Title: Sesin Bibliogrfica 2175 La probabilidad de morir por cncer de prstata permanece estable en el tiempo
1Sesión Bibliográfica 2175 La probabilidad
de morir por cáncer de próstata permanece estable
en el tiempo y es muy baja en pacientes con
cánceres bien diferenciados y circunscritos, en
este caso no estaría indicado un tratamiento
agresivoAlbertsen PC, Hanley JA, Fine
J.20-year outcomes following conservative
management of clinically localized prostate
cancerJAMA 2005 293 2095-2101.Revisado por
Joan Puig Barberà (jpuigb_at_terra.es). Grupo
EINA-PV. Centro de Salud Pública de Castellón.
2- ANTECEDENTES
- El tratamiento del cáncer de próstata
localizado es objeto de controversia, cuando el
objetivo es realzar una indicación terapéutica
adecuada es importante disponer de estimaciones
sobre la historia natural de la enfermedad (1-5).
3- PREGUNTA CLÍNICA
- Cuál es la historia natural del cáncer de
próstata en función de la edad en el momento del
diagnóstico y el estadio histológico?
4- POBLACIÓN ESTUDIADA Y AMBITO DEL ESTUDIO
- Pacientes con cáncer de próstata, diagnosticados
entre 1971 y 1984, incluidos en un registro de
tumores de EEUU y seguidos durante 24 años.
5- DISEÑO DEL ESTUDIO Y VALIDEZ
- Estudio de cohortes retrospectivo. El
diagnóstico se comprobó mediante revisión de las
historias clínicas y se recuperaron las
preparaciones histológicas que fueron revisadas
por un solo patólogo, desconocedor del desenlace
vital de los pacientes, que procedió a la
clasificación del tumor según la escala de
Gleason (desde una puntuación de 1 que indica un
tumor bien diferenciado, hasta una puntuación de
5 indica un tumor mal diferenciado, sumando las
puntuaciones de los dos patrones más comunes en
la preparación se obtiene una puntuación mínima
de 2 y máxima de 10 2 a 4 para un carcinoma bien
diferenciado 5 a 7 moderadamente diferenciado y
8 o más poco diferenciado).
6- DISEÑO DEL ESTUDIO Y VALIDEZ (cont.)
- La fecha y causa de la muerte se obtuvo del
cruce de distintas bases de datos, considerando
que ésta fue debida a cáncer de próstata cuando
así figuro como una de las principales causas de
fallecimiento.
7- EFECTOS MÁS IMPORTANTES MEDIDOS
- Probabilidad de fallecer por cáncer de próstata
u otras causas en función de la edad del
paciente, la edad en el momento del diagnóstico y
el grado en la escala de Gleason del tumor.
8- RESULTADOS PRINCIPALES
- Fueron seguidos 767 pacientes durante un
período medio de 24 años (rango 16 a 33 años),
para el 87 de los pacientes incluidos fue de más
de 20 años. - La mortalidad por cáncer de próstata fue de
33 por 1000 persona años durante los primeros 15
años de seguimiento (IC95 de 28 a 38) y de 18
por 1000 persona años en los años siguientes
(IC95 de 10 a 29), tras ajustar por la
clasificación histológica de l tumor no hubo
diferencias en la mortalidad entre ambos periodos
de seguimiento.
9- RESULTADOS PRINCIPALES (cont.)
- Los pacientes con carcinoma de próstata
localizado y bien diferenciado, con puntuaciones
en la escala de Gleason de 2 a 4 soportaron una
probabilidad muy baja de morir por cáncer de
próstata en los 20 años de seguimiento, con 6
muertes por 1000 persona años (IC95 de 2 a 11),
siendo similar la de los hombre con una
puntuación de 5, con una mortalidad de 12 por
1000 (IC95 de 6 a 19). Mientras los pacientes
con este tipo de tumores fallecieron en su
mayoría por otras causas distintas al cáncer de
próstata los pacientes con estadios mas avanzados
fallecieron por este motivo.
10- RESULTADOS PRINCIPALES (cont.)
- Los pacientes con carcinoma de próstata poco
diferenciado (Gleason 8 a 10) soportaron una
probabilidad elevada de fallecer por cáncer de
próstata ya en los primeros diez años de
seguimiento, con una mortalidad de 121 por 1000
persona años (IC95 de 90 a 156). - Los hombres con estadios intermedios 6 ó
7soportaron una letalidad de 30 a 65 por 1000
persona años, respectivamente, con un IC95 de 23
a 37 ó 49 a 83, respectivamente.
11- CONFLICTOS DE INTERÉS
- Inexistentes.
12- RECOMENDACIONES PARA LA PRÁCTICA
- Conclusión
- En los pacientes con cáncer localizado y bien
diferenciado la mortalidad anual por cáncer de
próstata es muy baja y no aumenta con el
transcurso de los años, lo que apoya la adopción
de pautas conservadoras de tratamiento.
13- RECOMENDACIONES PARA LA PRÁCTICA (cont.)
- Comentario
- La determinación de antígeno prostático
específico (PSA) ha introducido efectos en la
estimación de la duración de la enfermedad y en
la estimación de la fase presintomática que
complican más que clarifican el efecto de los
tratamientos posibles. La determinación anual de
la PSA, en hombres de 55 a 67 años, aumenta de
forma importante la posibilidad de detección de
cánceres localizados que nunca hubiesen tenido
significación clínica y el riesgo de ser
diagnosticado de cáncer de próstata a lo largo de
la vida en un 80 (6).
14- RECOMENDACIONES PARA LA PRÁCTICA (cont.)
- Los resultados del presente estudio se
obtuvieron en el periodo anterior a la
introducción de la PSA en el diagnóstico precoz
del cáncer y aportan una información de la
historia natural de la enfermedad no sesgada por
efectos de detección o duración sin significación
clínica. - En resumen, los hombres con enfermedad bien
diferenciada van a soportar un buen pronóstico
mientras los hombres con carcinoma poco
diferenciado tratados de forma conservadora van a
fallecer por la enfermedad y en estos últimos la
prostatectomía radical podría reducir de forma
significativa la letalidad asociada (5).
15- REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
- 1.Johansson JE, Andren O, Andersson SO,
Dickman PW, Holmberg L, Magnuson A et al. Natural
history of early, localized prostate cancer. JAMA
20042912713-2719. - 2.Bill-Axelson A, Holmberg L, Ruutu M,
Haggman M, Andersson SO, Bratell S et al. Radical
prostatectomy versus watchful waiting in early
prostate cancer. N Engl J Med 20053521977-1984.
16- REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS (cont.)
- 3.Albertsen PC, Hanley JA, Gleason DF, Barry
MJ. Competing risk analysis of men aged 55 to 74
years at diagnosis managed conservatively for
clinically localized prostate cancer see
comments. JAMA 1998280975-980. - 4.Bolla M, Collette L, Blank L, Warde P,
Dubois JB, Mirimanoff RO et al. Long-term results
with immediate androgen suppression and external
irradiation in patients with locally advanced
prostate cancer (an EORTC study) a phase III
randomised trial. Lancet 2002360103-106.
17- REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS (cont.)
- 5.Holmberg L, Bill-Axelson A, Helgesen F,
Salo JO, Folmerz P, Haggman M et al. A randomized
trial comparing radical prostatectomy with
watchful waiting in early prostate cancer. N Engl
J Med 2002347781-789. - 6.Draisma G, Boer R, Otto SJ, van dC, I,
Damhuis RA, Schroder FH et al. Lead times and
overdetection due to prostate-specific antigen
screening estimates from the European Randomized
Study of Screening for Prostate Cancer. J Natl
Cancer Inst 200395868-878.