Nuevas tendencias en el Derecho de Autor

1
Nuevas tendencias en el Derecho de Autor

• Jorge Córdova Mezarina
• Dirección de Derecho de Autor
• INDECOPI

2
Propiedad Intelectual y Tecnología

• La aparición de los microprocesadores.
• El surgimiento de Internet.
• La banda ancha.

3
Internet

• Redes sociales.
• MP3
• P2P
• Blogs
• Wikipedia
• Youtube.

4
(No Transcript)
5

• Consecuencias
• Bajos costos de transacción.
• Costo 0.
• Difusión en gran escala.
• La copia es igual que el original.
• Entonces
• El consumidor no es más un receptor pasivo de
  datos.
• Capacidad de autogestión de contenidos con
  flexibilidad.
• Se propicia el desarrollo de la creatividad.

6
Qué protege el Derecho de Autor?

• La protección del derecho de autor recae sobre
  todas las obras del ingenio, en el ámbito
  literario o artístico, cualquiera sea su forma
  de expresión, mérito o finalidad.
• (Art. 3º de la Ley de Derecho de Autor)

7
Titularidad

• El autor de una obra tiene por el sólo hecho de
  la creación la titularidad originaria de un
  derecho exclusivo y oponible a terceros, que
  comprende a su vez, los derechos de orden moral y
  patrimonial determinados en la Ley (Art. 18º).
• Sin embargo, el autor puede ceder los derechos
  patrimoniales sobre su obra. También puede
  licenciar los mismos.

8
Titularidad derivada

• En las obras creadas en cumplimiento de una
  relación laboral o en ejecución de un contrato
  por encargo, la titularidad de los derechos que
  puedan ser transferidos se regirá por lo pactado
  entre las partes. Si no existe estipulación
  contractual expresa, se presume que los derechos
  patrimoniales sobre la obra han sido cedidos al
  patrono o comitente en forma no exclusiva y en la
  medida necesaria para sus actividades habituales
  en la época de creación.
• En las obras audiovisuales y en los programas de
  ordenador, por el contrario, se presume que los
  autores le han cedido en forma exclusiva y por
  toda su duración los derechos patrimoniales sobre
  la obra.

9
Derechos Morales

• Paternidad.
• Integridad.
• Divulgación

10
Derechos Patrimoniales

• Reproducción.
• Distribución.
• Comunicación Pública.
• Transformación

11
Derechos Conexos

• Derecho de explotación de grabaciones de imágenes
  en movimiento que no son obras.
• Derecho de explotación de fotografías que no son
  obras.

12
No se protege por el Derecho de Autor

• Las ideas contenidas en las obras literarias o
  artísticas, los procedimientos, métodos de
  operación o conceptos matemáticos en sí, los
  sistemas o el contenido ideológico o técnico de
  las obras científicas, ni su aprovechamiento
  industrial o comercial.
• Las textos oficiales de carácter legislativo,
  administrativo o judicial, ni las traducciones
  oficiales de los mismos.
• Las noticias del día.
• Los simples hechos o datos.

13
Excepciones al Derecho de Autor

• Derecho de cita.
• La comunicación pública de obras y producciones
  con fines exclusivamente didácticos.
• La reproducción por medios reprográficos, para la
  enseñanza o la realización de exámenes en
  instituciones educativas, siempre que no exista
  fines de lucro y en la medida justificada por el
  objetivo perseguido, de artículos o breves
  extractos de obras lícitamente publicadas.
• La reproducción por reprografía de breves
  fragmentos o de obras agotadas, publicados en
  forma gráfica, para uso exclusivamente personal.
• La reproducción individual de una obra por
  bibliotecas o archivos públicos que no tengan
  directa o indirectamente fines de lucro, cuando
  el ejemplar se encuentre en su colección
  permanente, para preservar dicho ejemplar y
  sustituirlo en caso de extravío, destrucción o
  inutilización.
• El préstamo al público del ejemplar lícito de una
  obra expresada por escrito, por una biblioteca o
  archivo cuyas actividades no tengan directa o
  indirectamente fines de lucro.

14
Derecho al uso lícito de citas

• La obra debió haber sido previamente divulgada en
  forma lícita.
• La cita debe ser textual o debe existir una
  fidelidad con la obra citada, así como con el
  pensamiento del autor.
• Debe reconocerse el derecho de paternidad del
  autor.
• La cita debe realizarse conforme con los usos
  honrados.
• La cita debe realizarse en la medida justificada
  para cumplir con la finalidad para la que se
  realiza.
• Fin de la cita comentario, crítica, reseñas
  con fines históricos, académicos, informativos e
  incluso judiciales, políticos y artísticos.

15
Copyleft

• Orígenes Richard Stallman y el proyecto GNU
• La forma mas simple de hacer que un programa
  sea libre es ponerlo en el dominio público, sin
  derechos reservados. Esto le permite compartir
  el programa y sus mejoras a la gente, si así lo
  desean. () En el proyecto GNU, nuestro
  objetivo es el dar a todo usuario la libertad de
  redistribuir y cambiar software GNU. Si los
  intermediarios pudieran quitar esa libertad,
  nosotros tendríamos muchos usuarios, pero esos
  usuarios no tendrían libertad. Así en vez de
  poner software GNU en el dominio público,
  nosotros lo protegemos con Copyleft. Copyleft
  dice que cualquiera que redistribuye el software,
  con o sin cambios, debe dar libertad de copiarlo
  y modificarlo más. Copyleft garantiza que cada
  usuario tiene libertad.
• http//www.gnu.org

16
Copyleft

• Libertades básicas
• Usar la obra sin ninguna limitación.
• (re) distribuir copias de la obra.
• Modificar la obra.
• Otras condiciones
• Las condiciones de la licencia no pueden ser
  revocadas.
• Toda obra derivada se encuentra sujeta siempre a
  una licencia Copyleft a fin de facilitar y
  asegurar su modificación sin trabas.
• Establecer un sistema más o menos obligatorio
  para documentar y reconocer al autor inicial y al
  autor de cada obra derivada.

17
Copyleft

• General Public License.
• Creative Commons.
• Coloriuris.
• Licencia Aire Incondicional.
• Licencia Arte Libre.

18
(No Transcript)
19
Creative Commons

• Antecedentes software libre.
• Las licencias creative commons desarrollan el
  derecho de autor.
• Permite otorgar múltiples licencias.
• No se opone al Derecho de Autor.
• Permite una gestión inteligente del Derecho de
  Autor.

20
(No Transcript)
21
Creative Commons

• Tipos de licencia (6)
• Reconocimiento Se permite cualquier acto de
  explotación respecto de la obra, incluyendo una
  finalidad comercial, así como la obtención de
  obras derivadas, permitiéndose también la
  distribución de estas últimas sin ninguna
  restricción
• Reconocimiento Sin Derivar La obra puede ser
  explotada por terceros. No se pueden realizar
  obras derivadas. Se permite un uso comercial de
  la obra.
• Reconocimiento Sin Derivar No comercial La
  obra puede ser explotada por terceros. No se
  puede obtener ningún beneficio económico. No se
  pueden realizar obras derivadas.  
• Reconocimiento No comercial La obra puede ser
  explotada por terceros. No se puede obtener
  ningún beneficio comercial.
• Reconocimiento No comercial Compartir
  igual La obra puede ser explotada por terceros.
  No se puede obtener ningún beneficio comercial y
  las obras derivadas tienen que estar bajo los
  mismos términos de licencia que la obra
  originaria.  
• Reconocimiento Compartir igual La obra puede
  ser explotada por terceros. Las obras derivadas
  tienen que estar bajo los mismos términos de
  licencia que la obra originaria.
• http//creativecommons.org/choose/?langes_CO

22
Creative Commons

• Versiones de la Licencia
• Commons Deed Es un resumen facilmente
  comprensible con los íconos relevantes.
• Legal code El código legal completo en el que
  se basa la licencia escogida.
• Digital code El código digital que puede leer la
  computadora y que sirve para que los motores de
  búsqueda ubiquen el trabajo.

23
OpenCourseWare

• http//www.ocwconsortium.org/

24
OpenCourseWare

• No es una iniciativa de formación a distancia,
  por lo que no se puede realizar curso alguno u
  obtener alguna titulación.
• Es una herramienta que permite la libre
  publicación de obras y otras producciones
  educativas, apoyando la formación gratuita de la
  sociedad.
• Impulsa la difusión en Internet de material
  docente.

25

• Ejemplos
• http//ocw.unican.es/
• http//www.ocw.unc.edu.ar/
• http//ocw.uni.edu.pe/ocw

26
OpenCourseWare

• Los profesores utilizan las licencias Creative
  Commons a efecto de delimitar las condiciones en
  las que brindarán sus obras.
• Los profesores autorizan a la Universidad a
  poner a disposición sus obras a través de su
  portal web.

27
OpenCourseWare

• Algunas consideraciones a tener en cuenta
• Identificar a los titulares de los derechos de
  autor de las obras que se emplean en los
  materiales que se elaboren y el uso que se da a
  dichas producciones.
• Informarse sobre las consecuencias de licenciar
  sus obras bajo el sistema copyleft.
• Obligación de las universidades de verificar el
  material que están poniendo a disposición en la
  web.

28
Open Access

• Budapest Open Access Iniciative (2001)
• Los usuarios pueden leer, descargar, copiar,
  distribuir, imprimir, buscar o enlazar los textos
  completos de los artículos científicos y usarlos
  con cualquier otro propósito legítimo, sin otras
  barreras financieras, legales o técnicas más que
  las que suponga Internet en sí misma. Es decir,
  sin costo alguno.
• El Directorio de Revistas Open Access
  (http//www.doaj.org/), contiene el catálogo más
  completo de colecciones licenciadas.
• Busca fomentar el uso de la literatura
  científica a través de la difusión de las
  revistas científicas y académicas.

29
Open Access

• Nace como un movimiento contra el monopolio de
  las grandes editoriales sobre la distribución de
  obras científicas.
• 33 824 científicos han firmado una carta
  promovida por la Public Library of Science en la
  que se promueve el boicot a las grandes
  editoriales.

30
Open Access

• De acuerdo con la Declaración de Berlín sobre
  Open Access ("Acceso Abierto al Conocimiento en
  Ciencias y Humanidades") de Octubre de 2003
• "Las contribuciones de acceso abierto deben
  satisfacer dos condiciones1. El (los)
  autor(es) y depositario(s) de la propiedad
  intelectual de tales contribuciones deben
  garantizar a todos los usuarios por igual, el
  derecho gratuito, irrevocable y mundial de
  acceder a un trabajo erudito, lo mismo que
  licencia para copiarlo, usarlo, distribuirlo,
  transmitirlo y exhibirlo públicamente, y para
  hacer y distribuir trabajos derivativos, en
  cualquier medio digital para cualquier propósito
  responsable, todo sujeto al reconocimiento
  apropiado de autoría (los estándares de la
  comunidad continuarán proveyendo los mecanismos
  para hacer cumplir el reconocimiento apropiado y
  uso responsable de las obras publicadas, como
  ahora se hace), lo mismo que el derecho de
  efectuar copias impresas en pequeño número para
  su uso personal.
• 2. Una versión completa del trabajo y todos sus
  materiales complementarios, que incluya una copia
  del permiso del que se habla arriba, en un
  conveniente formato electrónico estándar, se
  deposita (y así es publicado) en por lo menos un
  repositorio online, que utilice estándares
  técnicos aceptables (tales como las definiciones
  del Acceso Abierto), que sea apoyado y mantenido
  por una institución académica, sociedad erudita,
  agencia gubernamental, o una bien establecida
  organización que busque implementar el acceso
  abierto, distribución irrestricta,
  interoperabilidad y capacidad archivística a
  largo plazo."