??? ????? ????? (Adjuvant) ????? ???? ???????.

1
????? ???? ??????? ????????????

2
?? ??????

• ????? ??????? ???????????? ??? ?? ?? ????? ??
  ?????? ????????. (??????, ???? ?????,
  ???????,...)
• ?????? ???????? ????? ???? ??? ????? ??? 20 ???
• ????? ????, ??????? ???????? ?? ????????
  ?????????? ????? ????? ??????? ??????, ?? ??????
  ??????? ???????.

3
??????? ??????? ????? ??????
??????? ?????? ??????????? ?????? ??????
?????. ??????? ?????? ????? ????? ?????? ??????
?????? ?????? ?? ?????? ???, ????? ??? ???????
?????? ??????? ??????. ??? ????? ?????
(Adjuvant) ????? ???? ???????. ?????? ???????
???????, ?????? ??????????? ?????? ??? ????? ???
?????? ????.
4
??? ??????? ?????? ????? ?? ?? ?????. ???
?????? ??? ?????? ????? ??????, ??????? ???????
????? ??????????, ??????, ?????????) ???? ???????
?????? ?????? ??????? ??????. ????? ??????
??????? ??? ?? ?????? ?? ??????? ??????? ??????
?????????? ????? ???????.
5
??????? ???????????? ?????? ?

• ??????????? - ????? ????? ???? ??????? ???
• ???????? - ????? ????? ????? ?????? ???? ??? ????
  ????? ????? ???.
• ????????? - ????? ????? ????? ??? ???? ????,
  ????? ??????.

6
Known Human Carcinogens(IARC Group 1)

• Azothiaprine
• Cyclophosphamide
• Melphalan
• Chlorambucil

• Busulfan
• Thiotepa
• Tamoxifen
• MOPP

International Agency for Research on Cancer
(IARC) http//www.iarc.fr/
7
Possible Carcinogens(IARC Group 2B)

• Streptozocin
• Dacarbazine
• Daunorubicin
• Bleomycin

• Mitomycin
• Mitoxantrone
• Amsacrine

International Agency for Research on Cancer
(IARC) http//www.iarc.fr/
8
Cancer Risk in Workers

• Leukemia in nurses- Skov et al, 1992
• Cyclophosphamide risk assessment-Sessink et al,
  1993
• NHL and skin cancer in pharmacists- Hansen
  Olsen, 1994

9
Reproductive Risks in Workers

• Fetal Loss - Selevan et al, 1985
• Spontaneous Abortions - Stucker, 1990
• Infertility - Valanis et al, 1997
• Abnormalities - Peelen et al, 1999
• Miscarriages - Valanis et al, 1999

10
?????? ?????? ???? ????? ??

• OSHA - The Occupational Safety Health .
  Administration
• ONS - Oncology Nursing Society
• ASHP - The American Society of Hospital
  Pharmacists.

11
???? ????? ?????? ???? ??????? ?????? ????

• (HBM (Health Belief Model
• (PMT (Protection Motivation Theory
• ????? ????? ???? ???? ???????? ?????????
• ???? ??? ???? ?? ?? ?????? ??? ?? ?????? ????? ??
  ????????
• ??? ??????? ????? ?????? ??????? ?????? ?????
  ?????
• ????? ??? ???? ???? ????? ???? ?? ??????
  ?????????? ?????? ?? ??? ????? ??????.

12
?????? ?????

• ????? ?????? ?????
• ????? ?????? ?? ????? ?????????
• ????? ?????? ?????? ??????, ??????? ???????
  ???????.
• ????? ???????? ?????? ?????? (???, ???? ?????,
  ????, ?? ??????, ????? ??????)
• ??????? ????? - ???? ?? ??????? ??????????

13
????? ??????? ???? ??????

• 4.2
• 4.5
• 4.6
• 5.3
• 5.7
• 5.8
• 6.0
• 6.0
• 6.3

• ????? ???????
• ????? ??????
• ????? ??????
• ????? ??????
• ????? ??????
• ??? ????
• ????? ????
• ????? ?????
• ???? ????

14
????? ??????

• ????? - ?? ???? ??????? ?????? ???? ?????, ????,
  ????? ??????, ????? ?????, ???? ????? ??????
  ?????.
• ????? - ??? ????, ???? ???? ?? ?????? ???????,
  ??????? ?????.
• ????? ?????? - ??????? ????, ?????, ????? ??
  ????? ????????? ????? ??????.
• VAPOR - ?????? ??????? ?? ???? ?????? ????

15
(No Transcript)
16
Vaporization

• ????? ?????? ??????? ?????? ??? ?????? ?????? ???
  ???? ????? ?- HEPA ?? ?????.
• ??????? ??? ??????? ????? ????? ?????? ??? ??
  ???? ??? ??? ???? ??? ????? ????.
• ????? ?????? ?? ????? ??????? ????? ?????? ?????,
  ?? ?????, ?? ???? ??????, ??????????, ?? ?????
  ????? ????.
• - Opiolka 1999, Connor 2000, ASHP 2000

17
?????? ???? ???? ?????? ?????

• ??? ???
• ??? ???
• ?????, ????
• ????? ????
• ????? ???
• ?????? ???????
• ????????
• ??? ?????? ?????? ???? ????????

18
????? ???????

• ?????? ??????? ?? ??????? ???????????? ?????
  ?-75 ???????? ????? ????? ??????? ??-65 ?????
  ??? ?????? ???.
• ????? ??? ??????? ?????? ???? ?- ?? ?????? ???
  ?????, ????, ????? ??????, ????? ?????? ????.

19
??? ????? ???????

• ??? ????? ??? ??????
• ??? ????? ?????? ??? ?? ????? ?????
• ??? ????? ???? ?????? ?????
• ???? ????? ????? ?????? ?????
• ??? ????? ?????
• ??? ????? ?????? ????? ?????.

20
(No Transcript)
21
????? ???? ???
22
????? ???? PUSH
23
???? ?? ?????
24
????? ??????
?????
25
?????? ??????

• ?? ????? ?????? ??????? ?? ????? ????? ????? ????
  ??????? ????????????.
• ????? ????? ??? ?? ???????? ??????????
  ???????????? ??????. ???? ????? ??????? ????????
  ???????.
• ?????? ??????? ???? ????? ?????, ????? ????? ???,
  ??? ?????? ?????? ?????, ??????,????? ??? ?????
  ???????? ???????.
• ?????? ????? ???????? ???????.

26
????? ??? ??????? ????? ?????

• ???? ????? ???? ????? ????? ?????, ??? ?????
  ?????? ??????? ????????????.
• ????? ?????? ?? ?????? ???? latex ??? ??? ??? ???
  ?? ??????? ????? ????, ???, ????? ????? ??????
  ??????? ?????. ????? ??? ?????? ?? ???, ?? ????
  ????? ??? ???.
• ????? ???? ?? ???? ?? ??????? ??????, ??? ??????
  ????? ?? ????? ?????? ??????? ??????? ??????.
  ????? ????? ??? ??? ?? ????,??? ???????, ?????
  ??????? ??????.

27
(No Transcript)
28
????

• ????? ????? ??? ??? ????? ??
• ??? ?? ???? ????? ?????? ??????
  ??????? ??????.
• ?? ?? ??????? ?? ????? ????? ???????, ???????
  ????? ????? ???? Biological Safety Cabinet Class
  II or III Type A ??????? ?? ????? ??? ?????.

29
????? ??????
??? ??!!!

• ??????? ???????????? ??????? ????? ????
  ????/????.
• ?? ?????? ???????? ?? ??? ????? (????) ???? ?????
  ?????.
• ?? ????? ???? ????? ????? ????? ???? ??? ???????.
• ??? ????? ????? ??????? ??????????, ???????
  ??????? ????? ????? ?? ????? ??? ?? ????? ?????
  ???????? ???.

30
???? ?????? ?-ONF ?-1999

• ????? 13 ????? ?? ????? ???????? ?????? ??
  ??????? ???????????? ??? ??? ???????.
• ??? ??? ????? 10 ??????
• ??????? ?????? Taxol, Vp16, Bcnu
• ??????? ????? ????? ????? ?????? ??????.
• ???? ?????? ???? ????? ???? ????? ?????/?????
  ???????.
• ??????? Bcnu ?? ??? ?? ????? ????? ???.
• - Taxol ?? ??? ?? ????? ????? ?-13 ???? 14
• - Vp16??? ?? ????? ????? ?-12 ???? 14
• ???? ?????? ?????? 11 - Nitril - 3 , Latex

31
???? ????? ??????

• ????? ?????? ??????
• ??????? ??????? ????? ?? ????? ?????
• ??????? ?????? ???????
• ?????? ??? ?? ??????? ???????
• ?????? ????? ?????
• - Sessink 1992 5fu, MTX, If
• Mc Devitt 1993 C.P
• Rubino 1999 5fu, MTX
• Micoli 2001 5fu

32
????? ???? ????? ?????? ??????? ??"?

• ????? 4 ??????
• ???? ?????? ?????? ????????
• ????? ???? ?????? ???
• ????? ??? ??????? ?????? ???
• ??????? ???????????
• ??????
• 2 ???? 44 ????????? ?????? ?????
• 9 ???? 36 ?????? ??????, ???? ????? ????
• ?- 17 ???? 24 ?????? ???? ???? 5fu
• 5 ???? 76 ?????? ?????? ????? ??????
• (Sessink, Boer et al 1992)
  
  

33
????

• ?? ?????? ?????? ??????? ?????? ????? ??????
• ??????? 5FU, MTX, CP
• ????? ??? ?????? ????? ????? ????? ??? ?????
• CP ???? ?????? ?????? ??? ?????? ??? 7 ?????
  ?????
• 8 ?-25 ?????? ?????? ????? ?????? ?? C.P, IF
  ???? ?? 2 ???? 8 ???? ????? ?? ?????? ???.
• 6 ???? 8 ?? ??? ??????? ????? ???? ????.
• ????? ??????? ?????? ?? ??????, ????? ??????
  ???? ?????? ?????, ???? ?????? ??????? ?????
  ????? ??????.

34
?????? ?????

• ????? ???? ???????? ???????????? ?? ???????
• ????? ????? ?????? ?? ???? ???
• ????? ?? ???? ??? ??????? ?????????
• ????? ?? ?????? ??????.

35
?????? ??????

• ?????? ??????? ?????
• ???? ?????? ???????? ??????
• ???? ????? ????? - ???? ???,
  ????? ????? ??????,
• ???? ??? ?????? ????? ?????? ????
• ???? ????? ??????
• ????? ?????

36
?????? ????

• 83 ????? ??????? ????? ??????? ???? ??? ?????
  (?????????)
• ???? ????? ???? Adriamycin
• ??????? 18 ????? ?? ?????? ????? -?? ???
  ???????? ?? ??? ???? ???.
• 10 ???? ?-18 ??? ?? ???? ??????
• 3 ????? ??? ???? ??????? ???? ?????
• 7 ??? ???? ?????? ???? ???
• ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ?????.
• 5 ??? ?? ???? ?? ???? ?-2 ?? ??????.
• ????? ???? ?? ????? ?????? ???? ?????? ???? ??
  ?????, ??? ???? ????? ???? ??????? ??? ?? ?? ???
  ????.
• Cancer Nursing (1998)

37
???? ????? ??????????

• ?????? ???????? ?????? ?? ??????? ????????????
  ?? Latex
• ??? ???. ?? ????? ?????? ???? ??????? ???? ??????
  ?????? ??
• ???????.
• ?? ??????? ??????? ???? ???????.
• ???? ?????? ???? ????? ????? ????
• ?????? ?????? ???? ??????.
• ?????? ?????? ??????? ????.
• ????? PVC - ?? ??????? ?CDs
• ????? VYNIL
• ????? NITRILE
• ?? ??? ?????? ???? ????
• ????? ???????? ????? ?? ??????.

38
?????? ???????

• ?? ??????? ??????? ??? ???? ?-24 ????? ????????
• ?????? ??????? ??????? ????? ????? ?? ????
• ?? ????? ?????? ??????? ?? ?????? ????????
  ???????? ????? ?????? ??????? ????? ????? ?? ????
  ??????? ??? ???.
• ?????? ??????? ???? ????? ????? ?????? ?? ?????
  ?? ???? ????.
• ?????? ????? ??????? ????? ????? ????? ?????
  ????? ??.
• ????? ????? ?????? ????? ???? ?????.
• ??????? ?? ?????? ????? ?? ?????? ????? ?????
  ?????.

39
????? ??????

• ???? ????? ?????? ??????? ?? ????? ??????? ??
  ????? ????? ????? ????? ??
• ????? ???????? ????? ?? ??? ?????? ??????
  ????? ?? ??????? ????????????, ???? ????.
• ??? ???? ?????? ?????? ??????, ???? ??????
  ???? ?????? ??????? ??? ????? ??????? ????????.
• ?? ????? ??????, ?????? ?????? ?? ??????? ????
  ??? ?????? ???? ?? ??????.

40
?????? ????

• ???? ??? ????
• 2 ????? ????? ????, ???? ?? ???? ??? ??????
  ?????
• ??? ????? ?????? ?? ????, ??? ????? ???,
  ????? ??????? (?? ????????), ???? ???? ?????
  ?????? ???, 2 ?????? ??????,
• ?????? ?? ??????, 2 ????? ??????? ??? ??????
  ??????.
• ?????? ???? ????? ?????
• ?? ???? ?? ???? ??????
• ?? ????? ?? ????? ?????? ????? ????? ??????
  ???????
• ?? ?????? ?? ????? ?????? ???????? ???.
• ?? ???? ?? ???? ?? ????? ??????? ????? ?? ???????
  

41
?? ????? ?????? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ?????
????? ?????, ??? ?? ?? ????? !!! ???? ????
????? ?????? ?????? ?????? ??????.
42
THE WAY TO BE SAFE IS NEVER TO BE SECURE

• (Thomas Fuller)