Campaa de la Vacuna de la Gripe 20082009: Protejamos a nuestros nios de la gripe

1
Campaña de la Vacuna de la Gripe
2008-2009Protejamos a nuestros niños de la gripe

• Nombre de la Escuela Nombre del PresentadorDía
  de la Presentación

2
Qué es la gripe?

• La influenza, también llamada gripe, es causada
  por un virus que afecta al sistema respiratorio.
• Usualmente se contagia por medio del aire, por
  gotitas de las toses y estornudos de la gente
  infectada.

3
Cuáles son los síntomas?

• Fiebre, dolor de cabeza, cansancio, tos, dolor de
  garganta, nariz congestionada y dolor muscular en
  todo el cuerpo.
• Algunos niños podrían tener náusea, vómito y en
  algunos casos diarrea.
• Algunas personas, especialmente jóvenes con
  enfermedades crónicas, se pueden enfermar
  fácilmente y en algunos casos hasta morir .
• Las personas enfermas pueden transmitir la gripe
  antes de sentir los síntomas y hasta 5 días o más
  de estar enfermo.

4
Cómo podría proteger a mi hijo de la gripe?

• La vacuna de la gripe es la mejor manera de
  proteger a su hijo.
• Vacúnese y a todos los miembros de su familia,
  para prevenir el contagio de la gripe a su niño.
• Tome todas las medidas para prevenir el contagio
  del virus

5
Cómo trabaja la vacuna?

• La vacuna provee protección contra 3 tipos de
  virus.
• Cambian cada año basado en predicciones
  científicas.
• Toma como 2 semanas para que el cuerpo logre
  estar protegido.
• La vacuna se aplica por medio de una inyección o
  por un aerosol nasal.

6
La vacuna de la gripe es segura?

• Sí! Las vacunas han sido probadas por muchos
  años para proveer seguridad a todos.
• Muchas personas tienen un poco de reacción, como
  poca fiebre y dolor en el brazo.
• Esto significa que el cuerpo responde a la
  vacuna.
• Algunos efectos secundarios son muy raros.

7
La vacuna de la gripe es segura?

• No hay evidencias que el autismo y las vacunas
  tengan correlación.
• Es seguro recibir la vacuna de la gripe y al
  mismo tiempo recibir otras vacunas.
• Usted no puede obtener la gripe con la vacuna de
  la gripe.

8
Quién debe vacunarse?

• La nueva recomendación Niños desde los 6 meses
  hasta los 18 años deben vacunarse cada año.
• Los padres deben vacunarse también!
• El mejor tiempo para vacunarse es en octubre,
  pero la vacuna de la gripe es recomendada a lo
  largo de la primavera.
• La vacuna de aerosol nasal es para niños de 2
  años o más .

9
A dónde nos podemos vacunar?

• Los niños hasta los 18 años son elegibles para
  recibir vacunas gratuitas por medio del Programa
  de Vacunaciones para los Niños.
• La mayor parte de seguros de salud cubren las
  vacunas para niños y algunas para adultos.
• Para encontrar vacunas gratuitas o a bajo costo
  en su área
• Visite la página de internet del Programa de
  Inmunizaciones del Condado de Los Angeles al
  www.publichealth.lacounty.gov/ip
• Llame al 211, la línea telefónica de referencias
  del Condado de Los Angeles

10
La responsabilidad de las escuelas

• Las escuelas mantienen a las comunidades
  saludables
• Ponen anuncios en los baños que apoyar el
  lavarlas manos
• Vigilan y mantienen limpioslos materiales del
  salón
• Proveen mensajes de prevención y animan para
  obtener la vacuna de la gripe

11
La responsabilidad de los padres

• Los padres mantienen las comunidades saludables
• Vacunan a sus niños y a ellos
• mismos para prevenir
• enfermedades incluyendo la gripe
• Aseguran que los niños enfermos se queden en
  casa.
• Enseñan y practican reglas de salud sobre la
  higiene.

12
Enseñar a los niños

• A cubrirse la nariz y la boca
• al toser o estornudar. (Kleenex o el codo).
• Lavarse las manos con jabón y agua especialmente
  después de toser o estornudar.
• Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca.

13
Para más información

• Centros para el Control y la Prevención de
  Enfermedades www.cdc.gov/flu
• Programa de Inmunizaciones del Departamento de
  Salud Pública del Condado de Los Angeles
  www.publichealth.lacounty.gov/ip

14
Créditos

• Esta presentación fue adaptada de un modelo para
  las escuelas desarrollado por el Programa de
  Inmunizaciones del Departamento de Salud Pública
  del Condado de Los Angeles

15
Preguntas
16
GRACIAS!