Title: ABECEDAIRE
1ABECEDAIRE
2Du quartier Villars au Centre National du Costume
de Scène
Présenté par les 6e 5 du Collège Emile Guillaumin
de Moulins
3Éditorial
- Nous sommes 22 élèves de la classe de 6ème5 du
collège Emile Guillaumin à Moulins dans lAllier. - Notre projet est de découvrir notre patrimoine
local et détudier pourquoi et comment une
caserne de cavalerie du XVIIIème siècle, le
quartier Villars, est transformée en Centre
National du Costume de Scène au XXIème siècle. - Notre travail, consistant à faire le lien entre
le passé et le présent de ce monument, sest
déroulé en trois étapes - visite à Citévolution (maison du patrimoine)
pour découvrir lévolution de Moulins depuis le
Moyen Age, la construction du pont et
laménagement de la rive gauche de lAllier où a
été édifiée la caserne. - visite explicative du chantier du futur musée,
guidés par larchitecte délégué que nous avons
interviewé. - au collège, travail en commun et en ateliers Ã
partir de nos notes, photos, film, croquis pour
mettre au point notre production finale un
abécédaire.
4(No Transcript)
5A comme Architecte
- Le métier darchitecte
- La conception et la réalisation de bâtiments
constituent en général les activités principales
de larchitecte conception de projets,
réalisation de dossiers techniques, sélection de
matériaux, négociation avec les entrepreneurs et
les clients, conduite de chantier Larchitecte
coordonne aussi les travaux sur le chantier. -
- Quand un maître douvrage veut faire construire
un bâtiment, il doit faire appel à un architecte.
Plusieurs architectes présentent leur projet puis
un architecte est sélectionné.
Architecte en chef des monuments historiquesÂ
François Voinchet. Architecte concepteur Michel
Wilmotte. Assisté de larchitecte moulinoisÂ
Jacques Brudin.
6B comme Bâtiment
- A lorigine un immense édifice de deux étages et
de combles - constituait le corps principal. Cest une
architecture militaire simple, sans ornement
extérieur. - La façade esthétique présente un alignement
horizontal animé par une partie en avancée au
centre du bâtiment lavant corps qui était
décoré de pierres en grès sous forme de chaîne
dangle. - Au rez-de-chaussée les portes sont en plein
cintre. - La construction du corps central sachève en
1780, puis deux ailes en retour déquerre sont
ajoutées.
7C comme Costume
- Les costumes viennent de lOpéra National de
Paris, de la Comédie Française, de la
Bibliothèque Nationale de France (département des
arts du spectacle). - Il y aura 8600 costumes. Ceux qui ne seront pas
exposés resteront dans la réserve. - Chaque costume restera au moins 10 ans dans la
réserve après avoir été exposé. Ces costumes
sont uniques, ils ont été créés pour une pièce de
théâtre ou pour un opéra et ils ne seront pas
utilisés pour une autre pièce. - Certains autres costumes ont été utilisés pour la
cérémonie douverture des Jeux Olympiques
dAlbertville en 1992 (ou encore pour le
Bicentenaire de la Révolution Française en 1989.)
8D comme Destruction
- En 1982 la ville de Moulins a décidé de détruire
le quartier Villars parce quil ne servait plus Ã
rien. Donc en 1984 un 1er coup de bulldozer est
donné dans lavant corps, coup qui a détruit le
superbe escalier central. - Des Moulinois se sont opposés à cette destruction
et ont appelé le ministre de la culture. Celui-ci
a fait constater les dégâts, et le bâtiment a été
classé monument historique. - Le corps central de la caserne a été restauré Ã
lidentique (début des travaux 1995). - La façade garde sa majesté avec ses murs enduits
de chaux. - Lavant corps et lexceptionnel et monumental
escalier en pierre taillée sont restaurés.
9E comme Exposition
- Au 1er étage, il va y avoir 9 salles dexposition
aménagées à la place des anciennes chambrées. - Lune delles, plus grande, sera traitée en cage
de scène et on pourra y  faire vivre certains
costumes. - Le plafond dorigine de ces salles dexposition a
été refait et les fenêtres sont occultées par des
volets intérieurs en bois. - Seule la lumière artificielle éclairera ces
salles et les vitrines où seront exposés les
costumes. - Au rez-de-chaussée, autrefois les écuries des
chevaux, on trouvera laccueil, des boutiques,
lauditorium, les pièces de réception, la
cafétéria, la salle réservée aux scolaires.
10F comme Faubourg de Bernage
- Ce quartier de Moulins sur la rive gauche de
lAllier était encore très rural au XVIIIème
siècle. Suite à la construction du pont
Régemortes (1753-63), ce faubourg va être aménagé
selon un plan orthogonal, aéré par des espaces
verts. - Cest ce quartier qui sera choisi vers 1770 pour
y construire une caserne qui marque son identité
et en devient  le phare .
11G comme Grès
- Le grès est une roche composée de grains de
sable. Bien que cette pierre se travaille
facilement, elle est très résistante aux
intempéries. Le quartz est le principal
constituant du grès. Le grès de Coulandon a été
utilisé de nombreuses fois à Moulins, pour - le pont Régemortes
- la Mal Coiffée
- le Jacquemart
- lHôtel de ville
- le théâtre
- le Sacré-Cœur
- lavant corps du musée du costume
- Cet avant corps du quartier Villars est en grès
apparent il nest pas recouvert de crépi. Cette
pierre venant de la carrière de Saint Aubin le
Monial est très belle, de différentes couleurs et
présente de nombreuses nuances.
12H comme Histoire
13I comme Interview
- Nous sommes allés au quartier Villars interviewer
Mr Brudin larchitecte. - Pourquoi ce site a-t-il été choisi pour installer
un musée ? - Ce site a été choisi car il ne servait plus Ã
rien. - Quelle est la superficie du bâtiment actuel ?
- La superficie du bâtiment actuel est de
16 000m². - Les escaliers existent-ils toujours ?
- Oui, les 3 escaliers existent toujours.
- Quelles contraintes les monuments historiques ont
ils imposées? - Les monuments historiques nont pas imposé de
contraintes spécifiques, sauf pour les escaliers
et les façades.
Quel est le système de chauffage et
daération ? Cest un système de pompe à chaleur
écologique qui consiste à prendre leau de la
rivière pour alimenter les radiateurs. A quoi
servent les différents étages ? Au
rez-de-chaussée il y aura laccueil, des
vestiaires, une boutique, une cafétéria, un
auditorium, une salle pour les groupes. Au 1er
étage, les costumes. Le 2ème étage est réservé au
centre de formation.
14I comme Interview
Quelles sont les contraintes liées à la
conservation des costumes dans la réserve ? Les
costumes sont conservés dans le noir
complet. Dès quils arriveront, les costumes
vont-ils aller tout de suite à la réserve ? Ils
vont être dabord numérotés, photographiés, on
fera un inventaire et les costumes seront rangés,
répertoriés dans une armoire. Comment les
costumes vont-il être rangés dans la
réserve ? Ils seront rangés dans des compactus
avec des tiroirs en dessous. Les meubles peuvent
contenir les 8600 costumes. Les tiroirs servent Ã
ranger les accessoires qui vont avec les costumes.
Pourquoi y aura -t-il plusieurs salles
dexposition et pas une seule grande ? Il ny
aura pas une seule grande salle car à la base le
bâtiment était composé de plusieurs salles. On
na pas voulu casser les murs. Y aura t-il
dautres salles accessibles au public, autres que
les salles dexposition ? Non, il ny en aura
pas dautres. Pour laile moderne larchitecte
a-t-il eu carte blanche ? Oui, mais les monuments
historiques ont imposé que les dimensions du
nouveau bâtiment soient les mêmes que celles de
lancien. Quelles sont les dimensions de la
réserve et combien de costumes pourra-t-elle
contenir ? La réserve mesure 62m de long par 7m
de large sur quatre étages. Elle pourra contenir
8600 costumes.
15I comme Interview
- Combien y aura-t-il de salles ? seront-elles
identiques ? de même dimension ? de même forme ?
de même couleur ? avec le même éclairage ? - Oui, elles seront toutes identiques.
- Combien de temps les costumes pourront-ils être
présentés ? - Ils seront exposés pendant 3 mois, puis rangés Ã
nouveau pendant dix ans. - Dans les salles dexposition, les costumes
seront-ils protégés, de quelle manière ? - Ils seront protégés par des vitrines.
- Les costumes seront-ils exposés partout de la
même manière ? - Oui, il y aura les mêmes vitrines dans chaque
pièce où seront exposés les costumes.
- Combien de personnes ont travaillé ou travaillent
encore sur ce site et quelle a été la durée des
travaux ? - Les équipes étaient composées de quelques
personnes, quelquefois une vingtaine douvriers
ont travaillé sur ce site et les travaux ont
commencé en 1995.
16I comme Interview
- Nous aurions aussi aimé savoir comment les
costumes allaient être mis en scène (exposés par
thème, par ordre chronologique, selon leur
valeur). - Pour avoir la réponse, il nous faudra aller
visiter le musée dès quil aura ouvert ses portes.
17J comme Jeux
Retrouvez tous les mots dans la grilleÂ
A R C H I T E C T E T I H G H C
B S O R D O N N A N C E I J E A
S E O P E R A E U T U T S C L S
I U I L Y T R E I L L A T L R E
S T N U D B R U D I N G O F L R
P I C E E A A E E S R E R L I N
R R U T U T T K G O R S I S J E
O E C U R I E S R E U A Q Y I V
C S E O C M U T E R M P U T U T
T E E V S E L O S C A O E D T U
N R S E X N O S I T I O R G Y T
A V U A U T A E W I L M O T T E
V E M P K E P I E A E C U R E S
A V I L L A R S C O S T U M E S
- Ailes
- Allier
- Architecte
- Avant corps
- Bâtiment
- Brudin
- Caserne
- Costumes
- Crue
- Ecuries
- Etages
- Grés
- Historique
- Képi
- Maille
- Musée
- Opéra
- Ordonnance
- Régemortes
- Réserve
- Soldats
- Tutu
- Villars
- Voûte
- Wilmotte
Un mot est répété trois fois dans la liste
ci-dessus, retrouvez-le !
18J comme Jeux
- A propos de La Madeleine
- Comment sappelle le pont de la Madeleine ?
- Comment sappelle larchitecte qui a rajouté une
aile moderne à la caserne ? - En quelle année le pont a-t-il été construit ?
- Pourquoi a-t-il fallu construire de nombreux
ponts à Moulins?
19K comme Képi
- Après avoir accueilli des soldats, puis des
pauvres, le bâtiment a hébergé des gendarmes
jusqu'en 1982. Ensuite les gendarmes sont allés
sinstaller au quartier Taguin car la caserne
nétait plus adaptée pour eux.
20L comme Levées
- La caserne fut construite sur la rive gauche de
lAllier après laménagement des levées de part
et dautre de la rivière. Ces levées devaient
protéger la ville des crues nombreuses et
dévastatrices, telle celle de 1790, la plus
importante, qui submergea les bas quartiers de
Moulins jusquà la Mal Coiffée (le donjon du
château).
21M comme Moulins
- Au début du XVIIIème siècle, Moulins comportait
encore beaucoup despaces ruraux. Les ponts
permettant de traverser lAllier, construits en
bois, étaient détruits à chaque crue. - En 1790, la plus grosse crue de lAllier
submergea les bas quartiers de Moulins jusquà la
Mal Coiffée (donjon du château). - A la fin du XVIIIème siècle, le pont Régemortes a
été construit en grés. Cest le seul pont à avoir
résisté aux crues de lAllier. - Moulins est maintenant la préfecture de lAllier.
22N comme Musée National
- En 1982 la décision est prise de démolir la
caserne qui a perdu son utilité militaire. Grâce
à lopposition de certains devant la valeur
patrimoniale du site, un arrêté de classement est
pris. - Mais que faire de cette caserne ?
- Dans le même temps, à Paris, des collections de
costumes de la Comédie Française, de lOpéra
étaient conservées dans de mauvaises conditions,
faute de place. - Grâce à lentremise de M. Périssol, maire de
Moulins, alors ministre, la rencontre entre
 lieu et  objet a pu se faire. Le quartier
Villars deviendra donc Musée National des
Costumes de Scène. - Dans la partie restaurée du bâtiment les costumes
seront exposés à partir de 2006.
Le bâtiment neuf (ou sarcophage) sera un site
unique où les costumes seront répertoriés,
restaurés, conservés avec des exigences extrêmes.
23O comme Ordonnance
- Ordonnance texte législatif émanant du roi.
- Cest lordonnance royale écrite par Louis XV en
1765 qui autorise la ville de Moulins Ã
construire la caserne pour les soldats et leurs
chevaux. - (Remarque Sans lordonnance royale la caserne
naurait jamais existé.)
24P comme Patrimoine
- La caserne à été construite dans lAxe de la rue
du pont Ginguet qui seul permettait de traverser
lAllier avant la construction du Pont
Régemortes. Le pont Régemortes existe encore
aujourdhui grâce à linvention de Louis de
Régemortes le radier continu.
25P comme Patrimoine
Les principaux monuments du patrimoine moulinois
26Q comme Quartier Villars
- C'est le nom donné à la caserne, venant du Duc de
Villars, Maréchal de France qui est né à Moulins
en 1653. - L'ensemble est composé d'un bâtiment principal
le corps central et de 2 ailes. Ces deux ailes
ont été ajoutées pour consolider le corps central
qui souffrait de problèmes de dévers consécutifs
à la poussée exercée par les voûtes.
27R comme Régemortes
- Louis Régemortes ingénieur des travaux du pont
qui porte son nom (construit entre 1753 et
1763). - Louis Régemortes inventa le radier (pieux en bois
enfoncés dans le lit de lAllier) pour créer un
plancher résistant sur lequel sont édifiées les
18 arches en pierre du pont. - Cette technique va permettre au pont de résister
aux crues de lAllier alors que tous les ponts
antérieurs (en bois) avaient été emportés. - Ce pont permet de relier Moulins et le quartier
de la rive gauche, où sera construite la caserne
à partir de 1770.
28S comme Sarcophage
- Cest le nom donné au lieu prévu pour le stockage
des 8600 costumes et accessoires de scène dans
des compactus (armoires) modulables et mobiles.
Aucune lumière naturelle ne peut pénétrer dans
les compactus. Les dimensions de cette nouvelle
construction sont de 62m de long et 16m de large. - La réserve est une aile du corps principal qui a
été reconstruite aux mêmes dimensions que
lancienne aile. Une sorte de  cotte de
mailles va recouvrir lextérieur de la nouvelle
construction.
29T comme Tutu
- Les tutus qui vont faire partie de la collection
de costumes du futur musée, viennent de lOpéra
de Paris. - On ne peut pas les suspendre comme les autres
costumes, car ils sont très fragiles et prennent
énormément despace, donc on les étale. Il faut
alors prévoir un emplacement de 2 m environ. - Pour cette raison, des armoires particulières
leur ont été réservées.
30U comme Unique
- Unique comme les voûtes  sarrazines qui
forment une partie de larchitecture. - Unique comme les costumes que le musée
renfermera. - Unique comme le sera le musée.
U comme Un jeu
Quels vêtements trouvera-t-on au CNCS ?
31V comme Voûte Sarrazine
- Cest un procédé de construction très particulier
que les constructeurs, architectes, ordinateurs
actuels ne savent pas reproduire. - Pour consolider les voûtes, on a utilisé des
coques en résine qui permettent de tenir les
briques par le haut. - Les briques sont disposées dune manière
particulière. Les voûtes sont peu arrondies. - On les devine dans les 8 chambrées qui sont
maintenant transformées en salles dexposition.
32W comme Wilmotte
- Lune des principales activités de JEANMICHEL
WILMOTTE concerne les domaines de la muséographie
et de la greffe contemporaine sur des
bâtiments anciens. Il a été choisi pour
travailler sur lancienne caserne, qui va devenir
un musée du costume. - Il a déjà réaliséÂ
- laménagement intérieur de laile Richelieu du
Louvre - la restructuration du musée national du Chiado Ã
Lisbonne - Il a été intéressé par  le fait de sauver une
caserne de cette qualité architecturale,
davant-garde pour lépoque, et de la réintégrer
dans la ville . - Mr Wilmotte est accompagné par Mr Brudin ,
larchitecte moulinois qui nous a guidé lors de
notre visite et qui a répondu à nos questions.
33X comme Xylophène
- Le xylophène est un produit chimique qui a servi
à la rénovation du Quartier Villars. - Il sert à traiter le bois, à le protéger des
insectes et à le conserver durant les années Ã
venir. - Les ouvriers qui ont restauré le futur musée du
costume ont utilisé bien dautres produits mais
le xylophène a servi tout particulièrement à la
charpente du bâtiment. - Au 18è siècle, le bâtiment comportait beaucoup de
bois aujourdhui disparu charpente, parquet,
boiseries murales
34Y comme Youpi encore des jeux
- 9 lettres sarrazine
- 8 lettres cavalier chambrée
- 7 lettres caserne écurie chevaux soldats
6 lettres brique levées voûtes Brudin 5
lettres ailes 4 lettres képi - grès
35Y comme Youpi encore des jeux
Remettre les lettres dans lordre
- C A H R T I E E C TÂ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
- Â B I M T N T E _ _ _ _ _ _ _ _
- S O T U C M S E _ _ _ _ _ _ _ _
- S R C D T E U T O I N _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
- C U E I R E _ _ _ _ _ _
- G B A F U O R U _ _ _ _ _ _ _ _
- É G R S _ _ _ _
- I S O T H I R Q E U _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
- T W I E V N R I E _ _ _ _ _ _ _ _ _
36Z comme Zoom sur
lescalier
37Z comme Zoom sur
lœil de boeuf
38Z comme Zoom sur
un détail de la fresque préservée une fenêtre
39Annexe
Travail réalisé par les élèves en arts plastiques.
I
40Annexe
II
41Annexe
III
42Annexe
IV
43Fin !