TerRaSys

1
TerRaSys

• John Boursy, Jefe
• de la División de Soportes Lógicos para
  Aplicaciones Terrenales (TAS) Departamento de
  Informática, Administración y Publicaciones
  (IAP)Oficina de Radiocomunicaciones

2
Definición

• TerRaSys
• Sistema de Radiocomunicaciones Terrenales

3
Objetivos generales

• Dentro de la UIT El sistema TerRaSys se
  encargará de la tramitación de todas las
  notificaciones terrenales a la Oficina de
  Radiocomunicaciones.
• Fuera de la UIT El sistema TerRaSys ofrecerá
  programas, etc., que ayuden a las
  administraciones y a terceros en su trabajo.

4
Alcance

• Toma de datos (notificaciones en papel y
  electrónicas)
• Validación
• Tratamiento de enmiendas
• Exámenes (reglamentario, técnico, del Plan, de
  coordinación, de conformidad con el Plan, etc.)

5
Alcance (continuación)

• Examen de las notificaciones que plantean
  problemas
• Publicación
• Mantenimiento del Registro
• Mantenimiento de los diversos Planes (ST61, GE75,
  GE84, etc.)

6
Alcance (continuación)

• Herramientas para los diversos estudios sobre
  Qué pasa si y para otras formas de asistencia a
  las administraciones.
• Elementos auxiliares tales como estadísticas,
  informes, archivo, etc.

7
Enmiendas

• Según el diccionario (RAE)
• Expurgo o eliminación de un error o vicio
• En el contexto de TerRaSys
• Presentar una notificación para cambiar (o
  mejorar) otra notificación pendiente presentar
  una notificación para corregir uno o varios
  errores en otra notificación pendiente.

8
TerRaBase

• TerRaBase es la parte de banco de datos del
  sistema TerRaSys, que se divide en
• Radiodifusión de FM/TV (FM sonido en ondas
  métricas)
• Radiodifusión en ondas hectométricas/kilométricas
  (LF/MF)
• FXM (servicios fijo, móvil, aeronáutico, etc.)
• Cuadros de referencia

9
TerRaBase (continuación)

• Desde otro punto de vista
• Todas notificaciones y asignaciones terrenales
  inscritas según el Reglamento de
  Radiocomunicaciones
• Todas notificaciones y asignaciones terrenales
  inscritas según los Planes (GE75, GE85, etc.)

10
Fuera de la UIT

• Actualmente
• Distribución en el CD-ROM BR IFIC
• TerRaBase
• TerRaQ Consultas, etc., procedentes de
  TerRaBase.
• TerRaNV Validación preliminar de las
  notificaciones electrónicas antes de la
  presentación a la UIT.

11
TerRaSys
CD-ROM
BR IFIC
(Terrenal)
Consultas
FM/TV
TerRaQ
Impresiones
LF/MF
Exportaciones
FXM
Notificaciones
TerRaNV
Ref
electrónicas
Errores/avisos
12
Fuera de la UIT

• TerRaSoftHelp_at_itu.int para problemas, cuestiones,
  etc.
• Los talleres abarcarán la utilización de TerRaQ y
  TerRaNV.

13
Fuera de la ITU

• Planes futuros
• Inicio en enero 2005
• TerRaQ disponible en los 6 idiomas
• Distribución facultativa de la BR IFIC en DVD-ROM
• Toma de todos los datos, validación, preparación
  de notificaciones electrónicas.
• Exámenes diversos.
• Estudios sobre Qué pasa si y otras prestaciones.

14
Dentro de la UIT

• FM/TV
• En producción plena desde 1999
• Volúmenes máximos
• 20 648 notificaciones en julio de 2002
• 11 990 notificaciones en marzo de 2004

15
Dentro de la UIT

• Notificaciones FM/TV recibidas anualmente

16
Dentro de la UIT

• FXM
• Formularios de notificación T11, T12, T13 y T14
  en producción desde marzo de 2003
• Retraso acumulado a partir de la situación año
  2000 actualmente absorbido
• Volúmenes máximos
• 18 631 notificaciones cargadas en marzo de 2003
• 32 850 notificaciones cargadas en abril de 2003
• 28 432 notificaciones cargadas en mayo de 2003

17
Dentro de la UIT

• Notificaciones FXM procesadas anualmente

18
Dentro de la UIT

• Desarrollo restante
• Formularios de notificación remanentes
• T15, T16, y T17 (FXM)
• Kilométricas/hectométricas (LF/MF)
• Volumen reducido de notificaciones en estas
  categorías la automatización es menos urgente

19
Entre bambalinas

• El TerRaSys fue desarrollado por el TAS en
  cooperación con el TSD.
• TSD
• Redacta las especificaciones
• Realiza ensayos beta
• Utiliza el TerRaSys dentro de la UIT

20
Entre bambalinas

• La TAS cuenta con seis personas que desarrollan
  todo el soporte lógico TerRaSys
• Bachar Abouchanab
• Leroy Brown
• Michèle Coat
• Jerry Dodds
• Andrea Manara
• Sujiva Pinnagoda

21
Entorno informático

• Windows NT, 2000 y XP
• C
• Unicode
• Nativ para Windows NT, 2000 y XP
• Permite una implementación más sencilla de la
  decisión de Plenipotenciarios en relación con los
  idiomas

22
Capacidad de procesamiento

• El soporte lógico/físico TerRaSys puede tramitar
  al menos 500 000 notificaciones anuales, unas 42
  000 mensuales.
• El mes máximo fue abril de 200333 835
  notificaciones cargadas en TerRaSys.

23
TerRaSys

• Preguntas ?
• Comentarios ?