Logo

1
(No Transcript)
2
CanTerm is an independent public storage terminal
operator for petroleum, chemical, agriculture,
liquid, dry and other bulk products. We operate
two certified class one marine terminals, as well
as land terminals and terminal loading racks, in
Quebec City and Montreal, Canada.

3
the canterm advantage

• Accountable Track tank capacities through a
  powerful computer system updated every 10 minutes
• Competitive Competitive prices, more affordable
  North American breakout point than USA
• Efficient Automated loading facility
• Environmental Maintaining high environmental
  standards and government regulations
• Equipped Different size tanks, specialty
  equipment and dedicated lines for different needs
• Excellence Highest quality facilities/services
  amongst competition

4
the canterm advantage

• Expandable One of only who can expand in
  Montreal
• Flexible Customize, build or move anything for a
  customer
• Safe Proactive emergency response training and
  manual checks
• Secure Sophisticated computer and monitoring
  systems
• Service-oriented Detailed reports, more advanced
  than the competition in sophistication and
  delivery time (24-hours)
• Skilled Expertise in every position with high
  employee retention and vertical management
• Technological Leading edge computer systems
  enabling superior services and reports

5
canterm service overview

• Terminal to wharf connections
• Dock storage
• Heating of Products
• Inter-refinery pipelines
• Ship servicing and handling
• Bulk storage

• Tank leasing
• Computerized delivery
• Product Testing
• Product blending
• Top or bottom loading
• Rail connection to national networks

6
canterm service overview

• Loading and unloading of rail cars
• Railcar, truck and tank linkage
• Warehousing of dry products
• Product handling
• Customized and personalized billing
• Short and long term storage

• Facilities to receive, transship, store, and
  deliver products
• Access by vessel, tank wagons, railcars, pipeline
  at Montreal and inter-refineries pipelines
• Qualified staff to handle products
• Safe and secure environment
• Competitive prices
• Blending and injection systems

7
canterm shareholders

• Olco Petroleum Group
• One of the largest independent marketers of
  petroleum products in Eastern Canada

8
canterm montreal terminal

• Strategically located as the most direct route to
  major markets on either side of the Atlantic, the
  perfect North American breakout point and
  supported by the best in terminal facilities,
  services and largest room for expansion among
  competitors

9
canterm montreal terminal

• General Information
• Certified class 1 marine terminal
• Coast Guard approved Marine Emergency Response
  Plan
• Transport Canada approved security plan
• Fully computerized operation
• Location
• Montreal East with highway access via Auto routes
  20 and 40
• Operations
• 24 hours/day, 365 days/year
• Lease
• Long term lease with Port of Montreal

10
canterm montreal terminal

• Tanks
• 36 tanks ranging from 60 cubic metres to 27,000
  cubic metres
• Computer linked radar gauging
• Working capacity of 1,351,151 million barrels
  (214,799 cubic metres)
• Dock Lines Pipeline
• Three twelve inch dock lines
• One ten inch shoreline connected to refineries
• One designated twelve inch transfer line
• Berth
• Section 94 of the Port of Montreal
• 244 metres (800 ft) dock face length with a
  minimum of 35 feet of fresh water draft

11
canterm montreal terminal

• Tank trucks
• 28 loading positions 18 top-loading and 10
  bottom-loading
• Loading rates approximately 450 imperial
  gallons/minute approximately 2,000 litres/minute
• Off loading possible for heavy fuel, gasoline,
  distillate, asphalt and chemical products
• Rail Cars
• Two private track sidings for 12 jumbo cars
• 5 loading positions
• Loading flow rate 2,200 litres/minute
• Rail connection with Canadian National (CN)
• Schedules controlled by CanTerm with CN

12
canterm montreal terminal

• Blending
• Full blending of products, dyes and additives
• U.S. and Canadian/Quebec government
  specifications
• Heating Systems
• Thermal liquid and low steam pressure
• Fire Protection
• Rack protected by deluge systems
• Tank farm protected by foam system and private
  hydrant system

13
canterm quebec city terminal

• Combines wealth of natural advantages, strategic
  location in the St. Lawerence and a class one
  terminal facility and services to provide a
  perfect North American breakout point and a
  gateway to the rest of the world for your products

14
canterm quebec city terminal

• General Information
• Certified class 1 marine terminal
• Transport Canada approved security plan
• Coast Guard approved Marine Emergency Response
  Plan
• Fully computerized operation
• Location
• Section 51, Port of Quebec, Montée des 50 street,
  Battures de Beauport
• 1.5 km Northeast of Quebec City and 4 km from
  Autoroute 40, via south Henri Bourassa Blvd.
• Operations
• 24 hours/day, 365 days/year

15
canterm quebec city terminal

• Lease
• Long-term lease with the Port of Quebec
• Tanks
• 12 tanks ranging from 70 cubic metres to 24,000
  cubic metres
• Working capacity of 814,271 barrels (129,000
  cubic metres)
• Dock Lines
• Two ten inch dock lines and two twelve inch dock
  lines
• Berth
• Sections 50-51 and 52-53 of Port of Quebec 244
  metres (800 feet) dock face length
• Section 50-51 Minimum of 42 ft of salt water
  draft
• Section 52-53 Minimum of 50 ft of salt water
  draft

16
canterm quebec city terminal

• Tank trucks
• 12 loading positions, all top loading
• Loading rates approximately 450 imperial
  gallons/minute approximately 2,000 litres/minute
• Off-loading possible for gasoline, distillate and
  chemical products
• Blending
• Full blending of products and dyes available
• U.S. and Canadian/Quebec government
  specifications
• Fire Protection
• Rack and tank farm are protected by a foam and
  deluge system

17
Lets Do Business!Every person involved with
CanTermfrom management and employees to
suppliers and customerscan be seen as part of a
synergistic network of strategic partners. In
that network, the success of any one individual
benefits every other. In that network, CanTerms
success is your success, and your victories are
CanTerms.
18
canterm contact information

• Mark Kaneb
• President
• head office - montreal
• CanTerm Canadian Terminals Inc.
• 2775 Georges V. Avenue,
• Montreal-East, Quebec, Canada, H1J 6J7
• t 514 645 6526
• f 514 645 8048
• Toll Free 1 800 363 1120
• canterm_at_canterm.com
• www.canterm.com