Rapprochonsnous COMMISSION PROFESSIONNELLE DE LDUCATION DES ADULTES ET DE LA FORMATION PREOFESSIONNE - PowerPoint PPT Presentation

1 / 49
About This Presentation
Title:

Rapprochonsnous COMMISSION PROFESSIONNELLE DE LDUCATION DES ADULTES ET DE LA FORMATION PREOFESSIONNE

Description:

95. Le conseil d' tablissement adopte le budget annuel du centre propos par le directeur ... 66. Le conseil d' tablissement adopte son budget annuel de ... – PowerPoint PPT presentation

Number of Views:21
Avg rating:3.0/5.0
Slides: 50
Provided by: bernardl1
Category:

less

Transcript and Presenter's Notes

Title: Rapprochonsnous COMMISSION PROFESSIONNELLE DE LDUCATION DES ADULTES ET DE LA FORMATION PREOFESSIONNE


1
Rapprochons-nousCOMMISSION PROFESSIONNELLE DE
L ÉDUCATION DES ADULTES ET DE LA FORMATION
PREOFESSIONNELLE (CPEAFP de lACSQ)Défis et
enjeuxdes gestionnaires de centre et de
serviceLe financement dun centre de formation
générale et/ou professionnelle et les
prospectives 2007-2008bernard.laflamme_at_mels.qouv.
qc.cafévrier 2007
2
PLAN DE LA PRÉSENTATION
  • MOT DE BIENVENUE
  • Mandat de la Loi sur linstruction publique
  • Les règles budgétaires 2006-2007 et
  • Document complémentaire 2006-2007
  • Les paramètres budgétaires 2006-2007
  • Sources de financement en FGA et les nouveautés
    projetées pour 2007-2008
  • Sources de financement en FP et les nouveautés
    projetées pour 2007-2008
  • Questions et conclusion
  • NOTE Les nouveautés présentées dans cet atelier
    sont en demande au conseil du Trésor, il faut
    donc les prendre comme étant des propositions
    faites afin daméliorer les services en formation
    des adultes et en formation professionnelle. Les
    règles budgétaires 2006-2007 confirmeront ou non
    celles-ci.

3
II. Loi sur l instruction publique
Dispositions légales concernant les
responsabilité des intervenants
  • 96.20. Le directeur du centre, après
    consultation des membres du personnel du centre,
    fait part à la commission scolaire, à la date et
    dans la forme que celle-ci détermine, des besoins
    du centre pour chaque catégorie de personnel,
    ainsi que des besoins de perfectionnement de ce
    personnel.

4
II. Loi sur l instruction publique
Dispositions légales concernant les
responsabilité des intervenants
  • 96.22. Le directeur du centre, après
    consultation du conseil détablissement, fait
    part à la commission scolaire des besoins du
    centre en biens et services, ainsi que des
    besoins damélioration, daménagement, de
    construction, de transformation ou de réfection
    des locaux ou immeubles mis à la disposition du
    centre.

5
II. Loi sur l instruction publique
Dispositions légales concernant les
responsabilité des intervenants
  • 275. La commission scolaire répartit entre ses
    écoles, ses centres de formation professionnelle
    et ses centres déducation des adultes, de façon
    équitable, en tenant compte des inégalités
    sociales et économiques et des besoins exprimés
    par les établissements, les subventions de
    fonctionnement allouées par le ministre, y
    compris la subvention de péréquation le cas
    échéant, le produit de la taxe scolaire et les
    revenus de placement de tout ou partie de ce
    produit, déduction faite du montant que la
    commission scolaire détermine pour ses besoins et
    ceux des comités de la commission scolaire.

6
II. Loi sur l instruction publique
Dispositions légales concernant les
responsabilité des intervenants
  • La répartition doit prévoir les montants alloués
    au fonctionnement des conseils détablissement.
  • La commission scolaire doit rendre publics les
    objectifs et les principes de répartition des
    subventions, du produit de la taxe scolaire et
    des autres revenus entre ses établissements et
    les critères afférents à ces objectifs et
    principes, ainsi que les objectifs, les principes
    et les critères qui ont servi à déterminer le
    montant quelle retient pour ses besoins et ceux
    des comités de la commission scolaire. .

7
II. Loi sur l instruction publique
Dispositions légales concernant les
responsabilité des intervenants
  • 96.24. Le directeur du centre prépare le budget
    annuel du centre, le soumet au conseil
    détablissement pour adoption, en assure
    ladministration et en rend compte au conseil
    détablissement.

8
II. Loi sur l instruction publique
Dispositions légales concernant les
responsabilité des intervenants
  • Le budget maintient léquilibre entre, dune
    part, les dépenses et, dautre part, les
    ressources financières allouées au centre par la
    commission scolaire et les autres revenus qui lui
    sont propres

9
II. Loi sur l instruction publique
Dispositions légales concernant les
responsabilité des intervenants
  • Le budget approuvé du centre constitue des
    crédits distincts au sein du budget de la
    commission scolaire et les dépenses pour ce
    centre sont imputées à ces crédits.

10
II. Loi sur l instruction publique
Dispositions légales concernant les
responsabilité des intervenants
  • En cas de fermeture du centre, les surplus et les
    fonds de celui-ci, le cas échéant, deviennent
    ceux de la commission scolaire.

11
II. Loi sur l instruction publique
Dispositions légales concernant les
responsabilité des intervenants
  • 95. Le conseil détablissement adopte le budget
    annuel du centre proposé par le directeur de
    centre, et le soumet à lapprobation de la
    commission scolaire.

12
II. Loi sur l instruction publique
Dispositions légales concernant les
responsabilité des intervenants
  • 276. La commission scolaire approuve le budget
    des écoles, des centres de formation
    professionnelle et des centres d éducation des
    adultes.

13
II. Loi sur l instruction publique
Dispositions légales concernant les
responsabilité des intervenants
  • Le budget dun établissement est sans effet tant
    quil nest pas approuvé par la commission
    scolaire. Toutefois, la commission scolaire peut
    autoriser un établissement, aux conditions
    quelle détermine, à engager des dépenses qui
    nont pas été approuvées.

14
II. Loi sur l instruction publique
Dispositions légales concernant les
responsabilité des intervenants
  • 66. Le conseil détablissement adopte son
    budget annuel de fonctionnement, voit à son
    administration et en rend compte à la commission
    scolaire.
  • Le budget maintient léquilibre entre, dune
    part, les dépenses et, dautre part, les
    ressources financières allouées au conseil
    détablissement par la commission scolaire.

15
II. Loi sur l instruction publique
Dispositions légales concernant les
responsabilité des intervenants
  • 283. La commission scolaire tient les livres de
    comptes de la manière et suivant les formules que
    le ministère peut déterminer.

16
II. Loi sur l instruction publique
Dispositions légales concernant les
responsabilité des intervenants
  • 220. La commission scolaire prépare un rapport
    annuel contenant un bilan de ses activités pour
    l année scolaire et un rapport sur les activités
    éducatives et culturelles de ses écoles et de ses
    centres. Elle transmet copie de ce rapport au
    ministre.

17
II. Loi sur l instruction publique
Dispositions légales concernant les
responsabilité des intervenants
  • Elle informe la population de son territoire des
    services éducatifs et culturels quelle offre et
    lui rend compte de leur qualité, de
    l administration de ses écoles et de ses centres
    et de l utilisation de ses ressources.

18
III. Les règles budgétaires et son document
complémentaire 2006-2007
  • Ces documents explicitent les paramètres communs
    d allocations 2006-2007 de chacune des
    commissions scolaires.
  • Ces documents sont disponibles à ladresse
    suivante
  • http//www.mels.gouv.qc.ca/dgfe/Regles/reg_cs/

19
III. Les règles budgétaires et son document
complémentaire 2006-2007
  • Ajout de RS pour les élèves de 16-18 ans de la
    FGA, soit ,6M en 06-07, 9M en 07-08 et 1,2M en
    08-09. Réf p.16 et Annexe D Ressources
    professionnelles et de soutien, p.103
  • Exploration professionnelle 35 par durée de 25
    heures, maximum 100 heures. Réf p.18

20
III. Les règles budgétaires et son document
complémentaire 2006-2007
  • 3) Allocation de base pour les activités des
    adultes de la FGA. Réf p.22 à 27
  • a) Enveloppe fermée déterminée à priori
  • b) Enveloppe ouverte
  • formation à distance
  • reconnaissance des acquis extrascolaires
  • c) Annexe E droits de scolarité pour les élèves
    de FGA (6 021) p.109
  • d) Annexe F montant par élève en
    RH-EP-RS- besoins particuliers, p.111

21
III. Les règles budgétaires et son document
complémentaire 2006-2007
  • Allocation de base pour les activités éducatives
    de la formation professionnelle Réf p.28 à 37
  • Cours dispensés RH RS RM MAO par programme
  • Annexe H montant par élève et par programme,
    p.117
  • Annexe J facteur dajustement et montant par
    élève en OS, p.127
  • Autres services de formation
  • - Reconnaissance des acquis extrascolaires
    Annexe J, p.129
  • - Évaluation et reconnaissance des acquis
    scolaires
  • - Assistance aux autodidactes
  • - Formation à distance
  • Attestation de formation professionnelle AFP
  • DEP après 3e secondaire en concomitance avec FGA
  • Mesure de sensibilisation à lentrepreneuriat
  • Mesure pour lalternance travail-étude ATE

22
III. Les règles budgétaires et son document
complémentaire 2006-2007
  • Allocations supplémentaires Réf p.40 à 57
  • Mesure 30025 Renouveau pédagogique élaboration
    de programme, évaluation des apprentissages
  • Mesure 30080 - 30160 financement du RECIT et des
    SITSAT
  • Mesure 30100 soutien au développement
    pédagogique, centre de détention, etc.
  • Mesure 30130 condition de travail pour région
    éloignée, les enseignants en FGA et FP
  • Mesure 30180 soutien aux activités de formation
    découlant de la politique de formation continue
  • Mesure 30220 défi de lentrepreneuriat jeunesse
  • Mesure 50670 TIC, 29 par leffectif scolaire
    considéré aux jeunes et aux adultes

23
III. Les règles budgétaires et son document
complémentaire 2006-2007
  • Les investissements Réf p.59 à 74
  • Calcul de lallocation de base pour les
    investissements
  • - FG MAO montant par ETP 23,32
  • - FP MAO montant par ETP propre à chaque
    programme, voir Annexe H, p.117
  • - montant propre à chaque CS pour lAMT
  • Amélioration, Maintien, Transformation
  • - montant propre à chaque CS pour le
    développement informatique
  • - montant propre à chaque CS pour léloignement
  • Allocations supplémentaires nouveau curriculum
  • Allocations spécifiques
  • Ajout ou aménagement despace pour la FP,
    mesure 50512
  • Financement de léquipement en FP, mesure 50580

24
IV. Les paramètres budgétaires 2006-2007
  • Ce document, spécifique à chaque C.S., détermine
    dans chacun des secteurs dactivité de la CS les
    allocations qu elle recevra en fonction de sa
    clientèle et de son étendue.
  • Document A synthèse des paramètres
  • Document B calcul de lallocation de base pour
    lorganisation des services et du produit maximal
    de la taxe scolaire

25
IV. Les paramètres budgétaires 2006-2007
  • Document D calcul des rapports maître-élèves
    (formation générale des jeunes)
  • Document C calcul des allocations pour les
    activités éducatives des jeunes,
  • Document E calcul du coût subventionné par
    enseignant (formation générale des jeunes)
  • Document F calcul des paramètres d allocation
    pour les activités éducatives adultes de la
    formation générale

26
IV. Les paramètres budgétaires 2006-2007
  • Document G calcul de lallocation de base pour
    les activités de la formation professionnelle
  • Document H Allocations supplémentaires à priori
  • Document I calcul de l allocation de base pour
    les investissements
  • Document J calcul de l allocation de base pour
    le transport scolaire.

27
V. Sources de financement en FGA et modifications
proposées
  • Par ETP et tous les services de formation
    Enveloppe Fermée
  • Par ETP et certains services de formation
    Enveloppe Ouverte
  • Nouveau curriculum FGB (FBC FBD)
  • Par les taxes scolaires
  • Par des allocations spécifiques
  • Par des formations financées par E.Q.
  • Par des revenus autonomes

28
V. Sources de financement en FGA et modifications
proposées
  • 1.a Répartition de lenveloppe fermée
  • Répartition de lenveloppe fermée 2007-2008
    entre les CS en fonction de lhistorique (20) et
    des réalisations 2005-06 (80).
  • À partir de 2008-09, la répartition se fera en
    fonction des réalisations seulement.
  • La réalisation dETP ne doit pas être le seul
    critère pour répartir lenveloppe entre les CS.
  • Voici la proposition
  • Combinaison de deux critères ETP et ALLOCATION
  • Identifier la valeur de lETP en fonction de son
    ratio (15-17-26)
  • Identifier le nombre dETP réalisé dans chaque
    ratio

29
V. Sources de financement en FGA et modifications
proposées
  • 1.b Par ETP et service de formation Env. Fermée
  • RH Montant moyen par élève, spécifique à chaque
    CS.
  • Il tient compte - des services de formation et
    de son ratio
  • - du nombre de bâtiment par service
    de formation
  • - du taux de contrat
  • - de lexpérience et de la
    scolarité des enseignants
  • - de labsentéisme
  • - des autres rémunérations
    maladie, ass.-salaires droits parentaux, CSST,
    etc.
  • - du perfectionnement 240 par
    régulier et contractuel
  • Coût moyen provincial contrat 91,53 pour
    776 heures
  • horaire 51,30
  • combiné 80,79
  • ETP 4 121
  • RH Le montant spécifique dune CS varie dune
    année à lautre en fonction des éléments cités
    plus haut.

30
V. Sources de financement en FGA et modifications
proposées
  • 1.c Par ETP et service de formation Env. Fermée
  • EP Montant moyen par élève, spécifique à chaque
    CS.
  • Il tient compte de lorganisation des groupes
    (élève et service)
  • du type de service de formation
  • de la dispersion des clientèles (territoire)
  • Il correspond à une moyenne provinciale de 6,97
    du RH moyen.
  • Il sert à faire de lencadrement pédagogique
    suivi global de lélève, développement et
    expérimentation doutils pédagogiques, etc.
  • Doit-on préciser son utilisation ?
  • Doit-on linclure dans le RH ou le RS ?
  • Autres suggestions ?

31
V. Sources de financement en FGA et modifications
proposées
  • 1.d Par ETP et service de formation Env. Fermée
  • RS Montant moyen par élève, spécifique à chaque
    CS.
  • Il tient compte du nombre de centre
  • du type de service de formation
  • de la dispersion des clientèles (étendue du
    territoire)
  • Il sert à financer les activités en soutien à la
    pédagogie conseiller pédagogique, conseiller en
    orientation, magasinier, secrétaire à
    lévaluation, etc.
  • Note Allocation pour les 16-18 ans, 0,9M en
    2007-2008, 1,2m en 2008-09.
  • Nouveautés
  • Analyse pour allouer les ressources de soutien
    de façon plus équitable, en considérant la petite
    taille, la dispersion du territoire, les
    catégories deffectif scolaire et le nombre de
    centres sur son territoire.
  • Proposition dajout dun montant de 5,1M sur
    trois ans pour améliorer les services
    complémentaires
  • soit 2007-08 2,6 M 2008-09 1
    M 2009-10 1,5 M
  • de façon récurrente

32
V. Sources de financement en FGA et modifications
proposées
  • 1.e RM Montant identique pour toutes les CS
    118
  • Il sert à financer le matériel nécessaire aux
    activités pédagogique de la formation générale
    des adultes dans une CS
  • Nouveauté Considérant limplantation du nouveau
    curriculum de la FGA et des besoins nouveaux dans
    plusieurs cours, il est proposé daugmenter le
    montant du RM par ETP.
  • Proposition dajout dun montant de 10 par ETP
    sur trois ans soit
  • 2007-08 3 2008-09 3 2009-10 4 pour un
    total de 10

33
V. Sources de financement en FGA et modifications
proposées
  • 1.f Par ETP et service de formation Env. Fermée
  • Mao Montant identique pour toutes les CS
    23,32
  • Il sert à financer les équipements,
    laménagement des espaces nécessaires et le
    maintien de ceux-ci dans les centres déducation
    des adultes dune CS
  • Nouveautés
  • 1) Demande dobtenir le même montant que celui
    des jeunes (51,80), considérant quavec
    limplantation du nouveau curriculum de la FGA,
    les besoins seront les mêmes.
  • Informatique augmenter le ratio dordinateur par
    élèves à 1/3.
  • Laboratoire de technologie 450 par ETP, minimum
    75 000 par CS.
  • Laboratoire de sciences à prévoir pour 2008-09
  • Ces investissements seraient étalés sur 3 ans.
  • 2007-08 M 2008-09 M 2009-10
    M

34
V. Sources de financement en FGA et modifications
proposées
  • 2) Par ETP et service de formation Env. Ouverte
  • a) Formation à distance Services du
    pré-secondaire et secondaire
  • Financement 80 de lETP de lenveloppe fermée
  • Cet ETP nest pas considéré pour les taxes.
  • b) Reconnaissance des acquis extrascolaires
  • Par des examens financés
  • Précisions apportées en 2007-2008

35
V. Sources de financement en FGA et modifications
proposées
  • Implantation du nouveau curriculum FGB (FBC
    FBD)
  • Demande dun ratio unique à 15 pour la formation
    de base commune pour 2008-09. Avec la nouvelle
    définition du 1e cycle (26) qui est inclus dans
    la FBC comprenant la 1e et 2e secondaire
    seulement.
  • Dès 2007-08, on veut modifier la définition du
    premier cycle pour refléter ce changement.
  • Proposition dajouter des journées
    dappropriation du nouveau curriculum, 6 journées
    en 2007-08, 10 journées en 2008-09 et 14 journées
    en 2009-10. Coût 1 M par journée.
  • Proposition dajouter des ressources
    professionnelles et/ou techniques (3,5M) pour
    soutenir le développement des TIC dans les CEA en
    lien avec les exigences du nouveau curriculum
  • soit 2007-08 1,5 M 2008-09 1,5 M 2009-10
    0,5 M
  • Demande dobtenir le même montant en MAO que
    celui des jeunes (51,80), considérant quavec
    limplantation du nouveau curriculum de la FGA,
    les besoins seront semblables.

36
V. Sources de financement en FGA et modifications
proposées
  • 4) Par les taxes scolaires
  • - Montant identique pour tous 711,17
  • Leffectif adulte a un facteur de pondération de
    2,4 dont 1 sert à la gestion du centre.
  • 1,4 sert à lentretien des bâtiments et la
    gestion de la CS.
  • Passage de 40 historique et 60 réalisation

37
V. Sources de financement en FGA et modifications
proposées
  • Allocations supplémentaires
  • - Mesure pour limplantation des SARCA en plus
    du 4 M de la politique, ajout de 6 M, réparti
    sur 3 ans, à raison de 2M par année
  • - Mesure 30025 Renouveau pédagogique
    élaboration de programme, évaluation des
    apprentissages
  • - Mesure 30080 - 30160 financement du RECIT et
    des SITSAT ajout de ressources professionnelles
    et/ou techniques
  • - Mesure 30100 soutien au développement
    pédagogique, centre de détention, etc.
  • - Mesure 30130 condition de travail pour région
    éloignée, les enseignants en FGA et FP
  • - Mesure 30180 soutien aux activités de
    formation découlant de la politique de formation
    continue
  • - Mesure 30220 défi de lentrepreneuriat
    jeunesse
  • - Mesure 50760 TIC, demande den arriver à un
    ration 1/3, soit un investissement denviron 5
    M par année et une récurrence du même montant
    pour le maintien

38
V. Sources de financement en FGA et modifications
proposées
  • 6) Par des formations financées par E.Q.
  • - Clientèle référée seulement
  • - Achat de formation pour métier
    semi-spécialisé
  • - Entente de partenariat pour le suivi et le
    soutien de ces élèves

39
V. Sources de financement en FGA et modifications
proposées
  • Par des revenus autonomes
  • - Service aux entreprises, formation de base
  • - Service de partenariat avec différents
    organismes communautaires, protocole
    dentente
  • - Vente de matériel
  • - Projet de développement avec le MELS

40
VI. Sources de financement en FP
  • Par programme (DEP ASP AEP)
  • Par ETP propre à chaque programme
  • Par dautres services de formation
  • Par programme détudes menant à une AFP
  • Pour la FG en concomitance avec DEP
  • Pour lexploration professionnelle
  • Par les taxes scolaires
  • Par des allocations spécifiques
  • Par des formations financées par E.Q.
  • Par des revenus autonomes (formation et ventes)

41
VI. Sources de financement en FP
  • Par programme (DEP ASP AEP)
  • Formation à plus de 15 heures/semaine,
    Nouveauté financement des AEP, par une
    enveloppe régionale.
  • Par ETP propre à chaque programme
  • RH Base organisation scolaire par un
    facteur dajustement (Salaire des enseignants)
  • RS Ressources professionnelles, techniques et
    de soutien en lien avec la pédagogie
  • RM Montant spécifique à chaque programme,
    Nouveauté mise à jour de lindice de
    consommation relié à certains secteurs
  • RH-RS-RM tient compte dun facteur dabandon
    spécifique et le RH du type de clientèle en plus

42
VI. Sources de financement en FP
  • Par dautres services de formation
  • Reconnaissance dacquis extrascolaires
  • - montant par élève 400 pour lanalyse du
    dossier
  • - Montant par compétence (module) spécifique au
    programme
  • - Montant pour formation manquante financé
    selon les règles prévues à cours dispensés avec
    présence supérieure à 33 p. 100
  • Évaluation et reconnaissance des acquis
    scolaires
  • - Montant de 40 par examen de module
  • Assistances aux autodidactes
  • - Montant de 30 par unité dun module
  • Formation à distance
  • - Montant de 50 par unité dun module

43
VI. Sources de financement en FP
  • Par programme détudes menant à une AFP
  • Allocation de base 6 274 par ETP (900 heures)
  • Métier semi-spécialisé, préparation à lexercice
    dun métier semi-spécialisé et préparation au
    marché du travail avec des cours de 3e sec.
  • Pour les élèves de moins de 20 ans au 30 juin
    dernier ou 20 ans, si en continuité de formation,
    sinon financé à même lenveloppe des adultes
  • Formation réalisée aux jeunes ou aux adultes,
    mais déclarée par la formation professionnelle
  • Formation doit être autorisée par le MELS

44
VI. Sources de financement en FP
  • Pour la FG en concomitance avec DEP
  • Lallocation de base comprend
  • Enseignement fg 2 647 facteur dajustement
  • Autres dépenses éducatives 417
  • Formation professionnelle même calcul que FP,
    cours dispensés.
  • Nouveauté Mesure budgétaire a priori afin de
    permettre à chaque centre ou CS dutiliser les
    actions appropriées pour soutenir un plus grand
    nombre de jeunes en FP. Cette allocation serait
    en fonction du nombre dETP de moins de 20 ans et
    du nombre délèves en FG des jeunes au secondaire.

45
VI. Sources de financement en FP
  • Pour lexploration professionnelle
  • Montant de 35 par durée de 25 heures, maximum
    100 heures.
  • Rendre disponible des ressources pour
    lexploration professionnelle dans un CFP.
  • Par les taxes scolaires
  • - Montant identique pour tous 711,17
  • Leffectif en formation professionnelle a un
    facteur de pondération de 3,4 dont 1,1 sert à la
    gestion du centre.
  • 2,3 sert à lentretien des bâtiments et la
    gestion de la CS.

46
VI. Sources de financement en FP
  • Par des allocations spécifiques
  • Mesure de sensibilisation à lentrepreneuriat
  • Montant de 50 par ETP inscrit à un projet en
    entrepreneuriat avec un maximum de 15 élèves.
  • Mesure pour lalternance travail-études (ATE)
  • Nouvelle méthode de calcul
  • 1) demande pour un nouveau programme 5 000
    remis à la demande et 5 000 remis si
    réalisation de 15 ETP dans les 3 années qui
    suivent
  • 2) Montant par ETP sanctionné pour soutenir
    lorganisation et la réussite des élèves
  • 50 premiers ETP 1 000 par ETP
  • 51 au 200e ETP 500 par ETP
  • pour le 201e et plus 200 par ETP sans
    maximum

47
VI. Sources de financement en FP
  • Par des formations financées par EQ
  • Achat de formation sur mesure, financé par
    programme sans facteur dabandon.
  • RH et RS sont garantis par un minimum dETP.
  • le RM et MAO, selon la clientèle inscrite
  • Référence de clientèles dans un DEP, EQ finance
    les besoins de lélève
  • Entente de partenariat pour le suivi et le
    soutien de ces élèves

48
VI. Sources de financement en FP
  • Par des revenus autonomes
  • - Service aux entreprises, formation sur
    mesure et reconnaissance dacquis
  • - Service de partenariat avec différents
    organismes (CCQ organismes patronal,
    syndical et communautaire)
  • - Vente de matériel
  • - Projet de développement avec le MELS

49
CONCLUSION
  • MERCI POUR VOTRE EXCELLENTE PARTICIPATION
  • CETTE DOCUMENTATION SERA DISPONIBLE SUR DEMANDE À
    LADRESSE SUIVANTE
  • bernard.laflamme_at_mels.gouv.qc.ca
Write a Comment
User Comments (0)
About PowerShow.com