Title: SOMMAIRE
1QUELQUES EMPLOIS DU SUBJONCTIF EN LATIN premiere
partie
SOMMAIRE
1/ dignus qui SUBJONCTIF être digne de faire
quelque chose
2/ is qui SUBJONCTIF tel...qu'il capable de
3/ sunt qui SUBJONCTIF il y a des gens qui
reperiuntur qui SUBJNCTIF il y a des gens
qui
2D'abord, il faut connaître les déclinaisons des
pronoms/adjectifs démonstratifs et des pronom
relatifs.
LE PRONOM RELATIF
Beaucoup de formes homophones
Ressemblent à des désinences connues
3LES PRONOMS/ ADJECTIFS DEMONSTRATIFS
Beaucoup de points communs avec d'autres
désinences connues...
41/ dignus qui SUBJONCTIF être digne de faire
quelque chose
Plutôt que de dire il est digne de commander
en employant l'infinitif complément d'adjectif,
le latin utilise le pronom relatif suivi du
subjonctif pour donner une valeur de conséquence
à la tournure
Dignus est qui imperet. Il est digne au point
de pouvoir commander.
Que l'on traduira correctement par il est digne
de commander.
On peut remplacer DIGNUS par IDONEUS (capable de)
ou INDIGNUS (indigne de)?
52/ is qui SUBJONCTIF tel...qu'il capable de
Le pronom IS ne donne seul la valeur consécutive
tel... qu'il capable de . En effet, si l'on
ne met pas le subjonctif au verbe dont Is et qui
(antécédent corrélatif /relatif) sont le sujet,
l'expression IS QUI ne signifie plus
tel...qu'il capable de mais, comme en
français celui qui . On peut se rappeler que
le subjonctif est employé souvent pour les
subordonnées circonstancielles de conséquence, de
cause, de but...(les connecteurs logiques) en
latin mais aussi souvent en français.
Is est quem omnes admirentur. C'est un homme tel
que tous l'admirent.
6Avant de continuer avec la dernière expression au
subjonctif de conséquence, faisons quelques
exercices...
Traduire en latin les phrases suivantes en vous
aidant du tableau de conjugaison du subjonctif et
des formes canoniques des verbes.
Les acteurs sont indignes de voir la déesse. Les
déesses sont capables d'aimer un homme. Il est
capable d'entendre la déesse. Les hommes sont
dignes d'honorer les dieux.
uideo, es, ere, uidi, uisum voir amo, as,
are aimer, être amoureux audio, is, ire, iui,
itum 1. entendre (dire) 2. écouter 3.
apprendre 4. bene, male colo, is, ere, colui,
cultum honorer, cultiver, habiter
7(No Transcript)
8(No Transcript)
9(No Transcript)
10(No Transcript)
11(No Transcript)
12(No Transcript)