Title: Diapositive 1
1Bees for Development - Honey Trade Workshop,
Dublin, August 2005
Steps needed to achieve EU accreditationfor
honey export
Click the screen to start presentation and to
view subsequent slides (Online display functions
may vary dependent on the Web browser used)
Gilles RATIAApiservices
2DublinAugust 2005
Apimondia Bees for Development
Belize
Madagascar
3DublinAugust 2005
Apimondia Bees For Development
NewCaledonia
Uzbekistan
4Steps needed to achieve EU accreditation for
honey export
? Organisation of the network official and
private channels
? Update honey standards ( other bee products)
? Set up a monitoring plan for apiaries
(traceability)
? Set up a monitoring plan for residues in bee
products
? Submit everything to E.U. (DG SANCO D3)
5DublinAugust 2005
Apimondia Bees For Development
What are the stakes?
E.U. big market!
6World honey production
1 100 000 tons
7Main exporters
China100 000 tons
8Main exporters
Argentina60 000 tons
9Main exporters
Mexico35 000 tons
10Main exporters
EastEurope 35 000 tons
11Main exporters
Australia10 000 tons
12Main importers
13U.E. CONSUMPTION
Total 308.300 TONS
J
284.900 TONS 92
23.400 TONS 8
Domestic 54,6
-45,7
63,7
14MAIN IMPORTERSE.U. 15 (Tn)
69
21
37
62
15(No Transcript)
16E.U. Honey Import 2003 (Tons)
6
17(No Transcript)
18European Union,to protect the consumers, has
created restrictions for honey importations
19Honey route
Origins
Geographical
Botanical
Apiarytechnology
20Apiarytechnology
Honey housetechnology
Analysis
21Analysis
Packaging Labelling
Marketing Exportation
22Export
World
Standard
Codex Alimentarius
23Export
European Union
Standard
E.U. HoneyDirective
24Export
Bilateral contract
Standard
of the country
organic honey standard, if necessary
25Honey Standards - Reminder
Market
Requirement
Country
Own Standard
Codex Alimentarius
World
Europe
Honey Directive
Country
Bilateral agreement
Company
Private contract
Specialniche
Special standard(e.g. Organic Honey)
26Honey definition
Honey is the natural sweet substance produced by
honey bees from the nectar of plants or from
secretions of living parts of plants or
excretions of plant sucking insects on the living
parts of plants, which honey bees collect,
transform by combining with specific substances
of their own, deposit, dehydrate, store and leave
in thehoney comb to ripen and mature.
27Honey Standard
Obligatory specification
Not more than 20
? Moisture content
? Fructose Glucose content
Not less than 60 g/100 g
? Sucrose content
Not more than 5 g/100 g
? Water insoluble solids content
Not more than 0,1 g/100 g
? ElectricalConductivity
Not morethan0.8 mS/cm
28Honey Standard
Contaminants
? Heavy metals? Pesticides? Carbanates
andpyrethroids? Organochlorineand
organophosphorus
Not definedat themoment
? Sulphonomides
Not more than 10 ppb
? Antibiotics
Not more than 15 ppb
29Honey Standard
Additional Compositionand Quality Factors
It is intended for voluntary application by
commercial partners and not for application by
the government
30Honey Standard
Additional Compositionand Quality Factors
? Free acidity
Not more than 50 milli-equivalents acid per 1000 g
? Diastase activity
Not less than 8Schade Units
? HMF
Not more than80 mg/kg
31But, the core requirement for importing honey
into the EU is for the country in question to
have a residue monitoring plan, approved by the
EU. This plan is intended to assess the ability
of the official services of the exporting country
to ensure the safety of the honey with regard to
residues of chemical substances in it.
32Why? Due to concerns about food safety, residue
monitoring plans are required from third
countries for imports into the EU of all animals
and products of animal origin. This is laid down
in Council Directive 96/23/EC of 29 April 1996 on
measures to monitor certain substances and
residues thereof in live animals and animal
products (OJ L 125, 23/5/1996). Honey is
considered as an animal product.
33- The control of residues in honey is important to
control the traces of any contamination that the
bees have picked up. Three main groups of
products are targeted for examination - Banned veterinary substances (such as
chloramphenicol) - Authorised veterinary substances (but found in
excess of their authorised limits, such as
antibiotics and insecticides) - Environmental pollutants (such as pesticides or
heavy metals)
34- The SUMMARY OF INFORMATION TO BE SUBMITTED
CONCERNING A RESIDUE MONITORING PLAN FOR HONEY - GENERAL INFORMATION
- 1.1. Legislation concerning the use of substances
of Annex I (Directive 96/23/EC - Article 71). - 1.2. Infrastructure of the official services
information on co-ordination of the activities of
central and regional departments (Directive
96/23/EC - Article 72 and article 4). - 1.3. List of Official Laboratories (Directive
96/23/EC - Article 73).
35The SUMMARY OF INFORMATION TO BE SUBMITTED
CONCERNING A RESIDUE MONITORING PLAN FOR
HONEY 1.4. Level of competence of the National
Reference Laboratorie(s), as well as routine
Laboratories, particularly as regards the
implementation of Quality Assurance, or good
laboratory practices. 1.5 National tolerance
limits (MRLs) for authorised substances and
environmental contaminants (Directive 96/23/EC -
Article 74). 1.6. Official sampling procedures
in the field, including information on how
samples are secured after collection (using flow
charts). 1.7. Description of measures taken by
the competent authorities where residues are
detected (Directive 96/23/EC - Article 77-8)
36The SUMMARY OF INFORMATION TO BE SUBMITTED
CONCERNING A RESIDUE MONITORING PLAN FOR
HONEY 2. BACKGROUND INFORMATION ON
PRODUCTION 2.1. Total figures of
production. 2.2. Type of production of 2.1.
(intensive, extensive, wild or mixed
systems) 2.3. Production planned to be exported
to the EU. (Decision 97/747/EC).
37The SUMMARY OF INFORMATION TO BE SUBMITTED
CONCERNING A RESIDUE MONITORING PLAN FOR
HONEY 3. SCOPE OF THE RESIDUE PLAN 3.1. Groups
of residues covered (as listed in Directive
96/23/EC - Annex I) Breakdown of substances
monitored (Directive 96/23/EC - Article
75). 3.2. Details of analysis methods -
screening/routine and confirmation, with action
levels and detection limits (Directive 96/23/EC -
Article 75). 4. FREQUENCIES AND LEVELS OF THE
CONTROLS 4.1. Number of samples to be taken for
each sub-group of substances (Dec 97/747/EC ).
For third countries, the figures could only refer
to exports to EU in that case, garanties for
appropriate segregation and control must be given
(Directive 96/23/EC - Article 76).
38The SUMMARY OF INFORMATION TO BE SUBMITTED
CONCERNING A RESIDUE MONITORING PLAN FOR
HONEY 5. TARGETING CRITERIA 5.1. Results from
previous years. 5.2. Changes based on analysis of
the residue plan of the previous years (whereas
such plans exists), particularly as regards
problem areas identified (Directive 96/23/EC -
Article 82).
39 ? Organisation of the network official and
private channels
Example Malagasy proposition
40Développement durable de lapiculture à
MadagascarChapitre V Aspects organisationnels
MissionFévrier / Mars 2004
CIPAM - Comité Indépendant de Pilotage de
l'Apiculture Malgache
? DRA? DSV Bureau des Normes? Ministère de
lEnvironnement, des Eaux et Forêts? ONE OSF
ANGAP? CNA? Enseignement agricole?
Universités? Provinces? Etc.
? Développement SAHA, Adam et Eve, Saha Fanilo,
KTM, Toky, ADRA, CITE, Api-Pégase, ADRE, HARDI,
PDRAB, CTHT, AFDI, Banques,
? FENAPI ? Associations apicoles non affiliées
FENAPI ? Entreprises apicoles privées non
affiliées FENAPI ? Partenaires pollinisation
arboriculteurs, maraîchers, agriculteurs (café,
coton,)
? Gros collecteurs? Conditionneurs? Futurs
négociants exportateurs? Transformateurs (JB,
Socobis, etc)? Secteur hospitalier
(apithérapie)? Organisme de certification bio
(Ecocert, etc)? Association de consommateurs
? Matériel et services Pool Formation Apicole,
Pépinière de la Mania, La Ruche Australe,
laboratoires danalyses des résidus dans les
miels (CNRE,), Soa Tantely, Scierie de Betsileo
à Fiana,
41Développement durable de lapiculture à
MadagascarChapitre V Aspects organisationnels
MissionFévrier / Mars 2004
CIPAM - Comité Indépendant de Pilotage de
l'Apiculture Malgache
? Buts
? Organisation de la filière
? Décloisonnement et synergie entre partenaires
? Compenser le désengagement de létat
? Crédibilité des acteurs auprès des bailleurs de
fonds
42Développement durable de lapiculture à
MadagascarChapitre V Aspects organisationnels
MissionFévrier / Mars 2004
CIPAM - Comité Indépendant de Pilotage de
l'Apiculture Malgache
? Actions
? Réunions nationales semestrielles
? Standardisation du matériel
? Faire évoluer la législation
? Création dun Pool de Formateurs Apicoles
? Dégager des priorités dans le cadre de la
Recherche
? Constitution dune base de donnée Filière
? Mise à disposition de tous publics dun Centre
de Documentation Apicole site Internet
43Développement durable de lapiculture à
MadagascarChapitre V Aspects organisationnels
MissionFévrier / Mars 2004
CIPAM - Comité Indépendant de Pilotage de
l'Apiculture Malgache
? Actions
? Observatoire sur lutilisation des pesticides
? Suivi dossier accréditation export vers lU.E.
? Mise en place du REVAM
44MissionFévrier / Mars 2004
Développement durable de lapiculture à Madagascar
Actions ? REVAM
Réseau dEpidémio-Vigilance Apicole Malgache
? Encadrement technico-sanitaire
lt Vétérinaires provinces
lt Techniciens provinces
lt Apiculteurs conventionnés
lt Apiculteurs
45MissionFévrier / Mars 2004
Développement durable de lapiculture à Madagascar
Actions ? REVAM
Réseau dEpidémio-Vigilance Apicole Malgache
? Encadrement technico-sanitaire
? Recensement des apiculteurs et de leurs ruchers
? Registres délevage
? Visites ruchers
? Visites demandées (maladie, intoxication ou
demande dattestation sanitaire)
? Visites programmées (plan de contrôle, actions
sanitaires)
46MissionFévrier / Mars 2004
Développement durable de lapiculture à Madagascar
Actions ? REVAM
Réseau dEpidémio-Vigilance Apicole Malgache
? Encadrement technico-sanitaire
? Recensement des apiculteurs et de leurs ruchers
? Registres délevage
? Visites ruchers
? Saisie informatique des données (Gestapic)
? Statistiques
47MissionFévrier / Mars 2004
Développement durable de lapiculture à Madagascar
Actions ? REVAM
? Statistiques
? Evolutions des maladies (espace temps)
? Evolutions des maladies les unes / aux autres
? Evolutions des maladies / conduite ruches
? Evolutions des maladies / à lenvironnement
? Evolutions des maladies / plans de lutte engagés
? Correspondances symptômes observés / maladies
diagnostiquées
? Correspondances symptômes observés / analyses
effectuées
? Correspondances traitements / résultats des
traitements
48MissionFévrier / Mars 2004
Développement durable de lapiculture à Madagascar
Actions ? REVAM
? Encadrement technico-sanitaire
? Recensement des apiculteurs et de leurs ruchers
? Registres délevage
? Visites ruchers
? Saisie informatique des données (Gestapic)
? Statistiques
? Orientations et mesures appropriées de lutte
49Développement durable de lapiculture à
MadagascarChapitre V Aspects organisationnels
MissionFévrier / Mars 2004
CIPAM - Comité Indépendant de Pilotage de
l'Apiculture Malgache
? Actions
? Incitations et participation aux reboisements
? Observatoire sur lutilisation des pesticides
? Suivi dossier accréditation export vers lU.E.
? Mise en place du REVAM
? Etudes de marché mercuriale des prix
? Mise en place dun label Miel de Madagascar
? Campagnes nationales et internationales de
promotion des produits apicoles
50Steps needed to achieve EU accreditation for
honey export
? Organisation of the network official and
private channels
? Update honey standard ( other bee products)
? Set up a monitoring plan for apiaries
(traceability)
? Set up a monitoring plan for residues in bee
products
? Submit everything to E.U. (DG SANCO D3)
51Steps needed to achieve EU accreditation for
honey export
AddressDG SANCO D3Chemical and physical
risksUnité D3 M. PavardRue Belliard, 232B-1049
BrussellsBELGIUMContact personDr Xavier
PavardTel 00 32 2 299 51 42Fax 00 32 2 299
18 56E-mail Xavier.Pavard_at_cec.eu.int
52Thank you for your attention
Gilles RATIAApiservicesTél. 33
5.53.05.91.13 contact_at_apiservices.comwww.apiservi
ces.comand www.beekeeping.com
53Thank you for your attention
Gilles RATIAApiservicesTél. 33
5.53.05.91.13 contact_at_apiservices.comwww.apiservi
ces.comand www.beekeeping.com