Capitolo 10.I Indirect Object Pronouns

1
Capitolo 10.I Indirect Object Pronouns
2
Indirect Object Pronouns

• 1. Il cameriere porta a me il dolce. Mi porta
  il dolce.
• 2. Il cameriere porta a te il vino. Ti porta il
  vino.
• 3. Il cameriere porta i cannoli al signor
  Sollazzo.
• (Porta i cannoli a lui.) Gli porta i cannoli.

3
Indirect Object Pronouns

• 4. Il cameriere porta la pasta alla signora
  Concetta. (Porta la pasta a lei.) Le porta la
  pasta.
• 5. Il cameriere porta a noi i calamari. Ci porta
  i calamari.
• 6. Il cameriere porta il caffe a voi. Vi porta
  il caffe.
• 7. Il cameriere porta ai ragazzi il panettone.
  (Porta a loro il panettone.) Porta loro il
  panettone. Gli porta il panettone.

4
Indirect Object Pronouns

• 8. Do un regalo a Gina. Le do un regalo.
• 9. "Professor Cavolo, Le porto subito il mio
  compito di francese."
• 10. "Signora Pentangeli, Le do i fiori per Suo
  marito."

5
Indirect Object Pronouns

• COMPARE
• D.O.P. I.O.P.
• mi mi
• ti ti
• lo gli
• la le
• La Le

6
Indirect Object Pronouns

• COMPARE (cont.)
• D.O.P. I.O.P.
• ci ci
• vi vi
• li
• le gli or loro
• Li Loro
• Le

7
Indirect Object Pronouns

• Indirect object usually answer the questions "to
  whom?" or "for whom?" In Italian, the
  prepositions a or per always precede an indirect
  object.

8
Indirect Object Pronouns

• When using the indirect object pronoun, the
  MEANING OF THE PREPOSITION IS INCLUDED E qui
  per parlargli. He is here (in order) to speak
  to him.

9
Indirect Object Pronouns

• In the passato prossimo (past), there is no
  agreement with a preceding INDIRECT OBJECT
  PRONOUN.
• Mi and ti can drop the i before a verb beginning
  with a noun (and use an apostrophe)

10
Indirect Object Pronouns

• Position
• 1.Precede verbs in the indicative
• Gli scriviamo. Le portiamo del dolce.

11
Indirect Object Pronouns

• 2. Always follow non
• La professoressa Soricelli non ci da molti
  compiti.
• Ecco Gesualda non le parlo da due mesi.

12
Indirect Object Pronouns

• 3. When used with an infinitive, it follows the
  infinitive and is attached to it (infinitive
  drops the final -e)
• Il cameriere viene a portarci la bistecca.
• "Dottor Pinocchiesi, voglio parlarLe domani."

13
Indirect Object Pronouns

• 4. When the infinitive is governed by a
  conjugated form of volere, potere, or dovere, the
  pronoun may precede the conjugated form of
  dovere, potere, or volere, or may be attached to
  the infinitive after dropping the -e)

14
Indirect Object Pronouns

• Ti voglio scrivere una lettera. (Voglio
  scriverti una lettera.)
• "Signor Pestalossi, Le possiamo parlare?"
  (Possiamo parlarLe?)

15
Indirect Object Pronouns

• 5. The indirect object pronoun loro/Loro always
  follows the verb. In conversational Italian, it
  is frequently substituted by gli. Note that
  there is no difference between the indirect
  object pronoun loro/Loro and the disjunctive
  (object) pronoun loro/Loro (i.e., the pronoun
  that is used as the object of a preposition).
  The only difference is that when using the
  indirect pronoun loro/Loro (without the
  preposition), the meaning of the preposition is
  included

16
Indirect Object Pronouns

• Mando un telegramma a loro. (Mando a loro un
  telegramma.) I send a telegram to them.
• Mando loro un telegramma. I send a telegram to
  them.

17
Usa un pronome oggetto indiretto

• 1. Da a me un regalo?
• 2. Da a te un giocattolo?
• 3. Da a lui un giornale?
• 4. Da a lei una rivista?

18
Usa un pronome oggetto indiretto

• 5. Da a noi un biglietto?
• 6. Da a voi un vino francese?
• 7. Da a loro una bella sorpresa?
• 8. Porti il libro a Carlo?

19
Usa un pronome oggetto indiretto

• 9. Porti lo spumante alla mamma?
• 10. Porti a me la ricetta?
• 11. Porti a noi i dolci?
• 12. Porti il tacchino agli ospiti?

20
Usa un pronome oggetto indiretto

• 13. Hai parlato al professore?
• 14. Hai telefonato alla zia.
• 15. Hai scritto ai cugini?
• 16. Hai insegnato l'italiano agli studenti?

21
Usa un pronome oggetto indiretto

• 17. Hai mandato la lettera a me?
• 18. Hai comprato la colomba per noi?
• 19. Hai preparato l'uovo per la bambina?

22
Usa un pronome oggetto indiretto

• 20. Hai letto il libro ai bambini?
• 21. Hai comprato il regalo per tua madre?
• 22. Hai spedito il pacco a loro?