DELAC

1
DELAC Comité Consejero de Alumnos que Aprenden
Inglés al Nivel del Distrito Entrenamiento para
padres Riverside Unified School District English
Learner Services Department 951-788-7135, x80713
2
Tiene éxito el involucramiento familiar cuando
es fomentado como un convenio entre el hogar y la
escuela.
3
Cuándo se debe establecer el Comité del DELAC?
Siempre que haya 51 ó más alumnos con dominio
limitado de inglés (EL) en el distrito, deberá
existir un DELAC vigente. (EC
62002.5)
4
Propósito del DELAC

• Es una avenida de capacitación.
• Es una avenida de información acerca de programas
  y su eficacia.
• Es una forma más donde los padres pueden
  participar.
• Es una avenida para informarse del progreso
  académico.
• Es una avenida para hacer preguntas claves sobre
  temas educativos.
• Es una forma de mostrar liderazgo ante el
  profesorado y alumnos.
• Es una avenida para expresar una voz activa en la
  educación de
• sus hijos.

5
Aconsejar a la mesa directiva del distrito (en
persona o por escrito) sobre
Tareas del DELAC

• El desarrollo o revisión de un plan educativo del
  distrito de programas y servicios para los
  alumnos EL, tomando en consideración el plan de
  cada escuela.

6
Tareas del DELAC

• La elaboración de una determinación de las
  necesidades en el distrito

7
Tareas del DELAC

• El establecimiento de metas y objetivos del
  programa educativo a nivel del distrito para los
  alumnos EL.

8
Tareas del DELAC

• El desarrollo de un plan para asegurar el
  cumplimiento con las leyes en lo referente a los
  requisitos para maestros y asistentes que
  trabajan con los alumnos EL.

9
Tareas del DELAC

• La administración del censo anual de idiomas
  hablados en el distrito.

10
Tareas del DELAC

• 6. El procedimiento del distrito para la
  reclasificación de los alumnos EL en conformidad
  con la sección del código de educación.

11
Tareas del DELAC

• Una revisión de las notificaciones enviadas a los
  padres de los alumnos EL

12
El Papel de los Oficiales del DELAC

• Presidente
• Conducir la junta
• Otros deberes relacionados al comité
• Vice-Presidente
• Ayuda al presidente con la junta
• Conducir la junta en la ausencia del presidente
• Otros deberes relacionados al comité

13
El Papel de los Oficiales del DELAC

• Secretaria
• Asistir a las juntas del DELAC
• Tomar notas durante la junta y preparar las
  minutas

14
Criterios esenciales del DELAC

• Padres o tutores de alumnos EL no empleados por
  el distrito deben constituir la mayoría de los
  miembros del comité.
• Cada comité ELAC debe tener la oportunidad de
  elegir por lo menos un miembro representante en
  el DELAC.

15
Criterios esenciales del DELAC

• El comité aconseja a la mesa directiva del
  distrito.
• El comité recibe capacitación apropiada que
  incluye materiales para ayudar a cada miembro a
  cumplir con sus responsabilidades legales.
• La capacitación es planeada siempre con consulta
  de los miembros del comité.

16
Requisitos del DELAC SB355

• California ED Code/Section 35147-(SB 355 Greene)
• Las juntas deben ser públicas y permitir la
  participación del público.
• El aviso y la agenda de la junta deben anunciarse
  por lo menos con 72 horas de anticipación.
• El aviso y la agenda deben estar a la vista en la
  escuela en un lugar apropiado con acceso al
  público.

17
Requisitos del DELAC SB355

• El aviso y la agenda deben indicar la fecha,
  hora, lugar y asuntos a tratar.
• No se puede votar sobre asuntos que no estén en
  la agenda, A MENOS que por voto unánime se
  determine que es necesario votar inmediatamente.
• El público debe tener acceso a todos los
  materiales tratados en la junta.

18
La unión hace la fuerza y al trabajar juntos los
padres con el profesorado, podemos velar por el
bienestar de los aprendices del inglés.
19
DELAC District English Learner Advisory
Committee Parent Training Riverside Unified
School District English Learner Services
Department 951-788-7135, x80713
20
Parent involvement is most successful when it is
viewed, practiced and promoted as a partnership
between the home and the school
21
When does a DELAC Committee need to be
established?
Whenever there are 51 or more English Learners in
the district, there shall be a functioning
DELAC. (EC 62002.5)
22
Purpose of the DELAC

• It is a means for parents to receive training.
• It is a means for parents to receive information
  on programs and their effectiveness.
• It is a way for parents to participate.
• It is a way to become aware of student academic
  progress.
• Parents have an opportunity to ask key questions
  regarding educational themes and issues.
• It is a way for parents to exercise leadership
  before district and site staff, and students.
• Parents have an active voice in the education of
  their children.

23
To advise the District Governing Board (in person
or in writing) on
Responsibilities of the DELAC

• The development or revision of a district master
  plan for educational programs and services for
  English learners that takes into consideration
  the site school plans.

24
Responsibilities of the DELAC

• The conducting of a districtwide needs assessment

25
Responsibilities of the DELAC

• Establishment of district program goals and
  objectives for programs and services for English
  learners

26
Responsibilities of the DELAC

• Development of a plan to ensure compliance with
  any applicable teacher and instrucional aide
  requirements

27
Responsibilities of the DELAC

• Administration of the annual language census

28
Responsibilities of the DELAC

• 6. Review of and comment on the school
  districts reclassification procedures according
  to Ed. Code

29
Responsibilities of the DELAC

• Review of and comment on the written
  notifications required to be sent to parents and
  guardians of English learners

30
The Role of DELAC Officials

• President
• Conduct the meeting
• Other duties related to the committee
• Vice-President
• Assist the president with the meeting
• Conduct the meeting in the absence of the
  president
• Other duties related to the committee

31
The Role of DELAC Officials

• Secretary
• Attend the DELAC meetings
• Take notes during the meeting and prepare the
  minutes

32
Essential DELAC Criteria

• Parents or guardians of English learners not
  employed by the district must make up the
  majority of the committee members.
• Each ELAC committee must have the opportunity to
  elect at least one parent member to the DELAC.

33
Criterios esenciales del DELAC

• The committee advises the district governing
  board.
• The committee receives appropriate training which
  includes materials to assist members in carrying
  out their legal responsibilities.
• The training is planned in full consultation with
  committee members.

34
Requirements of DELAC SB355

• California ED Code/Section 35147-(SB 355 Greene)
• Meetings must be public and allow for public
  input.
• Meeting notice and agenda must be posted at least
  72 hours in advance of the meeting.
• Meeting notice and agenda must be posted in an
  appropriate location that is accessible to the
  public.

35
Requirements of DELAC SB355

• The notice and the agenda must indicate the date,
  hour and location of the meeting, and items to be
  discussed.
• Action cannot be taken on items not posted on the
  agenda UNLESS a unanimous vote finds it necessary
  to vote immediately.
• The public must have access to all materials
  discussed in the meeting.

36
Unity creates power, and by working together as
parents and educators, we can ensure a quality
learning environment for our English Learners.