Az elektronikus k

1
Az elektronikus könyvtár

• Tóvári Judit

2
Az egyetemes bibliográfiai számbavétel igénye

• Conrad Gesner Bibliotheca universalis
  (1545-1555)
• A könyvnyomtatás forradalma a 16-19. század
  végéig életre kelt és akadályoz
• A távközlés forradalma új hang- és képrögzítési,
  továbbítási eljárások, újabb típusú dokumentumok
  létrejötte
• 1973 IFLA kezdeményezés (UBC, UAP)
• A számítógép megjelenése ? elektronikus
  dokumentum létrejötte

3
A számítógép megjelenése

• Könyvtárautomatizálás munkafolyamatok
  gépesítése ? OPAC (bibliográfiai adatok
  hozzáférésének a szintje)
• Digitalizálás ? meglevo dokumentum új formátumú
  tárolása
• Eredeti digitális dokumentum
• Új kihívás a könyvtárak elott a gépi
  katalogizálás mellett a digitális források
  katalogizálása

4
Mi a dokumentum?

• A hypertext kapcsolatokkal egymáshoz kapcsolt
  dokumentumok egy dokumentumnak tekinthetok-e?
• Az elektronikus üzenetek egy sorozata egy
  dokumentum-e?
• Ki a szellemi tulajdonosa a linkekkel
  összekapcsolt dokumentumok egy-egy csoportjának?

5
Az elektronikus dokumentum jellemzoi

• Könnyu manipulálhatóság
• Linkek hozzáadásának lehetosége
• Transzformálhatóság
• Azonnali adatátvitel
• másolhatóság

6
A bibliográfiai kontroll és az elektronikus
dokumentum

• Új elemek az azonosításhoz
• Hypertext
• Kinkek
• Web oldalak
• Megjelenítési formátumok
• Verziók
• Navigációs lehetoségek
• Végso cél az információ elérése
• A hozzá vezeto út folyamat-orientált megközelítés

7
Mi a példány?

• A könyvnyomtatás újdonsága a nagy példányszámok
  eloállítása (fizikai valóság)
• A digitális kor újdonsága egyetlen példány
  digitális tárolása
• Virtuális példány ahányan a hálózaton hozzáférnek

8
Mi a könyvtár?

• A hagyományos könyvtár állománya és
  szolgáltatásai
• A digitális könyvtár állománya és szolgáltatásai
• A szerepek keresztezodése
• A dokumentumok birtoklása helyett azok elérése

9
Mi a katalógus?

• Eredeti megfogalmazásban egy könyvtár állományát
  tükrözo tájékoztatási segédeszköz

10
Feltárás hagyományos és elektronikus környezetben

• Nyomtatott dokumentum szövege lineáris, nem
  változtatható
• A digitális dokumentum szövege hypertext
• A formai és tartalmi feltárás konvergenciája
• Kulcsszó a címben
• Tárgyi melléktétel

11
A digitális dokumentum feltárása 1. (a problémák)

• Megfoghatatlanság
• Átmeneti, képlékeny jelleg
• Egyszerre több felhasználó
• Az egyes felhasználók igényeihez való
  adaptálhatóság

12
A digitális dokumentum feltárása 2. (Kategóriák)

• A források két kategóriája1. On-line vagy
  offline módon elérheto, MARC formátummal leírható
  dokumentumok
• 2. On-line szolgáltatóközpontokon keresztül
  elérheto dokumentumok

13
A digitális dokumentum feltárása 3. (Metaadatok
létrehozásakatalogizálás)

• A leíró nyelvi metaadatot értelmezo
  formátum-nyelvek (metanyelvek)
• SGML (Standard Generalized Markup Language, ISO
  8879/1986)
• HTML (Hypertext Markup Language)
• XML (Extensive Markup Language)
• Géppel olvasható katalogizálási formátum (MARC)
• Digitális dokumentumok leírási formátuma (DC)

14
A formátum-nyelvek alapelve

• Adatokról bibliográfiai azonosító adatokat
  (metaadatokat) közvetítenek

15
A formátum-nyelvek adatszerkezete

• Dublin Corea USMARC leegyszerusített változata
• A MARC-ok nyitása az internetes források
  katalogizálása felé ? 856-os mezo

16
Internet-források katalogizálása

• Példák digitalizált és digitális anyagok
  katalogizálására
• OCLC http//www.oclc.org/oclc/man/9256cat/toc.htm
  
• Példa eredeti Internet-források katalogizálására
• ECLAS
• Keresés information society/library
• http//europa.eu.int/comm/libraries

17
SGML

• Hierarchikus szövegleíró nyelv
• Fontos része a dokumentumtípus-definíció (DTD),
  ami dokumentumsablonokat használ a dokumentum
  típusának a leírására
• Elkülöníti
• a tartalmat,
• a megjelenítést,
• az adatok struktúráját

18
XML (Extensive Markup Language)

• Metaadat leíró nyelv, az SGML egyszerubb változata

19
HTML (Hypertext Markup Language)

• Nem tükrözi az adatstruktúrát

20
Formátum nyelvek adatszerkezete (MARC)

• 00487aam 2200181 i 4500001 001400000 005001700014
  008004100031020003100072 040001300103
  041001100116 072000600127080001500133
  100003000148 245005000178 260004300228300001800027
  1500001600289?963 15 1962 7?19940510111929.0?81050
  7c19811981hu 0
• 0001 hun 1? a963 15 1962 7jv.c43,-Ft?
  aMNBcHUN?0 ahunhun? 1a4? a894.511-2?10aGalgó
  czijErzsébetd1930-?10aEz a hét még nehéz
  lesz...cGalgóczi Erzsébet? aBudapest
  bSzépirod. Kvk.c1981eBudapestfZrínyi a573
  p.c21 cm? aKisregények??

21
Formátum nyelvek adatszerkezete (ISBD/ER)

• 2000 Könyvtári és Szakirodalmi Tájékoztatási
  Szabályzat
• Adatcsoportok
• Cím- és szerzoségi közlés
• Kiadás
• A dokumentumtípus speciális adatai
• Megjelenés
• Fizikai jellemzok
• Sorozat
• Megjegyzések
• Terjesztés

22
Az elektronikus dokumentum speciális kezelése az
ISBD/ER-ben

• 1. Adatcsoport megnevezés
• 3. Adatcsoport speciális tulajdonságok
• 5. Adatcsoport csak a helyi hozzáférésu
  dokumentumokra vonatkozik
• 7. adatcsoport

23
Formátum nyelvek adatszerkezete (DC)

• Digitális dokumentumok leírási formátuma, a
  Dublin Core (DC)
• 1996
• A DC meta-adat a web oldalakon való indexelés
  és kivonatkészítés során használt 15 deszkriptor,
  a keresési eredmények javítása céljából

24
DC konferenciák és eredmények

• 1995, Dublin (Ohio). 13 metaadat-elem (coremag)
  a hálózaton levo szöveges források leírására
• 1996 ápr., Warwick, DC szerkesztési szabályok
  konténer architektúra (keretrenszer)
• 1996. szept. Dublin, képi dokumntumok 2 elem
• 1997. Canberra, a HTML-hez kapcsolódó
  szerkesztési szabályok
• 1997. Helsinki

25
DC elemek 1.

• 1. Cím (Title)
• 2. Alkotó (Creator)
• 3. Tárgy (Subject) Kulcsszavak
• 4. Leírás (Description) Kivonat
• 5. Kiadó (Publisher) A forrás hozzáféréséért
  felelosök
• 6. Közremuködo (Contributor)
• 7. Dátum
• 8. Forrástípus (Type) megadott listából, pl. web
  lap, tanulmány. A lista elérheto
  http//sunsite.berkeley.edu/Metadata/types.html

26
DC elemek 2.

• 9. Formátum (Format) listából. A forrás
  médiatípusa, a muködtetéshez szükséges szoftver,
  hardver azonosítása
• 10. Forrásazonosító (Identifier). Pl. URL, URN,
  stb.
• 11. Forrás (Source). Betu, vagy számkombináció,
  amely azonosítja azt a muvet, amelybol a forrás
  származik. Pl. egy regény PDF verziójának forrása
  a könyvhöz tartozó ISBN
• 12. Nyelv (Language)
• 13. Kapcsolat (Relation)
• 14. Kiterjedés (Coverage). Tér és idobeli
  vonatkozások
• 15. Szerzoi jogok (Rights)

27
Együttmuködések

• DC munkacsoport MARBI csoport (MARC)
• Hatás OCLC Internet Resources Cataloging Project
  Library of Congress feldolgozása

28
Az ISBD/ER és a DC közötti különbség

• Az ISBD meglévo (változatlan) adatelem-készlethez
  illeszti az új típusokat
• A DC adatelemtípusokat definiál a dokumentumokhoz

29
Az információkezelés (metaadat-kezelés)
szempontjai a feldolgozás során

• Dokumentum mu szöveg feltárása
• Azonosítás
• Tárolás ( átmeneti, archív)
• Hozzáférés biztosítása
• Szolgáltatás (példány, lelohely, forrás)

30
TEI (Text Encoding Initiative) program, 1987

• Humán szövegek digitális kódolása az SGML
  szabványnak megfeleloen

31
Digitális projektek (Gutenberg projekt(, eLib)

• http//www.bibl.u-szeged.hu/bibl/ekonyvtar/dp.html
  
• eLibhttp//www.ukoln.ac.uk/services/elib/
• Gutenberg projekt http//www.promo.net/pg/
• Gutenberg projekt magyarországi tükrözés
  ftp//ftp.iif.hu/.ftp1/promo.net/gutenberg/index.h
  tml

32
Elektronikus dokumentumok elérése a hálózaton

• Virtuális gyujteményeken keresztül
• Forrásmeghatározással URL kapcsolaton keresztül.
  (URL Unified Resource Locator)

33
Virtuális gyujtemények típusai

• Elektronikus könyvtárak
• Digitális könyvtárak

34
Magyar elektronikus könyvtárak (1.)

• MEK www.mek.iif.hu
• Neumann-ház
• Corvinus Library www.net.hu/corvinus
• Erdélyi Könyvház www.hhrf.org
• Evangélikus elektronikus könyvtár
  www.lutheran.hu
• Hódmezovásárhelyi elektronikus könyvtár
  www.nlvk.hu
• Idegsebészeti Könyvtár www.c3.hu

35
Magyar elektronikus könyvtárak (2.)

• J-N-Szolnok Megyei Elektronikus Könyvtár
  www.vfmk.hu
• Miskolci Egyetem Könyvtára Digitális Gyujtemény
  www.lib.uni-miskolc.hu
• MTA SZTAKI E-Lib www.sztaki.hu/servlets/elib
• Pázmány Péter Elektronikus Könyvtár
  podolin.piar.hu/pazmany
• RomaPage Könyvtár www.romapage.hu
• Solaria Minikönyvtár www.seldon.hu
• Szegedi Tudományegyetem Elektronikus Könyvtár
  www.bibl.u-szeged.hu

36
Neumann-ház

• Digitális Irodalmi Akadémia
• PIM Kortárs Irodalmi Központjának vállalkozása
  kortárs írók muvei
• Bibliotheca Hungarica Internetiana
• Klasszikus szépirodalom
• Magyar klasszikusok költeményei

37
Külföldi elektronikus könyvtárak

• www.mek.iif.hu

38
Portálok

• www.konyvtar.lap.hu
• www.vers.lap.hu

39
Adatbázisok

• www.arcanum.hu
• www.web-books.com

40
Arcanum adatbázis DVD könyvtár

• Ady Endre összes muvei
• Mikszáth Kálmán összes muve
• William Shakespeare összes muve
• Irodalmi arcképcsarnok
• Gondolattár
• A Biblia világa
• Pallas Nagy Lexikona
• Marcali Henrik Nagy képes világtörténet
• Malonyai Dezso A magyar nép muvészete
• Pannon enciklopédia sorozat
• Jókai Mór összes muvei
• Az Osztrák-Magyar Monarchia írásban és képben
• Brehm Az állatok világa

41
Arcanum adatbázis adattárak, lexikonok,
kézikönyvek

• Gesta
• A Pallas Nagy Lexikona
• Pannon Enciklopédia
• Családkutatás
• Engel Pál A középkori Magyarország adattára
• Mohács elotti oklevelek jegyzéke
• Nagy Képes Világtörténet
• Hegedus Géza Irodalmi arcképcsarnok
• Brehm Az állatok világa

42
Arcanum adatbázis irodalmi szövegtár

• Cultus Irodalmi szövegtár
• VersTár klasszikus magyar költok összes versei,
  Ady Endre és Mikszáth Kálmán teljes életmuve,
  Shakespeare összes muvei magyarul és angolul,
  Kristó Nagy István GondolatTára, Hegedüs Géza
  Irodalmi arcképcsarnoka

43
Arcanum bibliográfiai adatbázisok

• Catalogus bibliográfiai adatbázisokAz Országos
  Széchényi Könyvtárral közösen készített
  adatbázisok.
• Széchényi KönyvtárJelszóval védett terület!
  Régi Magyarországi NyomtatványokAntiqua-katalógu
  s
• Magyar Országos LevéltárMohács elotti oklevelek
  jegyzéke

44
Arcanum adatbázis

• Figyelo, 1998-2000
• Lakáskultúra, 1996-2000

45
URL-en keresztül elérheto magyar napilapok (példa)

• Magyar Nemzet www.mno.hu
• Népszabadság www.nepszabadsag.hu
• Népszava www.fornax.hu/nepszava
• Magyar Hírlap www.mhirlap.hu

46
URL-en keresztül elérheto külföldi napilapok
(példa)

• Financial Times www.ft.com
• www.usa.ft.com
• New York Times www.nytimes.com
• Time www.pathfinder.com/time
• USA Today www.usatoday.com
• Washington Post www.WashingtonPost.com
• Washington Times www.WashTimes.com
• Wall Street Journal wsj.com

47
URL-en keresztül elérheto hírügynökségek (példa)

• MTI www.mti.hu
• Reuters www.reuters.com
• www.yahoo.com/text/headlines
• APA www.apa.co.at
• PAP www.pap.waw.pl

48
URL-en keresztül elérheto televíziók és rádiók
(példa)

• Magyar Televízió www.mtv.hu
• DunaTV www.net.hu/dunatv
• Kossuth Rádió www.kossuth.enet.hu
• Petofi Rádió www.petofi.enet.hu