Title: Seminar on EU Chemical Regulatory System
1Seminar on EU Chemical Regulatory System
- REACH (Part 2)
- 17th July 2012
2???????????????
3Registration Process
- If you want export to EU, it is important that,
until now, you know - The substances you want to export
- The state in which they are Substances, mixtures
and / or items. - The annual amount will be introduced in the
European Union. - If you do not plan to export to the European
Union, surely one of its customers will do that
and ask you about your products.
4????
- ?????EU??,???????????
- ???????
- ??????????????/???
- ??EU?????
- ???????EU??,????EU???????EU??,????????
5Registration Process
- Manufacturers and importers will need to obtain
information on the substances they manufacture or
import and use this information to assess the
risks arising from the manufacture and uses of
the substances and to ensure that the risks that
the substances may present are controlled. - Investment in Knowledge pays the best interest
- Benjamin Franklin
6????
- ???????????????????????????????????????????????,??
??????????? - ????,????
- ???????
7Registration Process
- If, through a only-representative or an importer,
you have a pre-registration, you should prepare a
registration dossier for you phase-in substance,
and the deadline depends on the tonnage. - For non phase-in substances and for phase-in
substances that have not been pre-registered an
inquiry must always be submitted before
proceeding with the registration of the
substance. - Or, before submitting an update of a
registration, due to a tonnage band increase, the
registrant is obligated to inform ECHA of the
additional information.
8????
- ?????????????????????,?????????????????,??????????
- ?????????????????????,??????????????????
- ??,????????,????????,??????ECHA?????????????????
9Data sharing
- Purpose
- increase the efficiency of the registration
system as well as to reduce costs and to reduce
testing on vertebrate animals - To facilitate data sharing, prior to
registration, all substances must either be
pre-registered or an inquiry must be submitted. - The communication mechanism for phase-in
substances is the Substance Information Exchange
Forum (SIEF) established following
pre-registration. - For non phase-in substances the mechanism is the
inquiry process.
10????
- ??
- ?????????,????,????????
- ???????,????,???????????????????
- ???????????????????????????(SIEF)?
- ?????????????????
11 Data sharing principles
- Data must be shared for the same substance in the
case of information involving tests on vertebrate
animals. - Before testing is carried out on vertebrate
animals, a potential registrant must request
available data either in the SIEF or through the
inquiry process from the previous registrant. - Information not involving tests on vertebrate
animals must be shared if requested by a
potential registrant of the same substance. - The potential registrant may request the study
he needs within the SIEF or from the previous
registrant, as applicable.
12 ??????
- ????????????,????????????????
- ???????????,????????SIEF??????????????????????????
- ?????????????,??????????????????,????????????
- ????????SIEF?????????????????,????
13 Data sharing mechanisms aims
- To ensure that sharing of studies which are
already available and of their related costs is
agreed amongst potential registrants in a fair,
transparent and non-discriminatory way. - Importantly, in the case of lacking data, the aim
of the sharing mechanism is for potential
registrants of the same substance to agree who
will undertake the necessary data collection to
ensure that the test is carried out only once.
14 ?????????
- ????????????,?????????????????????????????,???????
??????????????????? - ?????????,?????????????????????????????????????,??
??????????
15Pre-registration of phase-in substances
- Each potential registrant of a phase-in substance
in quantities of one tonne or more per year
should have taken part in the pre-registration
process in order to benefit from the later
registration deadlines. - The pre-registration mechanism allows potential
registrants to get in contact for the purpose of
data sharing through the formation of a SIEF
16?????????
- ??????????????1????????????????,??????????????
- ????????????????SIEF??????,????????????
17SIEF formation
- Who can join?
- All potential registrants and data holders for
the same pre-registered phase-in substance. - Companies that intend to register the same
phase-in substance will join a Substance
Information Exchange Forum (SIEF). - Downstream users and any person or organisation
holding data relevant to a phase-in substance can
participate in the SIEF if they have identified
themselves as a data holder and are willing to
share their information.
18SIEF ??
- ????SIEF?
- ?????????????????????????
- ?????????????????????????
- ????????????????????????,????????????????????,????
SIEF
19SIEF formation
- Joining a SIEF is a legal obligation for all
registrants of pre-registered phase-in
substances. Potential registrants must get active
in their SIEFs now if they intend to register by
31 May 2013 or by 31 May 2018. - The work of a SIEF leads to one joint submission
for each substance, therefore reducing costs and
avoiding unnecessary animal testing. - Note that the responsibility for defining the
sameness of the substances lies with the SIEF
participants.
20SIEF ??
- ??????????????????????SIEF??????????2013?5?31??201
8?5?31??????,????????????SIEF??? - ??SIEF?????????????????????,????????????????????
- ???,????????????????SIEF??????
21SIEF / Consortia
- SIEFs have no prescribed legal form and they are
independently managed by industry. ECHA is not
involved in their operations. - The members of the SIEF are free to choose how to
organise their cooperation under REACH. The forms
of cooperation can vary from a simple structure
to a more structured and complex organisation
(e.g. legally established consortia). - For large SIEFs, consortia may be a more
efficient type of cooperation to provide a
binding means of complying with the data-sharing
obligations and to prepare the registrations. - There is no requirement to form consortia under
the REACH Regulation.
22SIEF / ????
- SIEF????????????????ECHA???????
- SIEF??????REACH??????,????????????????????????,???
???(? ?????????)? - ????SIEF??,???????????????????????????????????????
?????? - REACH?????????????
23 Roles in a SIEF
- Lead registrants.
- A lead registrant must act with the agreement of
the other co-registrants and submit the lead
dossier of the joint submission. The lead
registrant also usually coordinates the
activities within the SIEF. - REACH does not specify rules on how the lead
registrant should be selected. For example, the
lead registrant may be the registrant who plans
to submit their registration dossier by the
earliest registration deadline. - Lead registrants are advised to inform ECHA of
their nomination.
24SIEF??????
- ????.
- ???????????????????????????????????????????????SIE
F?????? - REACH????????????????,????????????????????????????
? - ???????ECHA?????????
25 Roles in a SIEF
- Member registrants.
- Member registrants submit dossiers containing
only information specific to their company and
their substance, for example, information about
substance identity, their identified uses and
their production volumes. These submissions do
not need to include the information already
provided by the lead registrant.
26SIEF??????
- ?????.
- ????????????????????????,?????????????????????????
????????????
27Joint Dossier
- Multiple registrants of the same substance are
required by the REACH Regulation to jointly
submit information on the intrinsic properties of
the substance. - The REACH Regulation only requires that the lead
registrant submits the joint part of the
registration dossier. - Joint registration dossiers shall be submitted
first by the lead registrant-
28????
- REACH??????????????????????????????
- REACH?????????????????????
- ?????????????????
29Data Sharing Agreements
- SIEF members need to get an overview of the
studies available among the SIEF members and
agree on the need to generate new test data when
information is missing. - Before conducting any new study involving testing
on vertebrate animals, SIEF members shall request
whether the study is already available from other
participants within the SIEF. If the owner of an
existing study refuses to provide either the
proof of costs for the study or the study itself,
the REACH Regulation sets rules to settle such
data sharing .disputes
30??????
- SIEF ???????SIEF???????????????????,??????????????
?? - ?????????????,SIEF??????SIEF??????????????????????
????????????????????????,REACH?????????,??????????
????
31Data Sharing Agreements (2)
- Before conducting any new study not involving
testing on vertebrate animals, SIEF members may
ask other participants whether they already have
those studies. However, if the owner of a study
refuses to provide either the proof of costs for
the study or the study itself, the other SIEF
member(s) need to proceed with registration as if
no relevant study is available within the SIEF.
32??????(2)
- ?????????????????,SIEF????????????????????????,???
???????????????????????,???SIEF???????????,??SIEF?
???????????
33Data Sharing Agreements (3)
- If a study is not available within a SIEF, only
one study per information requirement shall be
conducted by a SIEF member acting on behalf of
the others. - If the missing study is listed in Annexes IX (and
X) of the REACH Regulation (information
requirements for tonnage bands gt 100 tonnes per
annum), the SIEF members cannot proceed with the
testing directly but have to first submit a
testing proposal in their joint registration
dossier.
34??????(3)
- ???SIEF??????????,????SIEF????????????????,??????(
?????? - ????????????REACH????? IX (?X) (???? gt 100??????
),SIEF????????????,?????????????????????
35The inquiry dossier
- There are two options to prepare and submit an
inquiry dossier for non phase-in and non
pre-registered phase-in substances - Preparing an inquiry dossier with REACH-IT
- Preparing an inquiry dossier with IUCLID 5
36????
- ?????????????????????????????
- ??REACH-IT ??????
- ??IUCLID5??????
37REACH-IT
- The REACH-IT system is a central system that runs
at ECHA. REACH-IT has two fundamental groups of
parties for which it provides appropriate
functions. - Industry interface this is the place where a
company can, for example, sign-up, pre-register
substances, obtain contact details of other
companies having pre-registered the same
substance, submit registrations, download
invoices and view the status of submitted
registrations and payments. In addition, it
allows dossier preparation, e.g. Inquiry. - Users manufacturers, importers, third party
representatives, Only Representatives, downstream
users. - Agency interface this part of REACH-IT supports
the day to day work in the regulatory process
management of ECHA. - The users of the Agency interface are ECHA staff
and MSCA staff.
38REACH-IT
- REACH-IT???ECHA????????REACH-IT ??????????????
- ???? ???????,???????????,?????????????????????,??
??,????,??????????????,???????,????? - ?? ???????????????????????
- ???? REACH-IT???????ECHA????????????
- ????????ECHA(????????)?MSCA(???????)???
39Differences between REACH-IT and EUCLID 5
REACH-IT IUCLID 5
Web-based application 1- Client.Server application 2- Stand-alone application Decentralised system, installed locally
Restricted to REACH Regulation Used globally, and for other regulatory purposes in addition to REACH (e.g. OECD High Production Volume chemicals program (HPV), EU Biocides legislation, etc,
Application where dossiers are submitted by users Application which captures and stores information on chemicals for various regulatory purposes, globally.
Multi-party system where Industry and Authority parties co-exist Each installation is essentially a single party-system.
40REACH-IT ? EUCLID 5???
REACH-IT IUCLID 5
????????? 1- ?????????? 2- ??????? ?????????
???REACH?? ????,??REACH,?????????(?OECD?????????HPV?EU??????)
???????????? ??????????????????????????
???????????? ?????????????
41REACH-IT
42REACH-IT
43IUCLID 5
44IUCLID 5
45IUCLID 5
- IUCLID 5 is the software application developed
for a provided to Industry, free of charge, to
capture and store data on usersown substances in
their local IT environment and submit these data
in the correct format to ECHA. - For more information on IUCLID 5, see the IUCLID
5 website at http//iuclid.eu -
46IUCLID 5
- IUCLID 5 ????????????????????,???????IT???????????
?????????????????????ECHA? - ????IUCLID5????????http//iuclid.eu
-
47Steps for creating an inquiry dossier
- Step 1.- Creating the legal entity for the
inquirer. - Step 2.- Creating the reference substances
related to the inquired about substance. - Step 3.- Creating the substance dataset for the
inquired about substance. - Step 4.- Entering information on the inquired
about substance. - Step 5.- Creating an inquiry dossier
- Step 6.- Exporting the inquiry dossier from
IUCLID 5 - Step 7.- Submitting the inquiry dossier to ECHA.
48?????????
- ?? 1.- ??????????
- ?? 2.- ???????????????
- ?? 3.- ????????????
- ?? 4.- ???????????
- ?? 5.- ??????Creating an inquiry dossier
- ?? 6.- ?IUCLID5???????
- ?? 7.- ?ECHA??????
49The inquiry dossier
- Identity of the inquirer
- This will include contact details and the
location of the inquirer's production site, where
relevant for the purposes of data sharing. - The Legal entities are used in IUCLID 5 to
provide contact details on the companies involved
in processes under REACH. - Substance identity
- The information required for substance identity
is identical to that required in the technical
dossier for registration (Annex VI (2)).
Therefore the work done in the inquiry dossier,
will serve for the subsequent registration
dossier. - In IUCLID 5, the information related to that
substance (such as the identity of the substance,
its composition, etc.) should be specified in the
Substance dataset created for that substance.
50????
- ?????
- ????????????????,????????????
- IUCLID5??????????REACH???????????
- ????
- ????????????????(??VI (2))?????????????,??????????
???????????? - ? IUCLID 5?,????????????????,??????????(?????????)
?????
51Reference Substance
- Reference substance is a link to the identity of
a chemical. - The concept of a Reference substance enables you
to store identification information on a given
substance or a given constituent of a substance,
such as chemical names (EC name, CAS name, IUPAC
name, synonyms, etc), identity codes (e.g. EC
number, CAS number), molecular and structural
information, in a central place. This information
can then be re-used in other datasets without
having to retype the information. The Reference
substance inventory is directly maintained by
you, in your local installation.
52????
- ??????????????
- ???????????????????????????????,???????(EC???CAS??
?IUPAC???????)????(?EC?,CAS?)?????????????????????
????????????????,????????????????????????????????
53Reference Substance
- You can download the ca. 70,000 pre-filled
Reference substances from the IUCLID 5 web site
and import them to your local installation. - You should also download the EC inventory from
the IUCLID 5 web site (unless already done during
the IUCLID 5 installation). This inventory
consists of a list of substance identities which
is based on a combination of the following EU
inventories EINECS, ELINCS and NLP-list.
54????
- ????IUCLID5??????ca. 70,000?????????????????????
- ????IUCLID5??????EC??(???IUCLID5???????)??????????
?EU????EINECS, ELINCS ?NLP????????
55Completed reference substance
56????????
57Substance dataset
- To create an inquiry dossier in IUCLID 5, you
need first to create a Substance dataset. A
Substance dataset is the repository of data,
which is used as a basis to create the dossier to
be submitted to the ECHA.
58?????
- ?IUCLID 5???????,????????????????????????,??????EC
HA??????
59Selecting the template from the pick-list
Mandatory sections are marked with red in IUCLID
5 and optional sections in green
60??????????
Mandatory sections are marked with red in IUCLID
5 and optional sections in green
61General Information
- Identification
- Name of the substance (Using reference substance
or creating a new). - Contact person. Although the contact details of
your company are specified in the Legal entity,
you can also indicate the information details of
the contact person for that specific substance.
62????
- ??
- ???? (???????????)
- ??????????????????????,??????????????????????
63General Information
- Composition
- Monoconstituent
- Specify indentity and composition of the
monoconstituent. - UCVB
- Specify the identity of the UVCB.
- Specify the composition of the UCVB
- Multiconstituent
- Specify the composition of the multiconstituent
- Specify the identity of the multiconstituent
64????
- ??
- ???
- ???????????
- UCVB??????
- ??UVCB??
- ??UCVB??
- ???
- ???????
- ???????
65General Information
Remember to follow the same procedure to complete
the impurities and additives fields
66????
??????????????
67General Information
68????
69Analytical information
- Analytical methods and spectral data field
- Describe the analytical methods used to
characterise your substance, and where
appropriate, the impurities and additives - Optical activity field
- Provide information on the optical activity and
typical ratio of isomers, where applicable. - Provide the analytical results to characterise
the substance, such as spectral data (UV, IR,
NMR, MS,.), chromatographic data,..
70????
- ???????????
- ???????????,???,???????????????
- ??????
- ????????????????(???)
- ???????????,?????? (UV, IR, NMR, MS,.), ????,..
71Production site
- Specify your role in the supply chain
- Manufacturer, Importer, Only representative,
Producer of article, Manufacturer and Importer,
Manufacturer and Producer of article, Manufacture
and Importer and Producer of article. - Provide the location of your production site.
- If you are EU manufacturer and EU Producers of
articles is mandatory. - If you are an importer or only representative,
ECHA recommend this.
72????
- ?????????????
- ??????????????????????????????????????????????????
- ????????
- ???????EU????EU???,??????????
- ????????????,ECHA???????????
73Tonnage band information band
- ANNEX VII (1 tonne or more)
- ANNEX VIII (10 tonnes or more)
- ANNEX IX (100 tonnes or more)
- ANNEX X (1000 tonnes or more)
74???? ????
- ?? VII (1 ????)
- ?? VIII (10 ????)
- ?? IX (100 ????)
- ?? X (1000 ????)
75ANNEX VII (1 tonne or more)
- 7 Information on the physicochemical properties
of the substance - 7.1 State of the substance (at 20 ºC and 101,3
kPa) - 7.2 Melting/freezing point
- 7.3 Boiling point
- 7.4 Relative density
- 7.5 Vapour pressure
- 7.6 Surface tension
- 7.7 Water solubility
- 7.8 Partition coefficient n-octanol/water
- 7.9 Flash point
- 7.10 Flammability
- 7.11 Explosive properties
- 7.12 Self ignition temperature
- 7.13 Oxidising properties
- 7.14 Granulometry
76?? VII (1 ????)
- 7 ??????????
- 7.1 ???? (? 20 ºC ? 101,3 kPa)
- 7.2 ??/??
- 7.3 ??
- 7.4 ????
- 7.5 ??
- 7.6 ????
- 7.7 ???
- 7.8 ???-?????
- 7.9 ??
- 7.10 ???
- 7.11 ???
- 7.12 ????
- 7.13 ????
- 7.14 ??
77ANNEX VII (1 tonne or more) (2)
- 8 Toxicological information
- 8.1 Skin irritation or skin corrosion (in vitro)
- 8.2 Eye irritation (in vitro)
- 8.3 Skin sensitisation (in vivo)
- 8.4.1 Mutagenecity (gene mutation in bacteria)
- 8.5.1 Acute toxicity (by oral route)
- 9 Ecotoxicological information
- 9.1.1 Short term aquatic toxicity on
invertebrates(Daphnia) - 9.1.2 Growth inhibition aquatic plants (algae)
- 9.2.1.1 Ready biodegradability
78??VII (1 ????) (2)
- 8 ????
- 8.1 ?????????(??)
- 8.2 ????(??)
- 8.3 ????(??)
- 8.4.1 ???(??????)
- 8.5.1 ????(????)
- 9 ???????
- 9.1.1????????????? (??)
- 9.1.2????????(??)
- 9.2.1.1???????
79ANNEX VIII (10 tonnes or more)
- 8 Toxicological information
- 8.1.1 Skin irritation (in vivo)
- 8.2.1 Eye irritation (in vivo)
- 8.4.2 Cytogenicity in mammalian cells (in vitro)
- 8.4.3 Gene mutation in mammalian cells (in vitro)
- 8.5.2 Acute toxicity (by inhalation)
- 8.5.3 Acute toxicity (by dermal route)
- 8.6.1 Short-term repeated dose toxicity test (28
days) - 8.7.1 Screening for reproductive/developmental
toxicity - 8.8.1 Toxicokinetics
- 9 Ecotoxicological information
- 9.1.3 Short-term aquatic toxicity to fish
- 9.1.4 Activated sludge respiration inhibition
test - 9.2.2.1 Hydrolysis as a function of pH
- 9.3.1 Adsorption/desorption screening
80?? VIII (10 ????)
- 8 ????
- 8.1.1 ????(??)
- 8.2.1 ????(??)
- 8.4.2??????????????(??)
- 8.4.3???????????(??)
- 8.5.2????(??)
- 8.5.3????(???)
- 8.6.1??????????(28?)
- 8.7.1?????????
- 8.8.1?????
- 9???????
- 9.1.3??????????
- 9.1.4??????????
- 9.2.2.1 ????pH????
- 9.3.1??/????
81ANNEX IX (100 tonnes or more)
- 7 Information on the physicochemical properties
of the substance - 7.15 Stability in organic solvents and identity
of relevant degradation products - 7.16 Dissociation constant
- 7.17 Viscosity
- 8 Toxicological information
- 8.6.1 Short-term repeated dose toxicity test (28
days) - 8.6.2 Sub-chronic toxicity (90 days)
- 8.7.2 Pre-natal developmental toxicity
- 8.7.3 Two-generation reproductive toxicity
82?? IX (100 ????)
- 7 ??????????
- 7.15 ????????????????????
- 7.16 ????
- 7.17 ??
- 8 ????
- 8.6.1??????????(28?)
- 8.6.2 ?????(90?)
- 8.7.2????????
- 8.7.3 ??????
83ANNEX IX (100 tonnes or more) (2)
- 9 Ecotoxicological information
- 9.1.5 Long-term aquatic toxicity on invertebrates
(Daphnia) - 9.1.6 Long-term aquatic toxicity on fish
- 9.2.1.2 Ultimate degradation in surface water
- 9.2.1.3 Soil simulation testing
- 9.2.1.4 Sediment simulation testing
- 9.2.3 Identification of degradation products
- 9.3.2 Bioaccumulation in aquatic species (fish)
- 9.3.3 Further information on adsorption/desorption
- 9.4.1 Short-term terrestrial toxicity on
invertebrates - 9.4.2 Effects on soil micro-organisms
- 9.4.3 Short-term terrestrial toxicity to plants
84?? IX (100 ????) (2)
- 9 ???????
- 9.1.5???????????????(??)
- 9.1.6????????????
- 9.2.1.2???????
- 9.2.1.3??????
- 9.2.1.4???????
- 9.2.3??????
- 9.3.2???????? (??)
- 9.3.3 ??/???????
- 9.4.1?????????????
- 9.4.2 ????????
- 9.4.3??????????
85ANNEX X (1000 tonnes or more)
- 8 Toxicological information
- 8.6.3 Long-term repeated dose toxicity ( 12
months) - 8.7.2 Developmental toxicity
- 8.7.3 Two-generation reproductive toxicity
- 8.9.1 Carcinogenicity
- 9 Ecotoxicological information
- 9.2 Further biotic degradation testing
- 9.3.4 Further information on the environmental
fate and behaviour of the substance and/or
degradation products - 9.4.4 Long-term terrestrial toxicity to
invertebrates - 9.4.6 Long-term terrestrial toxicity to plants
- 9.5.1 Long-term toxicity to sediment organisms
- 9.6.1 Long-term or reproductive toxicity to birds
86?? X (1000 ????)
- 8 ????
- 8.6.3????????(12??)
- 8.7.2????
- 8.7.3 ??????
- 8.9.1 ???
- 9 ???????
- 9.2??????????
- 9.3.4 ???????/????????????????
- 9.4.4??????????????
- 9.4.6???????????
- 9.5.1????????????
- 9.6.1???????????
87Create Inquiry Dossier from EUCLID
88?EUCLID??????
89Create Inquiry Dossier from EUCLID
90?EUCLID??????
91Submitting an inquiry dossier
- Go to ECHA website to access REACH-IT.
- In REACH-IT, sign-up as a company
- User account
- Company information. For consistency with IUCLID,
you should import the Legal Entity Object. - Billing Information
- Contacts
- Validation
- Submit the IUCLID 5 inquiry dossier
92??????
- ??ECHA??,?? REACH-IT??
- ?REACH-IT???, ??????
- ????
- ???? ??IUCLID????,?????????
- ????
- ????
- ??
- ?? IUCLID 5 ????
93I submit my inquiry dossier to ECHA. What
happens next?
- Once ECHA has received your inquiry dossier it
will go through some mandatory submission checks
and then the dossier will be assessed. - If ECHA is able to process your inquiry dossier,
you will receive via REACH IT a communication
which states your inquiry number and information
on previous registrants and other inquirers of
the same substance as well as details of
available (robust) study summaries, as
appropriate . - If ECHA is not able to process your inquiry
dossier, due to insufficient and/or inconsistent
information provided on substance identification,
you will receive via REACH IT a communication
detailing additional information required
94???????EHCA?,????
- ???????ECHA??,????????????????,???????
- ??ECHA??????????,?????REACH-IT???????,????????????
???????????????????(??)??????(?????)? - ????????????????/???????ECHA??????????,????REACH-I
T???????,?????????????
95I submit my inquiry dossier to ECHA. What
happens next?
- You need to wait until you have received a
communication from ECHA stating your inquiry
number before submitting your registration as you
may have legal obligations to submit a joint
registration and share data. - The information submitted for the purposes of
inquiry will be treated as confidential and will
not be published on the dissemination website. - If ECHA has indicated some changes to be done in
our inquiry dossier but has provided us with an
inquiry number, you do not need to submit another
inquiry dossier for this substance.
96???????EHCA?,????
- ??????,?????????ECHA??????,???????????????????????
??????????? - ???????????????????????????
- ??ECHA???????????????,????????,????????????????
97Data sharing process following an inquiry
98??????????
99PPORD Exemption
- Substances intended to be used for product and
process orientated research and development
(PPORD) can be exempted from the obligation of
registration for a period of five years.
Companies that wish to benefit from this
exemption must submit a PPORD notification to
ECHA. - Companies have to include in the notification the
information on substance identity, its
classification, information related to the PPORD
programme, and the quantity of the substance
expected to be manufactured or imported during
the five-year period of exemption - You can submit a PPORD notification to ECHA in
order to be exempted from the obligation to
register using IUCLID 5, in a similar way as
Inquiry Dossier.
100PPORD ??
- ?????????(PPROD)???????????????????????????ECHA??P
PROD??? - ???????????????????PPROD??????????????????????????
???? - ???????,??????IUCLID5?????,????EHCA??PPROD???
101PPORD Dossier
102PPORD ??
103Registration dossier
- The registration dossier is the set of
information submitted electronically by a
registrant for a particular substance - Structure of the registration dossier.
- a technical dossier, always required for all
substances subject to the registration
obligations - a chemical safety report, required if the
registrant manufactures or imports a substance in
quantities of 10 tonnes or more per year.
104????
- ???????????????????????
- ??????
- ????,??????????????
- ??????,,?????????????????????10????
105Chemical safety report
- It contains a detailed summary of information on
the environmental and human health hazard
properties of the substance, together with an
assessment of exposure and risk where such an
assessment is required. - It is the key source from which the registrant
provides information to all users of chemicals
through the exposure scenarios. - The CSR format is defined in Annex I of REACH.
106??????
- ??????????????????????????????????????(???)?
- ????????????????????????????
- CSR???REACH??I ?????
107Registration dossier
- Format of the registration dossier
- The format of the registration dossier must be
IUCLID. - Submission of the registration dossier
- Each manufacturer or importer or only
representative is individually obliged to submit
a registration dossier for each of his substances
108????
- ??????
- ??????????IUCLID?
- ??????
- ??????????????????????????????????
109Joint submission of data
- The joint submission of data applies both for the
registration of phase-in substances and that of
non phase-in substances. - Registrants are required to jointly submit
information on the intrinsic properties of the
substance (studies and testing proposals, if any)
and its classification and labelling and can, if
they agree to do so, also jointly submit the
guidance on safe use and the chemical safety
report (CSR) - The joint submission of data does not eliminate
the obligation for each registrant (manufacturer,
importer or only representative) to also submit
an individual dossier
110???????
- ???????????????????????
- ?????????????????(????????,???)???????????????????
,???????????????????(CSR)? - ????????????????(??????? ?????)??????????
111Information requirements in joint submissions
Information requirements Lead dossier Lead dossier Member Dossier
Information requirements Joint information Individual information Individual information
(a) Technical dossier
(i) identity of the manufacturer or importer X X
(ii) identity of the substance X X
(iii) manufacture and use(s) of the substance and if relevant use and exposure categories X X
(iv) classification and labelling X
(v) guidance on safe use upon agreement upon agreement upon agreement
(vi) study summaries of information derived from the application of Annexes VII to XI X
112?????????
???? ??? ??? ????
???? ???? ???? ????
(a) ????
(i) ????????? X X
(ii) ???? X X
(iii) ??????????????????? X X
(iv) ????? X
(v) ?????? ???? ???? ????
(vi) ???VII???XI???????????? X
113Information requirements in joint submissions
Information requirements Lead dossier Lead dossier Member Dossier
Information requirements Joint information Individual information Individual information
(a) Technical dossier
(vii) robust study summaries of the information derived from the application of Annexes VII to XI if required under Annex I X
(viii) indication regarding the review by an assessor of information submitted under (iii), (iv), (vi), (vii) and (b) X X X
(ix) proposals for testing X
(x) exposure information for substances in quantities of 1 to 10 tonnes X X
114?????????
???? ??? ??? ????
???? ???? ???? ????
(a) ????
(vii) ???I???,????VII???XI???????????????? X
(viii)???(iii), (iv), (vi), (vii) and (b)???????????? ???????? X X X
(ix) ???? X
(x) ???1?10????????? X X
115Information requirements in joint submissions
Information requirements Lead dossier Lead dossier Member Dossier
Information requirements Joint information Individual information Individual information
(a) Technical dossier
(xi) request as to which information in Article 119(2) should not be made available on the Internet X X X
(b) Chemical safety report upon agreement upon agreement upon agreement
116?????????
???? ??? ??? ????
???? ???? ???? ????
(a) ????
(xi)??? 119(2)?????????????????? X X X
(b) ?????? ???? ???? ????
117Joint submission of data
- Only once the lead dossier for the joint
submission is accepted for processing, in other
words has passed the business rules check step,
may members submit their member dossiers. - When a potential registrant prepares to register
a non phase-in substance and the inquiry process
results in finding that one or several
registrations have previously been submitted for
the same substance, the potential registrant will
not only need to share data with the previous
registrants, but he will also need to be part of
the joint submission
118???????
- ??????????????????,????????????,????????????
- ????????????????????????????????????????????,?????
??????????????????,??????????
119Opt-out possibilities
- A manufacturer or importer may submit certain
information of the registration dossier
separately (opt-out) in cases where at least one
of the following reasons (listed in Article 11(3)
or for substances in intermediates respectively
in Article 19(2)) applies - a) it would be disproportionately costly for him
to submit this information jointly or - (b) submitting the information jointly would lead
to disclosure of information which he considers
to be commercially sensitive and is likely to
cause him substantial commercial detriment or - (c) he disagrees with the lead registrant on the
selection of the information submitted in the
lead registration. - The registrant remains a member of the joint
submission and will be able to submit his dossier
only after the lead dossier has been accepted for
processing
120??????????
- ???????????(??11?(3))?????19?(2)??????????????????
,??????????????(??????)?????????? - a) ??????????????????
- (b) ??????????????????????????????????????????
- (c) ????????????????????
- ???????????????,?????????????????????
121Access to information and confidential data
- If justified, some pieces of information can be
claimed confidential for reasons to commercial
interest of the registrant or any other part. - the degree of purity of the substance and the
identity of impurities and/or additives. - the total tonnage band,
- The registrant may identify certain information
listed in Article 119 as confidential in his
registration dossier for reasons of commercial
interests,
122??????????
- ????,??????????????,???????????
- ?????????/???????
- ?????
- ??????,??119????????????????,?????????
123Preparation of the registration dossier
124???????
125Preparation of the registration dossier
- General information on the registrant and on the
registered substance. - Information regarding the registrant
identification. - Information regarding the role(s) of the
registrant. - Information required for traceability purposes.
- Information regarding the joint submission if
applicable. - Information required for the identification of
the substance
126??????
- ?????????????
- ?????????
- ?????????
- ?????????
- ????????(???)
- ??????????
127Preparation of the registration dossier
- Classification and labelling.
- The registrant has to determine the
classification and labelling of his substance
with respect to physico-chemical properties,
environment and human health. - Within a joint submission, the lead dossier can
propose several classifications. If a registrant
disagrees, then he needs the opt-out option. - Registration dossiers submitted from 1 December
2010, must include information according to the
CLP criteria. - Classification and labelling inventory from
ECHA. Contain information from substances.
128??????
- ?????
- ????????????????,??????????????????????
- ??????,??????????????????????,????????????
- ?2010?12?1?????????????CLP?????????
- ECHA????????????????
129Preparation of the registration dossier
- Manufacture, use and exposure.
- Section 3 of Annex VI.
- At least the following data must be provided
- Tonnage manufactured, imported or used for
article production in tonnes per year - Brief description of the technological process
used (not applicable for importers). - Information on the form and the physical state.
- Information on waste quantities and composition
of waste. - Brief description of the identified uses of the
substance. - Information on the uses advised against and why
130??????
- ????????
- ??VI???
- ?????????
- ???????????????????
- ????????????(???????)
- ??????????
- ??????????????
- ???????????
- ??????????
131Preparation of the registration dossier
- Manufacture, use and exposure.
- For substances manufactured or imported between 1
and 10 tonnes per year for which no CSR is
required, the registrant will have to provide
information on exposure as specified under
section 6 of Annex VI. - This information will include at least the types
of use for the substance (industrial,
professional or consumer), the significant routes
for human and environmental exposure and the
pattern of exposure .
132???????
- ????????
- ???CSR??????????????1?10????,?????????VI??????????
????? - ????????????????(?????????)????????????????????
133Preparation of the registration dossier
- Information requirements on intrinsic properties
- All relevant available information on the
physicochemical, toxicological and
ecotoxicological properties of the substance as
specified under Annexes VII to X (and its
adaptations according to Annex XI) have to be
provided in the form of study summaries or
robust study summaries. - It is recommended to provide robust study
summaries for all key studies including for
substances manufactured or imported at less than
10 tonnes per year. - A robust study summary is a detailed summary of
the objectives, methods, results and conclusions
of a full study report providing sufficient
information to make an independent assessment of
the study minmising the need to consult the full
study report
134??????
- ???????????
- ??VII???X(??????XI?????)?????????????,????????????
?????????????????????????????? - ??????????,????????????10??????????,?????????
- ???????????????????????????????,???????????????,??
?????????????
135Preparation of the registration dossier
- Guidance on safe use
- The registrant will have to report the following
information (as required under section 5 of Annex
VI) - First aid measures
- Fire-fighting measures
- Accidental release measures
- Handling and storage
- Transport information
- Where a CSR is not required, the following
additional information is also required - Exposure controls and personal protection
measures - Stability and reactivity
- Disposal information
136??????
- ??????
- ??????????(????VI?5????)
- ????
- ????
- ??????
- ?????
- ????
- ??CSR??,?????????
- ???????????
- ???? ???
- ???????
137Preparation of the registration dossier
- Review by an assessor
- The registrant is required to indicate in the
technical dossier which of the following
information has been reviewed by an assessor
chosen by him with appropriate experience in the
field - Information on the manufacture and use
- Classification and labelling of the substance
- (Robust) Study summaries on the information
requirements defined in Annexes VI to X - Chemical Safety Report
138??????
- ?????
- ?????????????????????????????????????????????
- ???????
- ???????
- ??VI???X?????????(??)????
- ??????
139Dossier Submission
- ECHA assigns a submission number to each received
dossier. This number is used as a reference in
all correspondence relating to this registration
until a registration number is assigned. - Dossier submission and all correspondence are
done via REACH-IT. - Administrative checks
- All dossiers undergo administrative checks called
Business Rules'' checks to ensure that the
dossiers fulfil the pre-requisites for ECHA to
handle them. - If there is a business rules failure, the
registrant would need to correct the dossier and
submit it again.
140????
- ECHA??????????????,?????????,?????????????????????
???? - ?????????????REACH-IT???
- ????
- ????????????????????????????????ECHA???????
- ???????????,?????????????????
141Dossier Submission
- The next step is the technical completeness
check. - If there is any missing information, the
registrant will be given a reasonable deadline to
re-submit a complete dossier. Only one additional
submission attempt is allowed in this case. - In parallel to the technical completeness check,
the invoice is sent to the registrant via
REACH-IT and must be paid within the given due
dates.
142????
- ????????????
- ?????????,????????????????????????????????????????
??? - ??????????,????REACH-IT?????????????????????
143Dossier Submission
- Decision.
- Once the technical completeness check is
successful and the invoice is paid, the dossier
is considered complete and a registration number
is assigned. The registration date is the date of
the registration dossier's submission. - If there is a second completeness check failure
or a failure in paying the relevant fee, the
dossier is rejected.
144????
- ??
- ?????????????,??????,??????????,??????????????????
???? - ?????????????,?????????,???????
145Communication in the supply chain
- Companies that supply registered substances need
to include the registration number and exposure
scenarios in the safety data sheets that are to
be provided to their customers.
146???????
- ?????????????????????????????????????
147Registration update
- Registrants have a responsibility to keep their
dossiers updated. - Some of the reasons are
- Change of the substance composition,
- The increase of the tonnage band or
- The availability of additional information
- The new information has to be submitted to ECHA
without undue delay.
148????
- ???????????
- ??????
- ??????
- ???????
- ?????????
- ?????????ECHA,????????