UNE COMPAGNIE CANADIENNE

1
UNE COMPAGNIE CANADIENNE
Fournissant les Solutions Complètes de Puissance
pour les Applications Industrielles et de Mission
Critique
2
Evolution

• Wilfred Frey, le fondateur et ex-président de
  Tycor International, a quitté son retraîte en
  1996 afin dincorporer une compagnie laquelle
  fournit la technologie haut-de-gamme, avec une
  norme haute de qualité en combinaison avec un
  niveau haut de service au prix compétitifs.
• Always "On" UPS Systems Inc.

3
Philosophe

• Always On fournit
• La Technologie Haut-de-Gamme
• Les Produits de Haut Qualité
• Les Marges de 30
• Un Niveau Haut de Service
• Minimum MTBF (5 yrs min.)
• Une Garantie sans D.O.A.

4
Problèmes/Solutions de Puissance
Tous les Systèmes de Always On UPS Incorpore
les Filtres TVSS et LPS
5
Avantage Compétitive
Always On Fournit la Protection Pleine Filtrée
6
Les Blocs dAlimentation de Always On Redressent
1 La Distorsion Harmonique
7
Les Blocs dAlimentation de Always On Redressent
1 La Distorsion Harmonique 2 Les Transitoires
Commutées
8
Les Blocs dAlimentation de Always On Redressent
1 La Distorsion Harmonique 2 Les Transitoires
Commutées 3 Bruit de Ligne
9
Les Blocs dAlimentation de Always On Redressent
1 La Distorsion Harmonique 2 Les Transitoires
Commutées 3 Bruit de Ligne 4 Les Variations
de Fréquence
10
Les Blocs dAlimentation de Always On Redressent
1 La Distorsion Harmonique 5 La Surtension
de Puissance 2 Les Transitoires Commutées 3
Bruit de Ligne 4 Les Variations de Fréquence

11
Les Blocs dAlimentation de Always On Redressent
1 La Distorsion Harmonique 5 La Surtension
de Puissance 2 Les Transitoires Commutées 6
Flèches de Puissance 3 Bruit de Ligne 4 Les
Variations de Fréquence
12
Les Blocs dAlimentation de Always On Redressent
1 La Distorsion Harmonique 5 La Surtension
de Puissance 2 Les Transitoires Commutées 6
Flèches de Puissance 3 Bruit de Ligne 7
Les Crêtes de Haute Tension 4 Les Variations de
Fréquence
13
Les Blocs dAlimentation de Always On Redressent
1 La Distorsion Harmonique 5 La Surtension
de Puissance 2 Les Transitoires Commutées 6
Flèches de Puissance 3 Bruit de Ligne 7
Les Crêtes de Haute Tension 4 Les Variations de
Fréquence 8 Périodes dÉclairage Réduite
14
Les Blocs dAlimentation de Always On sont
conçus afin de Redresser
1 La Distorsion Harmonique 5 La Surtension
de Puissance 9 Pannes de 2 Les Transitoires
Commutées 6 Flèches de Puissance
Puissance 3 Bruit de Ligne 7
Les Crêtes de Haute Tension 4 Les Variations de
Fréquence 8 Périodes dÉclairage Réduite
15
Les Technologies de Always On

• Systèmes de UPS
• Réserve/Attente (IPS)
• Systèmes de UPS de Ligne Interactive
• Systèmes de UPS en-ligne à Double Conversion
• Systèmes de UPS CA à CC
• Convertisseurs de Fréquence (Électronique)
• Conversion de 50/60/400Hz en dedans 50/60/400Hz
  Sortie
• Dévices Péripheriques du UPS
• Panneau Intelligent de Distribution Électrique
• Contournement Bouclé
• Produits de Qualité dAlimentation
• Filtres de Série Passe-Bas
• Suppression de Surtension de Tension Transitoire
  (TVSS)
• Filtres de Ligne Isolantes

16
Caractérestiques Fonctions des UPS

• FILTRES CONTRE LES BRUITS À LENTRÉE ET À LA
  SORTIE
• PROTECTION DU RÉSEAUX ET DES MODEMS
• INTERFACE INTELLIGENT DE COMMUNICATIONS
• (RS-232 Contact Sec, Adaptateur SNMP ou AS-400
  en option)
• LOGICIEL DU RÉSEAU PRÊTE-À-TOURNER
• DÉMARRAGE À FROID DE LACCUMULATEUR
• AUTO-REDÉMARRAGE APRÈS PANNE DE PUISSANCE
  PROLONGÉE
• REMPLACEMENT FACILE DACCUMULATEUR
• DÉTECTION AUTOMATIQUE DE FRÉQUENCE

17
TECHNOLOGIE LIGNE INTERACTIVE
Série V (Sortie dOnde PWM Sur Accumulateur)
Série L (Sortie dOnde Sinusoïdale Réelle
Continuée)
18
LIGNE INTERACTIVE Série V
Sortie dOnde Sinusoïdale PWM (lorsque sur
accumulateur)

• La technologie ligne interactive de Série V
  fournit lalimentation réglée et filtrée aux
  charges jusquarrive une condition de panne de
  puissance. Puis londuleur convert la tension CC
  à CA, laquelle est fournit aux charges.

19
LIGNE INTERACTIVE Série L
Sortie Continuée dOnde Sinusoîdale Réelle

• La technologie ligne interactive de Série L
  fournit lalimentation réglée et filtrée aux
  charges jusquarrive une condition de panne de
  puissance. Puis londuleur convert la tension CC
  à CA, laquelle est fournit aux charges. Le CPU
  synchronise londuleur à lalimentation CA, ainsi
  lorsquarrive une condition problématique de
  puissance, londuleur fournira lalimentation
  dedans la même forme donde que la source au lieu
  de la récommencement au point de passage de zéro.

20
LIGNE INTERACTIVE Séries V ou L
Applications Légères Commercielles Industrielles

• Systèmes de Securité
• Équipement dÉpreuve,
• Guîchets Automates,
• Télécommunications,

• Serveurs Fichiers LAN,
• Ordinateurs Personnels,
• Postes de Travail,
• Routers du Réseau,
• Concentrateurs de Commutation et Répéteurs
  Multiport

Utilisez le Série L lorsque vous avez besoin
dune sortie donde sinusoîdale réelle,
dautonomie prolongée ou de communication de
réseau SNMP.
21
Blocs dAlimentation des Séries Commercielles
Sortie dOnde Carrée (PWM)
Le LIMOUSIN II
Le LIMOUSIN
22
Blocs dAlimentation des Séries Commercielles
Sortie dOnde Carrée (PWM)

• Utilisateurs aux Bureaux / Maison
• Ordinateurs Personels
• Serveurs
• Équipement Point-de-Vente

23
UPS DE MONTAGE EN BRIDE / (DIN RAIL)

• Conçu afin de fournir le temps de réserve dans un
  boîtier de montage en bride (Din Rail).
• Ce système a en option le temps de réserve
  prolongé et une module de commutation CC afin de
  permettre lalimentation 120VCA et 24VCC aux
  divers réglages de courant ainsi que vous avez
  seulement besoin dachêter un système du bloc
  dalimentation.

24
UPS En-Ligne à Double Conversion
Montage à Côté
NEMA 12
Types de Boîtier
Montage sur Châssis
208-600V 10 - 250kVA Triphasé
25
UPS En-Ligne à Double Conversion

• Modes dExploitation

26
UPS En-Ligne à Double Conversion

• Modes dExploitation

27
UPS En-Ligne à Double Conversion

• Modes dExploitation

28
UPS En-Ligne à Double Conversion

• Modes dExploitation

29
UPS En-Ligne à Double Conversion

• Modes dExploitation

30
UPS En-Ligne à Double Conversion
Caractérestiques

• Alimentation CA fournit avec conversion à CC,
  inversion à CA via onduleur founissant
  lalimentation réglée et sans bruit.
• Due à cette conversion, CA fournit de londuleur,
  les charges connectées sont toujours isolées de
  la source CA sale!
• Disponible des configurations de 700VA
  (monophasé) jusquau configurations 250kVA
  (triphasé).
• Les transformateurs disolation sont de norme
  pour les systèmes 5kVA et de plus.
• Compris dune interface de communications, une
  encoche SNMP et une encoche AS-400.
• Étalage ACL.
• Capabilité dEnregistrement et les portes de
  communication sont programmables par lutilisateur

31
UPS En-Ligne à Double Conversion

• Contournement dEntretien Bouclé Externe (EMBP)
• EMBP - avec Transformateur dIsolation et
  Verrouillage Kirk-Key
• Boîtiers dAutonomie Prolongée
• Panneau de Surveillance à Distance
• Auto-Arrêt à Distance
• Interfaces de Communication (SNMP, AS-400, Rélais
  E/S)
• Panneau de Distribution à la Sortie (GÉNIE)
• Garantie Prolongée et Accords de Service de 3ième
  Partie
• Batteries Immergées (Garanties de 5 et 10 années)

En Option
32
UPS En-Ligne à Double Conversion
Pour toutes les Applications CRITIQUES. Industri
e Médicale Analyseurs du Sang, Systèmes de
Soutien Vitale, la Forensique, Salles
dOpération Applications Militaires, Pulpe et
Papier, Huile et Essence, Illumination
dUrgence, la Robotique, etc. Prèsque toutes les
applications commercielles industrielles ont
besoin dalimentation CA réglée et avec
stabilité et avec un temps dopération de 100.
33
Marchés Potentiel

• Lindustrie UPS prend une place sécondaire
  seulement aux industries basées sur
  Ordinateur/Microprocesseur.
• Tous les équipements basés sur Microprocesseurs
  ont besoin dalimentation CA réglée, sans bruit
  et continuée afin dopérer en accordance de leur
  conception.
• Lindustrie dOrdinateurs/Microprocesseurs est
  une industrie de 3.2 Milliard Dollars à
  lAmerique du Nord, soustenant une croissance de
  23 par année. La croissance de cette industrie
  élèvera lindustrie de la conditionnement de
  lalimentation.

34
Marchés Potentiel

• Les Marchés Industriels
• Automates Programmables (PLC)
• La Robotique
• Le Mètrage de Pression, Passage et Volume
• La Fabrication / lAssemblage / lAutomation
• Tous les équipements basés sur Microprocesseur et
  eux avec mémoire ont besoin de protection contre
  les bruits en mode commun normal, les crêtes
  les transitoires, la foudre et les PANNES DE
  PUISSANCE aussi que la réglage de tension afin de
  retenir les paramètres programmées et afin de
  prolonger le MTBF.

35
Marchés Potentiel

• LIndustrie de Photocopier
• Tous les Photocopiers sont basés sur
  Microprocesseur avec mémoire et ont besoin des
  produits de Always On pour la protection
  complète. Le conditionneur BULL de réglage de
  ligne et les TTF/ILF étainent conçus afin de
  fournir la réglage de puissance et afin de
  rétablir le point de référence à zéro (GND) pour
  ce marché.

36
Marchés Potentiel

• LIndustrie de Communications
• Tous les équipements de communication, la Réponse
  Automatique de Voix et les ont besoin des
  produits UPS de Always On pour la protection
  complète, fournissant nos clients avec zéro
  messages perdues et MTBF augmenté.

37
Marchés Potentiel

• LIndustrie Médicale
• Les industries Médicale, Laboritoire,
• les Salles dOpération et les Systèmes de
• Soutien Vitale utilisent les Blocs
  dAlimentation de Always On et autres Produits
  de Qualité dAlimentation de Always On afin
  dentretenir lintégrité de leur systèmes.
  (Maximum 0.01V GND fuite - disponible)

38
Marchés Potentiel

• Militaire, Education et Gouvernement
• Tous les utilisateurs en dessus ont besoin des
  systèmes UPS de Always On et les Produits de
  Qualité dAlimentation de Always On afin de
  protéger leurs équipements électroniques contre
  les abérrations de ligne délectricité et les
  conditions de panne de puissance.

39
GÉNIE Panneau Intelligent alimenté par UPS

• Conçu afin didentifier une condition de
  surcharge et déclairer le SDB en dedans 1 cycle,
  prévenant les court-circuits dangéreux et
  endômmagéants.
• Les SDB GÉNIE sont conçus afin déclairer ou
  douvrir en dedans 1 cycle, éliminant le fenêtre
  de temps (18 à 22 cycles) laquelle permet
  levolution des problèmes de court-circuit.
• La conception intelligente des SDB GÉNIE vous
  permet à distinguer la différence entre le
  courant dappel normal et une condition de
  court-circuit ou de surcharge.
• Le dessin des disjoncteurs SDB GÉNIE sont
  simples afin daider la mise-à-date ou la
  remplacement.
• Les communications GÉNIE sont disponible pour
  la surveillance du contrôleur et de lalarme.

40
Protection PLC (Automate Programmable)

• Le PLC 20 vous offre la protection CA seulement.
• Le PLC 22 vous offre la protection CA CC la
  Filtration de Ligne de Données.
• Contact Sec (Formes A, B et C)
• Protection de Ligne de Données.
• Réseaux Industriels
• Paire Torsadée, 3 conducteur jusquau
• 100 Mb/sec
• ModBus, DH
• RS-485 et RS-422

Din Rail
41
ENTRÉE DE SERVICE ÉLECTRIQUE FILTRE TVSS - 1Ø
3Ø modèles

• Protection de Entrées de Service Électriques et
  les Panneaux Diversionnaire
• Contre
• Les impulsions massives de surtension, la foudre
  indirecte,
• Les bruits en modes commune normale, les
  crêtes, les transitoires,
• Lharmonique de basse fréquence
• Disponible de 60kA au 600kA courant de surtension

42
ENTRÉE DE SERVICE ÉLECTRIQUE FILTRE TVSS - 1Ø
3Ø modèles

• 1 Ø ou 3 Ø
• Delta ou Wye, jusquau 600 volts
• Applications Commercielles et Industrielles.
• Phases/fusiles déplaçables,
• Auto-Diagnostique - Indicateurs DEL par phase.
• En Option Compteur de Surtension, Contact Sec
  Forme C et Bouton dÉpreuve de Défaut.

43
TTF/ILF Filtre de Ligne Isolant

• Isolation complète avec filtration de série
  passe-bas
• Rétabli 0 volts références de terre
• Élimine 100 de Bruit en Mode Commune

44
Contournement Automatique/Manuel
Lunité AMB est conçu comme contournement bouclé,
avec conditionnement dalimentation et transfert
automatique ou manuel de lalimentation UPS à
lalimentation de source afin de permettre
lentretien oule dépannage du système UPS sans
intérruption de la charge. En cas de
défaillance du UPS et lalimentation du UPS est
perdue, lAMB automatiquement change au mode de
contournementafin de fournir lalimentation CA de
conditionnement AMB aux charges. Les
communications (en option) notifièrent les
équipements connectés sans lintérruption des
fonctions de charge que le UPS ne fournit plus
dalimentation CA.
45
Le Bull Plaque Multiprises avec Réglage de
Tension Automatique

• Réglage Automatique Boost et Buck compris la
  protection contre les Périodes dÉclairage Réduit
  et les conditions de surtension (Basé sur
  Transformateur)
• Protection contre la Surtension, les Crêtes, les
  Bruits et les Transitoires.
• Six (6) 5-15R Sorties
• (4 Prises Normales et 2 Adaptateurs CA)
• Réglage à la Sortie est 1000W

46
Systèmes de UPS en CC

• Un système de UPS en CC conçu afin de convertir
  lalimentation CA à CC. En cas de perte de
  puissance, le UPS en CC fournira lalimentation
  de réserve à la charge CC.
• Temps de Réserve de norme est approx. 3 heures.
• Caractérestiques Auto-Redémarrage les DEL
  Diagnostiques disponible en modèles de Montage
  Murale ou montage pylône.

47
Bienfaits des Rélations avec Always On

• Solutions Techniques
• Systèmes ingéniés à commande selon les besoins de
  nos clients.
• Produits de Haut Qualité.
• Normes hautes de Service.
• Mise-à-date continuée des produits afin
  dentretenir la technologie haut de gamme.

48
Distribution Philosophy
Philosophe de Distribution
PARTÉNAIRES Always On ont comme Parténaires les
Distributeurs Sélectés, de Réputation Favorable,
de Marché Vertical et National
49
MARCHANDS EN MASSE
Philosophe de Distribution
Les produits de Always "On" ne sont pas
disponible directe de Always On aux Marchands
en Masse Par Exèmple Ingram Micro, TeckData,
Meriselle, etc.
50
MAGASINS DE REBAIS
Philosophe de Distribution
Les produits de Always "On" ne sont pas
disponible directe de Always On
aux Magasins de Rebais Par Exèmple
London Drugs, FutureShop, AB Sound, Grand
Toy, etc.
51
CENTRES COMMERCIAL
Philosophe de Distribution
Les produits de Always "On" ne sont pas
disponible directe de Always On aux Centres
Commercial Par Exèmple Office Depot, Staples,
etc.
52
Bienfaits

• Distribution limitée dune sélection de produits
  laquelle est focalisée sur lindustrie de Qualité
  dAlimentation de 3.5 milliards de dollars par
  année avec un croissance annuel vers 23. (UPS
  Survey and Report - The Darnell Group 2002)
• Marges 30
• Disponible seulement via nos Parténaires
  Sélectées
• Produits de Haut Qualité.
• Une Norme Haute de Service et de Soutien.
• Les Prix compétitifs et aggressifs.
• La Mise-à-date continuée de nos produits afin
  dentretenir la technologie haut de gamme.

53
Merci!

• Nous apprécions votre temps et assistance.