattvam the former existence'
- pårvaü sattvam
3Rules of external sandhi for anusvàra
- 2. Optionally, ü becomes a homorganic nasal
before a following consonant - ü ? ï before a velar consonant
- ü ? before a palatal consonant
- ü ? õ before a retroflex consonant
- ü ? n before a dental consonant
- ü ? m before a labial consonant
- devaü dadarsa s/he saw the god'
- devan dadarsa
4- This assimilation takes place neither before
the fricatives (s, ù, s, h) nor before r, and
happens only rarely before the other semivowels - ü ? ?? before y
- ü ? ?? before v
- ü ? l? before l
- asvaü vinà without a horse'
- asva?? vinà (written Añv! ivna )
5Rules of external sandhi for visarga
- 1. A word-final visarga remains unchanged before
a word-initial labial or velar voiceless stop - yasaþ pràpa s/he obtained fame'
- yasaþ pràpa
- puruùaþ khanati the man digs'
- puruùaþ khanati
6Rules of external sandhi for visarga
asvaþ tiùñhati the horse
stands' asvas tiùñhati taiþ
ñaïkaiþ with those hoes' taiù
ñaïkaiþ tataþ ca and then' tatas
ca
7Rules of external sandhi for visarga
- 3. Word-final àþ ? à before any voiced sound
- devàþ gacchanti the gods go'
- devà gacchanti
- devàþ àsate the gods sit'
- devà àsate
8Rules of external sandhi for visarga
- 4. Word-final aþ ? o before any voiced
- consonant
- devaþ gacchati the god goes'
- devo gacchati
- devaþ rocate the god shines'
- devo rocate
9Rules of external sandhi for visarga
- 5. Word-final aþ ? a before any vowel other
than short a - devaþ àste the god sits'
- deva àste
- devaþ iha the god here'
- deva iha
10Rules of external sandhi for visarga
- 6. When word-final aþ is followed by a, aþ ? o
and the following a is elided (where elision is
indicated by the used of the avagraha) - devaþ asti he is a god'
- devo 'sti (written devae iSt )
11Rules of external sandhi for visarga
- 7. Before a consonant, the words saþ that' and
eùaþ this' behave exceptionally. Optionally,
they lose their final þ before any consonant
(voiced or voiceless) - saþ gacchati that one goes'
- sa gacchati
- eùaþ puruùaþ this man'
- eùa puruùaþ
12A rule of internal sandhi converting n to õ
n ? õ when it is preceded in the same word by r,
ù, or é?, and is immediately followed by a vowel,
semivowel, or nasal, provided that a palatal,
retroflex, or dental consonant doesn't intervene
between the r/ù/é? and the n.
13A rule of internal sandhi converting n to õ
né- -nàm of men (gen. pl.)' néõàm
brahman- -ya- pious' brahmaõya-ràjàn-
-aþ kings (nom. pl.)' ràjànaþ