Title: Travailler en collaboration avec les municipalits
1 Travailler en collaboration avec les
municipalités Discutons des préoccupations que
vous avez soulevées
2Mauvaise utilisation des VTT
- Recommandations à prendre en considération
- Peines plus sévères, dont
- mise en fourrière des véhicules
- amendes imposées au propriétaire immatriculé du
véhicule lorsquun jeune de moins de 16 ans na
pas suivi et réussi le cours de formation - amendes plus élevées pour les personnes qui
nont pas fait immatriculer leur véhicule.
3Mauvaise utilisation des VTT
- Identification plus visible pour les VTT
- Plaque dimmatriculation de plus grande
dimension - Amendes plus élevées pour les VTT non immatriculés
4Mauvaise utilisation des VTT
- Participation accrue de la collectivité
- surveillance des sentiers
- surveillance communautaire
- comité sur la sécurité relative aux véhicules
hors route - mesures pour inciter les parents à prendre leurs
responsabilités - information sur la sécurité
- dépliants sur la sécurité
- Échec au crime
- campagne radiophonique.
5Mauvaise utilisation des VTT
- Outils de sensibilisation publique
- campagne radiophonique
- annonces télévisées Échec au crime
- dépliants
- Pratiques de sécurité exemplaires en VTT
- Formation sur la sécurité en VTT pour les jeunes.
6Mauvaise utilisation des VTT
- Comité sur la sécurité relative aux véhicules
hors route - Associations municipales invitées à y déléguer un
représentant
7Bruit causé par les véhicules
- Certains véhicules sont inutilement bruyants
- notamment les automobiles, les camions et les
motocyclettes - modification après fabrication
- le bruit excessif peut habituellement être évité
- en utilisant les pièces adéquates
- en sassurant que le véhicule est en bon état.
8 Bruit causé par les véhicules
- Peines présentement imposables en vertu de la Loi
sur les véhicules à moteur - 39 accusations portées en 2004-2005 aux termes
de la Loi - Lamende habituellement imposée sélève à 168 .
9Bruit causé par les véhicules
- Qui a fourni des conseils?
- Association des municipalités francophones du
- Nouveau-Brunswick
- Association des cités du Nouveau-Brunswick
- Université du Nouveau-Brunswick (ingénierie)
- Ingénieurs-conseils du secteur privé
- GRC et services de police municipaux
- Procureurs de la Couronne
- Conseillers juridiques du Ministère
- American Association of Motor Vehicle
Administrators - Conseil canadien des administrateurs en
transport motorisé
10Bruit causé par les véhicules
- Ce quils ont dit
- La Loi actuelle convient elle pourrait être
améliorée comme suit - libellé plus précis (moins vague)
- meilleure définition des infractions liées aux
pièces et accessoires du véhicule - autorité dutiliser les données dun décibelmètre
comme élément de preuve. - Formation pour les services de police afin
dassurer luniformité - Recours à des ingénieurs comme témoins experts
pour aider les tribunaux - Les exploitants de postes de vérification doivent
inspecter minutieusement les silencieux dans le
cadre de la vérification annuelle. - Limplantation dun programme de vérification
pour motocyclette pourrait être utile.
11Bruit causé par les véhicules
- Mesures prises par le ministère de la Sécurité
publique - Mise sur pied dun groupe de consultation
dexperts - Préparation des experts à témoigner devant les
tribunaux - Préparation dun programme de formation à
lintention des services de police et des
procureurs de la Couronne - Envoi dune lettre aux postes de vérification
afin de rappeler aux exploitants leurs
responsabilités - Évaluation de lefficacité de ces mesures au
cours de la prochaine année.
12Bruit causé par les véhicules
- Mesures en considération par le ministère de la
Sécurité publique - Fournir une formation technique aux services de
police et aux procureurs de la Couronne pour
améliorer nos chances dobtenir des
condamnations - Demander aux procureurs de la Couronne davoir
recours à des ingénieurs comme témoins experts
afin dobtenir des condamnations - Examiner les modifications proposées à la Loi de
façon à ce que le ministre de la Sécurité
publique les prenne en considération. - La question sur les freins Jacob sera abordée en
par le registraire des véhicules à moteur au
cours de la prochaine réunion des camionneurs.
(Novembre 2006)
13Bruit causé par les véhicules
- Maintenant, à vous de nous donner dautre
conseils. - Comment pouvons-nous travailler ensemble?