Title: Diapositive 1
1Apprendre à comprendre
2Un constat
La compréhension est évaluée en permanence dans
le système scolaire mais nest jamais enseignée.
J. Presseley 1997, ONL 2007
3Quest-ce que comprendre ?
Lactivité de compréhension est une activité
complexe qui senvisage dans une activité de
résolution de problème au cours de laquelle le
lecteur construit progressivement une
représentation. M. Fayol, Aider les élèves à
comprendre
Comprendre cest construire une représentation
qui intègre, en un tout cohérent, les
informations lues, quelles apparaissent de façon
explicite ou quelles demandent un travail
délaboration impliquant les connaissances du
lecteur. Le lecteur met en œuvre dune part des
traitements stratégiques et dautre part des
procédures de contrôle qui lui permettent de
détecter ses éventuelles erreurs. Emmanuel
SYLVESTRE, Laurent LIMA et Maryse
BIANCO Laboratoire des Sciences de l'Education,
UPMF et IUFM de Grenoble
4Les écueils à éviter
1- Sous-estimation des difficultés de
compréhension des élèves
2- Activités solitaires et autonomes trop précoces
3- Surabondance de tâches danticipation et
dinvention
4- Survalorisation du questionnement au détriment
de la reformulation
5- Multiplication des expériences littéraires
6- Confusion sur la construction des
apprentissages (dérive constructiviste)
R.Goigoux
5Lévolution de lenseignement de la compréhension
- Conception traditionnelle de la compréhension
lecteur
texte
- Conception contemporaine de la compréhension
lecteur
texte
- Intention de lauteur
- structures - processus
- forme
- contenu
contexte
- psychologique - social - physique
6Lenseignement explicite
- a pour objectif de
- rendre transparents les processus inclus dans la
tâche de lecture - développer lautonomie du lecteur
7Activité complexe
Processus du lecteur
Processus métacognitifs
- identification de la perte de compréhension
- réparation de la perte de compréhension
Processus dintégration
Macro processus
Microprocessus
- reconnaissance des mots
- lecture par groupe de mots
- microsélection (idée
- principale de la phrase)
- Identification des idées principales
- résumé
- utilisation de la structure du texte
- utilisation des substituts
- utilisation des connecteurs
- marques morphosyntaxiques
- inférences
niveau du texte
niveau de la phrase
entre les phrases
- formulation dhypothèses
- imagerie mentale
- réponse affective
- lien avec les connaissances
- raisonnement
Processus délaboration
8Microprocessus
- reconnaissance des mots
- lecture par groupe de mots
- microsélection (détermination de lidée
principale de la phrase)
9Processus dintégration
- utilisation des substituts
- utilisation des connecteurs
- marques morphosyntaxiques
- inférences
10Macroprocessus
- identification des idées principales
- résumé
- utilisation de la structure du texte
11Processus délaboration
- formulation dhypothèses
- imagerie mentale
- réponse affective
- lien avec les connaissances
- raisonnement
12Processus métacognitifs
- identification de la perte de compréhension
- réparation de la perte de compréhension
13Activitésde préparation à la lecture
- Stimuler les connaissances
- Organiser ces connaissances
- Les relier au texte à lire
14Vocabulaireetcompréhension des textes
Développement du lexique
Amélioration de la compréhension des textes
15Comment accroître le lexique
- Exposition indirecte à lécrit
- Développement des capacités de mémoire
phonologique
- Focalisation sur la dimension morphologique de
la langue
16Des outils pour comprendre les textes
- 1 La lecture experte
- 2 Le débat littéraire
- 3 Lécriture
- 4 Latelier de lecture
- 5 Lobservation réfléchie de la langue
171 La lecture experte de lenseignant
- Sur les principaux éléments littéraires
- Structure
- Personnages
- Point de vue
- Temps et lieu
- Séquence
- Atmosphère et style
- Thème
182 Le débat littéraire
- 1. découvrir le texte et repérer les difficultés
de compréhension - Créer un horizon dattente
- Lecture magistrale et écoute active
- Discussion spontanée sur le texte , repérage des
zones dombre des divergences
dinterprétation . - Ecrire librement sur lhistoire que lon vient
dentendre
192 Le débat littéraire suite
- 2. éclaircir les zones dombre, confronter des
interprétations - Soumettre à la classe les divergences
dinterprétation et de compréhension - Utiliser la discussion et le retour au texte
pour clarifier le sens avec les limites de
linterprétation autorisées par le texte . - 3. Evaluation Restitution de l histoire orale
ou écrite