Le Contr

1
Le Contrôle antidopage
Et Ses Différentes Etapes

2
1. Convocation au contrôle antidopage
Lors des compétitions ou des séances
dentraînement, vous pouvez être avisé par un
responsable du contrôle antidopage, oralement ou
par écrit, que vous avez été choisi pour un
contrôle antidopage. Une convocation orale doit
être confirmée par écrit.
3
2. Enregistrement et identification
Lors des compétitions, vous devrez vous présenter
au poste de contrôle antidopage à lheure
indiquée sur la convocation. Si vous ne pouvez
pas venir immédiatement, il peut être exigé que
vous soyez accompagné par un responsable jusquà
ce que vous vous présentiez. Vous pouvez vous
faire accompagner par une personne de votre choix
qui assistera à la procédure de collecte de
léchantillon. Il vous sera demandé de vous
identifier et la procédure de collecte de
léchantillon vous sera expliquée. Pour vous
aider à produire léchantillon durine, des
boissons seront disponibles en récipients
scellés.
4
3. Choix du récipient de collecte
Lorsque vous serez prêt à fournir léchantillon
durine, on vous demandera de choisir un
récipient de collecte. Ces récipients sont
scellés individuellement.
5
4. Production de l'échantillon urine
Après avoir choisi un récipient de collecte, vous
devrez produire léchantillon durine sous
lobservation directe du responsable du contrôle
antidopage. Un volume minimal de 75 ml est
généralement exigé. Etant donné que les exigences
des autorités sportives (inter)nationales peuvent
être différentes, la quantité nécessaire sera
indiquée par le responsable du contrôle
antidopage. Si la quantité durine est
insuffisante, voir le cas spécial, à
lillustration 12.
6
5. Choix des bouteilles
Arès avoir produit la quantité durine
nécessaire, vous devrez choisir deux bouteilles
ou deux porte-bouteilles scellés et, si
nécessaire, des numéros de code individuels. Vous
devrez alors rompre le sceau pour disposer des
bouteilles.
7
6. Division de l'échantillon d'urine
Lurine contenue dans le récipient de collecte
sera répartie entre les deux bouteilles, par
vous-même ou, si vous le demandez, par le
responsable du contrôle antidopage, en votre
présence.
8
7. Fermeture et scellement des bouteilles
Les deux bouteilles seront fermées par vous-même
ou, si vous le demandez, par le responsable du
contrôle antidopage. Pour être certain que les
bouteilles ont été correctement fermées, il faut
les mettre la tête en bas. Elles seront ensuite
scellées et codées par une méthode
didentification univoque.
9
8. Le formulaire de contrôle antidopage
Les codes portés sur les bouteilles seront
enregistrés par le responsable du contrôle sur le
formulaire de contrôle antidopage. Vous devrez
contrôler que cela a été fait correctement. Si
lautorité sportive (inter)nationale le demande,
la densité et le pH de lurine seront mesurés en
utilisant le volume durine restant dans le
récipient de collecte, afin de sassurer que
lurine que vous avez fournie présente les
conditions nécessaires pour le test. Le détail
des mesures doit être enregistré sur le
formulaire de contrôle antidopage. Si
léchantillon ne répond pas aux spécifications,
voir le cas spécial, à lillustration 12.
10
9. Déclaration des médications
Le responsable du contrôle antidopage vous
demandera de déclarer tout médicament ou toute
autre substance pris au cours de la période
définie précédant le contrôle. Noubliez pas de
mentionner les suppléments vitaminiques, les
substances homéopathiques, les produits à base de
plantes et les pilules contraceptives. Ces
informations doivent être traitées dans le
respect le plus strict du secret professionnel de
la part de ceux qui y ont accès.
11
10. Signature du formulaire de contrôle
antidopage
Par votre signature, vous certifiez lexactitude
des renseignements portés sur le formulaire de
contrôle antidopage et vous confirmez que les
procédures correctes ont été utilisées. Si vous
estimez que la procédure utilisée na pas été
correcte et/ou si vous avez dautres objections
concernant le contrôle antidopage en général,
vous devez les déclarer sur le formulaire de
contrôle antidopage. Celui-ci présente un espace
réservé à cette fin. Noubliez pas que vous devez
signer le formulaire de contrôle antidopage. La
procédure de contrôle antidopage est terminée
quand vous avez signé le formulaire. Vous
recevrez une copie de ce formulaire.
12
11. Emballage pour le transport
Sur le lieu de collecte, les échantillons doivent
être emballés de manière à être transportés en
toute sécurité, dans un emballage qui est ensuite
scellé. Ils sont alors prêts à être transportés
jusquà un laboratoire de contrôle antidopage
accrédité par le COI, pour analyse.
13
12. Cas spéciaux
A) Echantillon partielSi vous avez produit une
quantité durine insuffisante, léchantillon
partiel sera versé dans une bouteille qui sera
fermée, scellée et codée. Le code sera enregistré
sur le formulaire de contrôle antidopage. Lorsque
vous serez prêt à fournir un complément durine,
celui-ci sera ajouté à lurine déjà
collectée.B) pH ou densité ne répondant pas aux
spécificationsLe pH doit être compris entre 5
et 7 et la densité doit être de 1,01 ou
supérieure. Si le pH ou la densité de
léchantillon ne répondent pas aux
spécifications, un autre échantillon peut être
demandé.