Soneto XI de Garcilaso de la Vega

1
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
La estructura

• Las estrofas

2
Soneto XIde Garcilaso de la Vega

Hermosas ninfas que en el río, metidas,
contentas habitáis en las moradas de relucientes
piedras fabricadas y en colunas de vidrio
sostenidas
cuarteto

agora estéis labrando embebecidas, o
tejiendo las telas delicadas agora unas con
otras apartadas, contándoos los amores y las
vidas
cuarteto

dejad un rato la labor, alzando vuestras
rubias cabezas a mirarme, no os detendréis mucho
según ando
terceto

que o no podréis de lástima escucharme, o
convertido en agua aquí llorando, podréis allá
despacio consolarme.
terceto
3
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
La estructura

• Las estrofas

• La rima

4
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
Hermosas ninfas que en el río, metidas,
contentas habitáis en las moradas de relucientes
piedras fabricadas y en colunas de vidrio
sostenidas
A A
5
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
Hermosas ninfas que en el río, metidas,
contentas habitáis en las moradas de relucientes
piedras fabricadas y en colunas de vidrio
sostenidas
A A
B B
agora estéis labrando embebecidas, o
tejiendo las telas delicadas agora unas con
otras apartadas, contándoos los amores y las
vidas
A B B A
dejad un rato la labor, alzando vuestras
rubias cabezas a mirarme, no os detendréis mucho
según ando
C D C
que o no podréis de lástima escucharme, o
convertido en agua aquí llorando, podréis allá
despacio consolarme.
D C D
6
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
La estructura

• Las estrofas
• La rima

• El sistema métrico

7
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
Her-mo-sas nin-fas que en el rí-o, me-ti-das,
contentas habitáis en las moradas de
relucientes piedras fabricadas y en colunas de
vidrio sostenidas
8
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
13 Her-mo-sas nin-fas que en el rí-o,
me-ti-das, contentas habitáis en las
moradas de relucientes piedras fabricadas y en
colunas de vidrio sostenidas
9
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 Her-mo-sas nin-fas que en el rí-o,
me-ti-das, 1 2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 Con-ten-tas ha-bi-táis en las
mo-ra-das 1 2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 de re-lu-cien-tes pie-dras
fa-bri-ca-das y en colunas de vidrio sostenidas
10
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
13 Her-mo-sas nin-fas que en el río, me-ti-das,
sinalefa
sinéresis
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 Her-mo-sas nin-fas que en el río,
me-ti-das,
11
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Her-mo-sas nin-fas que en el río, me-ti-das,
contentas habitáis en las moradas de
relucientes piedras fabricadas y en co-lu-nas de
vi-drio so-ste-ni-das
12
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
La estructura

• Las estrofas
• La rima
• El sistema métrico

• La sintaxis/la semántica

13
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
Hermosas ninfas que en el río metidas, contentas
habitáis en las moradas
14
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
Hermosas ninfas que en el río metidas,
contentas habitáis en las moradas
Ninfas, habitáis en las moradas
15
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
Hermosas ninfas que en el río metidas, contentas
habitáis en las moradas
hipérbaton
16
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
Hermosas ninfas que en el río metidas, contentas
habitáis en las moradas
17
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
Hermosas ninfas que en el río metidas, contentas
habitáis en las moradas
moradas
de relucientes piedras fabricadas y en colunas de
vidrio sostenidas
18
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
ninfas,
habitáis en moradas fabricadas de piedras y
sostenidas en colunas de vidrio
19
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
Hermosas ninfas que en el río metidas, contentas
habitáis en las moradas de relucientes piedras
fabricadas y en colunas de vidrio sostenidas
20
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
Hermosas ninfas...
21
(No Transcript)
22
En la mitología griega, divinidad subalterna y
femenina de las fuentes, de los bosques y de los
ríos son la personificación de las fuerzas de la
naturaleza.
23
(No Transcript)
24
(No Transcript)
25
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
Hermosas ninfas que en el río metidas, Contentas
habitáis en las moradas
26
(No Transcript)
27
(No Transcript)
28
(No Transcript)
29
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
Hermosas ninfas que en el río metidas, contentas
habitáis en las moradas
de relucientes piedras fabricadas y en colunas de
vidrio sostenidas
30
Hermosas ninfas que en el río metidas, contentas
habitáis en las moradas,
de relucientes piedras fabricadas y en colunas
de vidrio sostenidas
31
Soneto XIde Garcilaso de la Vega

Hermosas ninfas que en el río, metidas,
contentas habitáis en las moradas de relucientes
piedras fabricadas y en colunas de vidrio
sostenidas
Ninfas/río

agora estéis labrando embebecidas, o
tejiendo las telas delicadas agora unas con
otras apartadas, contándoos los amores y las
vidas
Cuarteto
32
Soneto XIde Garcilaso de la Vega

Hermosas ninfas que en el río, metidas,
contentas habitáis en las moradas de relucientes
piedras fabricadas y en colunas de vidrio
sostenidas
cuarteto
agora estéis labrando embebecidas, o
tejiendo las telas delicadas agora unas con
otras apartadas, contándoos los amores y las
vidas
anáfora
33
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
En París está doña Alda, la esposa de don
Roldán, trecientas damas con ella para la
acompañar ... las ciento hilaban oro, las
ciento tejen cendal, las ciento tañen
instrumentos para doña Alda holgar. Romance de
Doña Alda
agora estéis labrando embebecidas, o tejiendo las
telas delicadas agora unas con otras
apartadas, contándoos los amores y las vidas
34
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
En París está doña Alda, la esposa de don
Roldán, trecientas damas con ella para la
acompañar ... las ciento hilaban oro, las
ciento tejen cendal, las ciento tañen
instrumentos para doña Alda holgar. Romance de
Doña Alda
agora estéis labrando embebecidas, o tejiendo las
telas delicadas
35
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
agora estéis labrando embebecidas, o
tejiendo las telas delicadas
36
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
agora estéis labrando embebecidas, o
tejiendo las telas delicadas
agora unas con otras apartadas, contándoos los
amores y las vidas
37
Soneto XIde Garcilaso de la Vega

Hermosas ninfas que en el río, metidas,
contentas habitáis en las moradas de relucientes
piedras fabricadas y en colunas de vidrio
sostenidas
Ninfas/río

agora estéis labrando embebecidas, o
tejiendo las telas delicadas agora unas con
otras apartadas, contándoos los amores y las
vidas
actividades

dejad un rato la labor, alzando vuestras
rubias cabezas a mirarme, no os detendréis mucho
según ando
terceto
38
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
dejad un rato la labor, alzando vuestras rubias
cabezas a mirarme, no os detendréis mucho según
ando
39
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
dejad un rato la labor, alzando vuestras rubias
cabezas a mirarme, no os detendréis mucho según
ando
40
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
dejad un rato la labor, alzando vuestras rubias
cabezas a mirarme, no os detendréis mucho según
ando
41
Soneto XIde Garcilaso de la Vega

Hermosas ninfas que en el río, metidas,
contentas habitáis en las moradas de relucientes
piedras fabricadas y en colunas de vidrio
sostenidas
Ninfas/río

agora estéis labrando embebecidas, o
tejiendo las telas delicadas agora unas con
otras apartadas, contándoos los amores y las
vidas
actividades

dejad un rato la labor, alzando vuestras
rubias cabezas a mirarme, no os detendréis mucho
según ando
interrupción
42
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
dejad un rato la labor, alzando vuestras
rubias cabezas a mirarme, no os detendréis mucho
según ando
que o no podréis de lástima escucharme, o
convertido en agua aquí llorando, podréis allá
despacio consolarme.
43
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
dejad un rato la labor, alzando vuestras
rubias cabezas a mirarme, no os detendréis mucho
según ando
que o no podréis de lástima escucharme, o
convertido en agua aquí llorando, podréis allá
despacio consolarme.
44
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
que o no podréis de lástima escucharme,
que o no podréis de lástima escucharme,
que o no podréis de lástima escucharme,
hipérbaton
45
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
o convertido en agua aquí llorando,
o convertido en agua aquí llorando,
o convertido en agua aquí llorando,
hipérbole
46
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
que o no podréis de lástima escucharme, o
convertido en agua aquí llorando, podréis allá
despacio consolarme.
antítesis
47
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
que o no podréis de lástima escucharme, o
convertido en agua aquí llorando, podréis allá
despacio consolarme.
48
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
que o no podréis de lástima escucharme, o
convertido en agua aquí llorando, podréis allá
despacio consolarme.
49
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
que o no podréis de lástima escucharme, o
convertido en agua aquí llorando, podréis allá
despacio consolarme.
50
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
que o no podréis de lástima escucharme, o
convertido en agua aquí llorando, podréis allá
despacio consolarme.
51
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
que o no podréis de lástima escucharme, o
convertido en agua aquí llorando, podréis allá
despacio consolarme.
52
Soneto XIde Garcilaso de la Vega

Hermosas ninfas que en el río, metidas,
contentas habitáis en las moradas de relucientes
piedras fabricadas y en colunas de vidrio
sostenidas
Ninfas

agora estéis labrando embebecidas, o
tejiendo las telas delicadas agora unas con
otras apartadas, contándoos los amores y las
vidas
actividades

dejad un rato la labor, alzando vuestras
rubias cabezas a mirarme, no os detendréis mucho
según ando
interrupción

que o no podréis de lástima escucharme, o
convertido en agua aquí llorando, podréis allá
despacio consolarme.
consecuencias
53
Soneto XIde Garcilaso de la Vega
Hermosas ninfas que en el río, metidas,
contentas habitáis en las moradas de relucientes
piedras fabricadas y en colunas de vidrio
sostenidas
agora estéis labrando embebecidas, o
tejiendo las telas delicadas agora unas con
otras apartadas, contándoos los amores y las
vidas
dejad un rato la labor, alzando vuestras
rubias cabezas a mirarme, no os detendréis mucho
según ando
que o no podréis de lástima escucharme, o
convertido en agua aquí llorando, podréis allá
despacio consolarme.