Diapositive 1

1
Le travail du sexe un métier à risque? Risques
et ressources de travailleuses du sexe dorigine
étrangère à Genève et Neuchâtel
2
Trois études

• 1) Migration et prostitution. Les ressources de
  lagir faible
• Financé par le FNS/commission sida
• Durée janvier 2004-2007
• 2) Marché du sexe et violences à Genève sur
• Financé par Aspasie
• Durée Mai à octobre 2006.
• 3) Sociologie des prostitutions
• Département de sociologie, Université de Genève
• Durée oct. 2005-2007

3
Le contexte

• Diversité du marché du sexe depuis 15 ans en
  termes de lieux, pratiques et profile
• Les travailleuses et travailleurs du sexe moins
  visibles et plus vulnérables
• Elles ont des besoins spécifiques.

4
Les objectifs

• Identifier les risques rencontrés par les femmes
  d'origine étrangère travaillant dans trois
  milieux du marché du sexe (salons de massage,
  cabarets, bars à champagne).
• Identifier les ressources de quelle manière ces
  personnes réagissent et agissent face aux
  différents risques et problèmes dans le cadre de
  leur vie quotidienne et durant leur activité

5
La méthode

• Témoignages de femmes dorigine étrangère
  exerçant dans différents milieux du marché du
  sexe rue, salon, bar à champage, cabaret
• Prostitution officielle et officieuse
• Informatrices francophones, russophones,
  hispanophones, lusophones et thaï
• Entretiens individuels 55 personnes (à GE et NE).
  
• Entretiens avec 14 tenanciers/propriétaires
  détablissement
• Entretien avec 24 représentants des autorités et
  des associations (à GE et NE).
• Observations
• Littérature/documents

6
Les résultats des risques multiples

• Situations de violence liées aux rapports de
  pouvoir (sexe, âge, origine, ou encore statut
  social)
• Marché du sexe cumul des différents facteurs de
  risque
• Formes particulières de violence déterminées par
  les conditions structurelles des lieux dexercice
• Rue agression directe et violence physique
• Cabarets, bars et salons violence liée à un
   processus de contrôle . Le système contractuel
  crée des formes diffuses de violences.

7
1.Risques et problèmes principaux Cabarets

• Cadre de travail
• Degré de liberté limité par le permis L
• Prostitution (cachée) passe par lalcool
• Imposition dun barème min. pour la commission
• Canton
• Peu de différence dans la régulation cantonale
• Impact limité des offres de soutien cantonales en
  raison de la mobilité, doù nécessité de travail
  en réseau
• Niveau individuel marge de manoeuvre limitée.
• Les risques et problèmes se centrent sur
  limposition dans le cadre du travail et
  limportante déstructuration de la vie
  quotidienne.

8
Risques et problèmes principaux Bars à
champagne

• Cadre de travail
• Majorité de personnes sans autorisation séjour
• Degré de liberté variable des plus précaires aux
  indépendantes
• Prostitution (cachée) passe par lalcool
• Canton
• Régulation cantonale différente
• Impact important des offres de soutien pour les
  précaires mais celles-ci sont difficiles à
  atteindre
• Au niveau individuel la situation des personnes
  étant incertaine, beaucoup dépend des ressources
  individuelles, mais marge de manuvre limitée.
• Les problèmes se centrent sur la situation de
  séjour et
• labsence de moyen de se défendre par rapport au
  cadre de
• travail

9
Risques et problèmes principaux Salons de
massage

• Cadre de travail
• Prostitution familiale à industrielle
• En cas de grand nombre risque de pression de
  groupe
• Rôle central de la patron-ne dans la régulation
• Canton
• Différences cantonales à plusieurs niveaux
  offres marché du sexe, régulation, soutien social
• A NE la prostitution se centre dans les salons
  massage à en raison de linterdiction de
  prostitution de rue et de bar
• Contrôle de la police similaire
• Importante différences dans les offres de soutien
  
• Mobilité des femmes nécessitent de travailler en
  réseau
• Au niveau individuel autonomie des personnes,
  marge de manuvre importante mais négociation
  avec les différents niveaux.

10
Problèmes principaux de santé

• Alcool et ses dérives (perte de contrôle)
•  Moi, je suis souvent bourrée. Presque chaque
  soir () (Jai des problèmes à) lestomac de
  temps en temps. C'est parce que tu ne manges pas
  beaucoup, tu ne manges presque rien. P. ex.
  aujourd'hui, comme tu es comme ça tu prends un
  petit café. C'est tout. On a envie de manger,
  mais ça ne passe pas. Des fois je me prépare
  quelque chose à manger, mais je ne peux pas.
  Quand je suis au Maroc je mange très bien, je
  mange beaucoup. Ça fait du bien, là-bas tu n'as
  pas de l'alcool, pas de stress. Ici, je ne peux
  pas. Seulement après l'apéro on mange quelque
  chose, plus vite que possible. C'est la seule
  fois par jour, on a une heure de pause. Les
  autres calories viennent de l'alcool ..Quand je
  suis bourrée, je tombe souvent et je me tape la
  tête. Hier, je suis tombée trois fois, ça fait du
  mal. Mais c'est vrai, l'alcool abîme la santé.
  C'est clair  (NE cabaret 5a/b Afrique) 

11
Problèmes principaux de santé

• Frontières flouent de lactivité (privé-publique)
  en lien avec le permis de séjour (perte de
  contrôle)
•  Mais j'ai rencontré récemment un homme. Je
  suis allée à Gstaad avec lui. Je n'utilise pas de
  préservatif avec lui pour les fellations. Mais
  pour tous les autres rapports, j'utilise un
  préservatif. J'ai confiance en lui. C'est entre
  un client et un ami. Il est venu dans le cabaret
  par hasard, avec un ami, pour avoir du fun. Il
  n'est pas un habitué de ce genre de lieu. Je le
  connais depuis plus de 1 mois. Elle nous montre
  des photos de leurs soirées à Gstaad. J'ai
  confiance en lui. Je peux imaginer de ne pas
  utiliser de préservatifs à l'avenir 
•  Ici je n'ai pas de situation stable, je n'ai
  pas de permis, je risque tout le temps, je ne
  sais pas à qui m'adresser pour de l'aide () je
  n'en peux plus () Je n'ai pas fait de test, je
  n'ai pas envie de penser à cela, si après je
  découvre que j'ai le sida, je ne peux plus
  travailler, ils vont me jeter dehors, je préfère
  ne pas savoir, je n'ai pas de situation ici. J'ai
  pris beaucoup de risques, si j'ai le sida j'ai
  peur qu'après je ne puisse plus travailler () 
  (GE bar 3 Afrique).

12
Problèmes principaux de santé

• Risque pour la santé mentale (fatigue, burn out,
  dépression) Deux moments clés arrivée et si
  pas absence de stabilité et damélioration dans
  le temps de la situation (déstructuration)
•    J'ai fait comme si j'étais une femme sans
  esprit. J'essaie de ne rien ressentir. Je ne
  pense pas, j'oublie que c'est moi. Je fais
  semblant. Je ris quand les autres rient, je dis
  ce qu'ils veulent. Je m'ignore, ça marche. Je
  n'ouvre pas les fenêtres, je ne sors pas, je ne
  me balade pas. J'économise tout mon argent, je
  n'achète rien. Je mange que des sandwiches et
  j'envoie tout au Maroc. Je ne pense pas,
  peut-être plus tard. Parfois je pense c'est
  peut-être mieux que je meurs  (NE cabaret 13
  Afrique).

13
3. Risques et ressources Différences majeures
14
3. Ressources

• Souffrance et émotions
• Ambivalence
• Expérience
• Agir individué et relationnel
• Rapport au temps

15
4. Agency and ontological security
16
4. Prozesse, Weak agency - Individiduelles
Niveau

• Leiden als Ausgangspunkt der Problematisierung
• Ziellosigkeit, sich in die Zukunft projizieren
• Selbstausschlussmechanismen
• Problematisierung - Sinnproduktion ambivalente
  kurzzeitige Ressourcen
• Reflexivität - Vertrauen und Glaubwürdigkeit
  intimate distance

17
4. Prozesse, Weak agency - Beratungs Niveau

• Subjektivität Zuhören, Teilen,
  Individualisierung
• Soziabilität Kontakt aufrechterhalten,
  dialogische Elemente, Erfahrungen austauschen,
  Unterstützen, Empathie
• Strukturelle Elemente Barrieren abbauen,
  (Vernetzung der Hilfsarbeit), Anerkunngsdiskurse,
  Strukturelle Sicherheit fördern

18
4. Prozesse, Weak agency - Beratungs Niveau
19
Le droit un instrument de protection?

• Le droit un instrument de reconnaissance peu
  adapté pour les plus vulnérables
• Haut seuil daccès
• Instrument généralisant peu adapté aux
  différences
• Nécessité dinstruments intermédiaires, plus
  flexibles et plus sensibles aux particularités
  les associations.

20
Agir auprès des principales concernées

• Campagne dinformation et de prévention de la
  violence à légard des TS
• informer les TS sur leurs droits, de les
  sensibiliser et de les soutenir (via des
  dépliants adaptés aux problèmes spécifiques à
  chaque lieu de travail)
• aider les TS à formuler un projet d'avenir 
• augmenter leurs connaissances des offres de
  soutien et leur capital social.

21
Agir auprès de lensemble des personnes

• Responsabiliser les clients
• Sensibiliser la police aux difficultés des TS
• Créer un réseau d'acteurs compétents pour
  discuter des problématiques relatives au marché
  du sexe, notamment des questions sanitaires,
  juridiques et de réinsertion des TS
• Sensibiliser les différents acteurs comptant
  parmi leurs usagers/-ères des TS aux
  problématiques du marché du sexe (notamment
  lHospice général, les CASS, les HUG, voire des
  médecins privés).

22

• Merci de votre attention
• Milena.Chimienti_at_socio.unige.ch
• http//www.unige.ch/ses/socio/milenachimienti.html