Une analyse factorielle des productions verbales enfants de 2,5 4,2 ans 6mes Journes de la Linguisti

1
Une analyse factorielle des productions
verbales(enfants de 2,5 à 4,2 ans)6èmes
Journées de la Linguistique de Corpus, Lorient
(2009)

• Frédéric Torterat
• Université de Nice / IUFM
• URE Interdidactique et Discours des
• Disciplines et des Langues, Nice
• EA 4080, Paris-Sorbonne

2
Analyse factorielle des productions verbales

• Démarche
• Des productions correspondant aux verbalisations
  d'enfants de 30 à 48 mois (Nice, Corpus
   DAM07 )
• Une prise en compte, quantitative et qualitative,
  des variations inter-individuelles dans le
  domaine de la structuration discursive en
  acquisition (Oller 2000, Morgenstern et Parisse
  2007)

3
Frédéric Torterat, Université de
Nicefrederic.torterat_at_unice.fr

• Caractéristiques du corpus DAM07
• Un ensemble de trois verbatims faiblement
  redressés
• Un cadre unifié (contexte dialogal, temporalité,
  matérialité analogues)
• Enregistrement unique, retranscrit, non retouché.

4
Frédéric Torterat, Université de
Nicefrederic.torterat_at_unice.fr

• Cadre pour l'analyse
• Les variables nominatives concernent les enfants
  en production
• Les variables descriptives sont
• La proportion d'interventions,
• Celle des mots produits
• Celle des mots distincts.

5
Frédéric Torterat, Université de
Nicefrederic.torterat_at_unice.fr

• Traitement informatique
• Sous Lexica (version 5.0) pour les applications
  lexicométriques et les analyses multivariées
• A partir des éléments en données brutes, au
  format txt précédemment balisé, puis convertis en
  données ASCII

6
Frédéric Torterat, Université de
Nicefrederic.torterat_at_unice.fr

• Traitement informatique (suite)
• Application des variables descriptives en
   échelles , vers un  tableau de moyennes 
  pour une première analyse en composantes
  principales
• Un traitement, à partir du  tableau de bord  et
  d'un groupement de moyennes / corrélation, qui
  procure 3 cartes factorielles distinctes

7
Frédéric Torterat, Université de
Nicefrederic.torterat_at_unice.fr

• Groupe 1
• Apolline, Léo, Marie-Sarah, Mathilde, Mattéo et
  Noémie

8
Frédéric Torterat, Université de
Nicefrederic.torterat_at_unice.fr

• Groupe 2
• Ambre, Antony, Killian, Lucas, Maxim et Ophélio
• Insertion d'Alain, du Groupe 3

9
Frédéric Torterat, Université de
Nicefrederic.torterat_at_unice.fr

• Groupe 3
• Alain, Jaed, Mathis, Sarah et Shon

10
Frédéric Torterat, Université de
Nicefrederic.torterat_at_unice.fr

• Ce premier traitement aboutit à une
  représentation
• qui peut présenter un caractère trivial.
• Objectif
• Un deuxième traitement informatique à partir
  d'une analyse linguistique multivariée
  discursiviste, et à l'appui des éléments suivants
  
• - les éléments verbaux
• - les éléments thématiques
• - les éléments rhématiques
• - les éléments cadratifs
• - les opérateurs spécifiques.

11
Frédéric Torterat, Université de
Nicefrederic.torterat_at_unice.fr

• Expérimenté sur le Groupe 3, qui présente une
  variance assez satisfaisante dans l'analyse, le
  traitement en question établit les proportions
  suivantes

12
Frédéric Torterat, Université de
Nicefrederic.torterat_at_unice.fr

• Confrontées à la même analyse que lors des
  précédentes approches factorielles, ces données
  brutes font apparaître les cartes suivantes (la
  variable OP étant non représentative, elle est
  considérée comme  nulle )

13
Frédéric Torterat, Université de
Nicefrederic.torterat_at_unice.fr

• Combinaison de toutes les variables

14
Frédéric Torterat, Université de
Nicefrederic.torterat_at_unice.fr

• Combinaison des variables THEM, RHEM et CADR

15
Frédéric Torterat, Université de
Nicefrederic.torterat_at_unice.fr

• Combinaison des variables VBS, THEM et RHEM

16
Frédéric Torterat, Université de
Nicefrederic.torterat_at_unice.fr

• Certaines de ces représentations, par
  combinaisons diverses de variables, réfutent en
  partie la trivialité du premier traitement en
  données brutes, mais confirment dans le même
  temps ses insuffisances.
• Elles révèlent par ailleurs les faits suivants
• les faiblesses des acquisitions dans le domaine
  de la catégorie verbale masquent en partie celles
  qui relèvent de la structuration discursive
• les liens proportionnels qui apparaissent entre
  les éléments thématiques et cadratifs fragilisent
  en partie, à première vue, cette distinction
• l'ACP appliquée sur des corpus instantanés
  demeure vraisemblablement incomplète si elle
  n'est pas confortée par des corpus longitudinaux.